ค้นเจอ 70 รายการ

คำศัพท์ที่เกี่ยวข้องกับ "หย่งจี๋"

คลิกที่แต่ละคำเพื่อดูรายละเอียด

 หรือคุณกำลังค้นหา หย่งจื๋อ, หยางจี, หย่งฉี, หย่งจง

หย่งจี๋

จี๋

ว. เร็ว, จัด, เช่น วิ่งจี๋ หมุนจี๋ เร็วจี๋, ยิ่ง เช่น ร้อนจี๋ ปวดจี๋.

จี๋

(ถิ่น-พายัพ) ว. ตูม.

หย่ง,หย่ง,หย่ง ๆ

ว. อาการที่เดินหรือวิ่งไม่เต็มเท้า คือ จดแต่ปลายเท้า เพื่อทำให้ตนสูงขึ้นหรือเพื่อไม่ให้เกิดเสียงดัง เช่น เดินหย่ง ๆ วิ่งหย่ง ๆ, เรียกรอยเท้าที่ไม่เต็ม เห็นแต่ปลายเท้าและส้นเท้า ว่า รอยเท้าหย่ง หรือ รอยเท้าหย่ง ๆ, อาการที่นั่งเอาปลายเท้าตั้งลงที่พื้น ส้นเท้าทั้ง ๒ รับก้น เรียกว่า นั่งหย่ง หรือ นั่งหย่ง ๆ, กระหย่ง กระโหย่ง โหย่ง หรือ โหย่ง ๆ ก็ว่า.

หย่ง

ก. ทำให้สูงขึ้น เช่น หย่งตัว, ทำสิ่งที่รวมตัวกันให้โปร่งหรือขยายตัวให้หลวมขึ้น เช่น หย่งฟาง หย่งผม หย่งเส้นบะหมี่, โหย่ง ก็ว่า.

หย่ง

กระจี๋,-กระจี๋

ใช้เข้าคู่กับคำ กระจู๋ เป็น กระจู๋กระจี๋.

tiptoe

หย่ง

V

เธอลงมายืนแตะเท้ากับผ้าขี้ริ้วเก่าๆ พอให้เท้าแห้งแล้วก็หย่งเท้าขึ้นบันได

ทำให้สูงขึ้น

very fast

เร็วจี๋

ADV

เด็กหญิงวิ่งเร็วจี๋นำหน้าฝูงควายไป

have a high fever

ร้อนจี๋

V

ตัวของเขาร้อนจี๋เพราะพิษไข้

most urgently

ด่วนจี๋

ADV

ผู้จัดการสั่งให้ส่งรายชื่อผู้สมัครมาที่ห้องสัมภาษณ์อย่างด่วนจี๋

อย่างรีบเร่งมากเป็นพิเศษ

ด่วนจี๋

紧急

[jǐn jí]