ผลการค้นหา

คำศัพท์/สำนวน บทความ  หาอะไรก็เจอ!

คำศัพท์ที่เกี่ยวข้องกับ "โผง*"

คลิกที่แต่ละคำเพื่อดูรายละเอียด

ค้นเจอ 20 รายการ

 หรือคุณกำลังค้นหา boastfully, loudly, with a bang, bluntly, โผง

bluntly

โผงผาง

ADV

้เขาเป็นคนพูดจาโผงผาง จนทำให้มีศัตรูมาก

ลักษณะการพูดตรงๆ ไม่เกรงใจ
 EN-TH Dictionary

boastfully

โผง

ADV

เขาเปิดประตูโผงออกไปด้วยความโมโห

ไม่ยับยั้งอ้อมค้อม (ใช้ในลักษณะอาการที่นึกจะพูดก็พูดออกมาตรงๆ ไม่เกรงใจ)
 EN-TH Dictionary

loudly

โผง

ADV

เขาทุบโต๊ะหนังสือเสียงดังโผง

เสียงดังเช่นนั้น
 EN-TH Dictionary

outspokenly

โผงผาง

ADV

ท่านมีนิสัยพูดจาโผงผางตรงไปตรงมาเพราะท่านเคยเป็นทหารมาก่อน

ลักษณะการพูดตรงๆ ไม่เกรงใจ
 EN-TH Dictionary

with a bang

โผง

ADV

เขาไม่พอใจ ตบโต๊ะดังโผง

เสียงดังเช่นนั้น, ดังลั่น
 EN-TH Dictionary

bluntly

โผง

ADV

เวลาเขานึกอยากจะพูด เขาก็พูดโผงออกมาเลย ไม่เกรงใจผู้อื่น

อย่างไม่ยับยั้ง ไม่อ้อมค้อม (ใช้ในลักษณะอาการที่นึกจะพูดก็พูดออกมาตรงๆ ไม่เกรงใจ)
 EN-TH Dictionary

โผง

ว. เสียงดังเช่นนั้น เช่น ไม้หักโผง ปลาฮุบโผง; โดยปริยายหมายความว่า ไม่ยับยั้งอ้อมค้อม (ใช้ในลักษณะอาการที่นึกจะพูดก็พูดออกมาตรง ๆ ไม่เกรงใจ), โผงผาง ก็ว่า.
 พจนานุกรมไทย

โผงผาง

ว. ลักษณะการพูดตรง ๆ ไม่เกรงใจ, ไม่ยับยั้งอ้อมค้อม, โผง ก็ว่า.
 พจนานุกรมไทย

โผงเผง

ก. เอ็ดอึงเป็นทำนองเกะกะเกเร.
 พจนานุกรมไทย

โผงผาง, ตรงไปตรงมา

倔巴

[juè ba]
 คำศัพท์ไทย – จีน

โผงผาง

直率

[zhí shuài]
 คำศัพท์ไทย – จีน

โผงผาง

直接了当

[zhí jiē liǎo dàng]
 คำศัพท์ไทย – จีน