ผลการค้นหา

ยั้ง

หมายถึงก. หยุด เช่น ตีไม่ยั้ง กินไม่ยั้ง ยั้งไม่ทัน ลื่นยั้งไม่อยู่, หยุดพักชั่วคราว เช่น ยั้งทัพอยู่ที่นครสวรรค์ ๓ คืน แล้วจึงเดินทัพต่อไป, ชะงักชั่วคราว เช่น ยั้งคิด ยั้งมือ, รั้ง เช่น ยั้งไม่หยุด, ขยัก เช่น อย่าใช้เงินจนหมด ยั้งไว้บ้าง.

ระยั้ง

หมายถึง(กลอน) ก. หยุด, ยั้ง.

เลิก

หมายถึงก. ยกหรือเปิดสิ่งที่ปูลาดหรือคลุมอยู่เป็นต้น เช่น เลิกเสื่อ เลิกผ้าคลุม นอนไม่เรียบร้อย ผ้านุ่งเลิกสูงขึ้นไป; เพิกถอนสิ่งที่เคยปฏิบัติมา เช่น เลิกทาส เลิกประเพณีหมอบคลาน เลิกกินหมาก เลิกสัมปทานป่าไม้ ผัวเมียเลิกกัน; สิ้นสุดลงชั่วคราวหรือตลอดไป เช่น โรงเรียนเลิกแล้วกลับบ้าน เลิกเรียนเพราะจบชั้นสูงสุดแล้ว เมื่อก่อนเป็นนักแสดงเดี๋ยวนี้เลิกแล้ว, หยุด, งดกระทำสิ่งซึ่งกำลังทำอยู่, เช่น เลิกพูด เลิกกิน เลิกเล่น.

ปิดฉาก

หมายถึง(ปาก) ก. เลิก, หยุด, ยุติ, เช่น เรื่องนี้ปิดฉากแล้ว.

หยุด,ขาดกลางคัน

ภาษาญี่ปุ่น途切れる

คำอ่านภาษาญี่ปุ่นとぎれる

หยุด,ยับยั้ง,ฉุดรั้ง

ภาษาญี่ปุ่น引き止める

คำอ่านภาษาญี่ปุ่นひきとめる

Chuck Up

กริยาช่อง 2Chucked Up

กริยาช่อง 3Chucked Up

แปลว่าเลิกทำบางสิ่ง หยุดทำ, หยุด, ยกเลิก

Stop In

กริยาช่อง 2Stopped In

กริยาช่อง 3Stopped In

แปลว่าหยุด

whoa

แปลว่าหยุด (โดยเฉพาะใช้สั่งม้า)

interrupt

แปลว่าขัดจังหวะ, ขัด, ยับยั้ง, หยุด

give over

แปลว่าเลิก (คำไม่เป็นทางการ), หยุด

go off

แปลว่าหยุด, เลิก