ผลการค้นหา

หัวทึบ

หมายถึงว. โง่มาก เช่น เด็กคนนี้หัวทึบ สอนอย่างไร ๆ ก็ไม่เข้าใจ.

รูปพรรณสัณฐาน

หมายถึงน. รูปร่างลักษณะ เช่น เขามีรูปพรรณสัณฐานอย่างไร สูงหรือต่ำ ดำหรือขาว.

นายว่า ขี้ข้าพลอย

หมายถึงลักษณะของคนเลว ไร้ความรู้ ถ้าเจ้านายว่าอย่างไร ก็มักจะพลอยประสมโรงซ้ำเติมด้วย

rob Peter to pay Paul

แปลว่าหยิบยืมจากอีกคนไปให้อีกคน, ยืมจากคนนี้ไปใช้คนโน้น (อย่างไรก็ยังเป็นหนี้อยู่ดี)

try someone / something out

แปลว่าทดลองว่าดีหรือไม่, ทดลองว่าชอบหรือไม่, ลองถามความเห็นผู้อื่นดูว่าเป็นอย่างไร

มืดแปดด้าน

หมายถึงนึกไม่เห็น, คิดไม่ออก, จนปัญญาไม่รู้จะหาทางออกได้อย่างไร, เช่น ตอนนี้รู้สึกมืดแปดด้านไปหมด

หอบหิ้ว

หมายถึงก. ทั้งหอบทั้งหิ้ว; ร่วมทุกข์ร่วมสุขไม่ทอดทิ้งกัน เช่น คนคู่นี้ถึงจะยากจนอย่างไรเขาก็หอบหิ้วกันไป.

ช้างตายทั้งตัวเอาใบบัวมาปิด

หมายถึง(สำ) น. ความชั่วหรือความผิดร้ายแรงที่คนรู้ทั่วกันแล้ว จะปิดอย่างไรก็ไม่มิด.

try out someone (on something)

แปลว่าทดลองว่าดีหรือไม่, ทดลองว่าชอบหรือไม่, ลองถามความเห็นผู้อื่นดูว่าเป็นอย่างไร

try out someone / something

แปลว่าทดลองว่าดีหรือไม่, ทดลองว่าชอบหรือไม่, ลองถามความเห็นผู้อื่นดูว่าเป็นอย่างไร

try out (on someone)

แปลว่าทดลองว่าดีหรือไม่, ทดลองว่าชอบหรือไม่, ลองถามความเห็นผู้อื่นดูว่าเป็นอย่างไร

ทองไม่รู้ร้อน

หมายถึงการกระทำที่เฉยเมย ไม่กระตือรือร้น ไม่สนใจว่าผู้อื่นจะเดือดร้อนหรือรู้สึกอย่างไร