ค้นเจอ 362 รายการ

คลาย, ผ่อนคลาย, ไม่แข็งขัน

ภาษาจีน

unlace

แปลว่าแก้, คลาย, ปลด, เอาออก

VT

untruss

แปลว่าแก้ออก, คลาย, แก้มัด

VI

unreel

แปลว่าคลายจากรอกหรือเครื่องม้วน

VT

veer

แปลว่าคลายหรือผ่อน (เชือกหรือโซ่)

VT

ravel out

แปลว่าคลายออก, แก้ปมออก, ปลดออก

PHRV

หวานอมขมกลืน

หมายถึง(สำ) ก. ตกอยู่ในฐานะที่จำต้องยอมรับ ไม่ว่าจะดีหรือร้าย พอใจหรือไม่พอใจก็ตาม.

อุปมาว่า กลืนเข้าไปทั้งดุ้น

ภาษาจีน囫囵吞枣

หวานอมขมกลืน

ภาษาจีน逆来顺受

หน้าม้าน ตกอยู่ในสถานการณ์ที่กลืนไม่เข้าคลายไม่ออก ตกอยู่ในสภาพที่อึดอัดใจ

ภาษาจีน受窘

unbolt

แปลว่าถอดสลัก, คลายเกลียวออก

untruss

แปลว่าแก้ออก, คลาย, แก้มัด

VT