คำศัพท์ที่เกี่ยวข้องกับ "บิดา"

คลิกที่แต่ละคำเพื่อดูรายละเอียด

ค้นเจอ 249 รายการ

ผู้ใดนับถือบิดามารดา ผู้นั้นย่อมเป็นสุข

พระบิดาของจักรพรรดิ ผู้คุมอำนาจการปกครองอยู่เบื้องหลัง

太上皇

[tài shàng huáng]

be angry

ขึ้ง

V

หล่อนหึงสามีและขึ้งบิดาจนหน้ามืด

intend to

มั่นหมาย

V

บิดามั่นหมายว่าจะให้บุตรชายเป็นนายทหาร

มีข้อผูกพันว่าจะทำภายหน้า

humiliate

ฉีกหน้า

V

เขาต้องการประชดบิดาและฉีกหน้าเขาให้เจ็บอาย

ทำให้ได้รับความอับอาย, ทำให้เสียหน้า

remembrance

ความระลึกถึง

N

โปรดฝากความระลึกถึงของดิฉันไปยังบิดาคุณ

daughter

ธิดา

N

ธิดาของเศรษฐีเป็นคนใจบุญต่างกับบิดา-มารดา

relatives

พี่น้อง

N

มีหลายคนเข้าใจผิดคิดว่า เขากับหล่อนเป็นพี่น้องกัน ซึ่งจริงๆ แล้วเป็นเพียงคนอยู่ในหมู่บ้านเดียวกันเท่านั้น

ผู้เกิดร่วมบิดามารดาเดียวกัน, คนในเชื้อสายวงศ์วานเดียวกัน

orphan

กำพร้า

V

ตามภูมิภาคต่างๆ ของโลกมีเด็กจำนวนมากมายที่กำพร้าเพราะพ่อแม่ตายในสงคราม

ไร้บิดาหรือมารดาเลี้ยงดูแต่เด็ก, ไร้ญาติ

ผู้ดีแปดสาแหรก

ผู้ดีที่สืบทอดกันลงมาตั้งแต่ต้นวงศ์สกุลคือบิดามารดาของปู่และย่า ๔ บิดามารดาของตาและยาย ๔ รวมเป็น ๘; โดยปริยายหมายถึงคนที่ทำกรีดกรายเอาอย่างผู้ดี

a scion of eight aristocratic lines

ผู้ดีแปดสาแหรก

N

ผู้ดีที่สืบทอดกันลงมาตั้งแต่ต้นวงศ์สกุล คือ บิดามารดาของปู่และย่า 4 บิดามารดาของตาและยาย 4 รวมเป็น 8

ความกตัญญูกตเวทีที่บุตรมีต่อบิดามารดาของตนเป็นหน้าที่ตามธรรมชาติของบุตรการ ที่บุตรนำเอาการสนองคุณปรนนิบัติบิดาไปสนองคุณปรนนิบัติมารดาย่อมเป็นความ รักที่บุตรมีต่อบิดามารดาโดยเท่าเทียมกัน