ผลการค้นหา

คำศัพท์/สำนวน บทความ  หาอะไรก็เจอ!
ค้นเจอ 840 รายการ

คำศัพท์ที่เกี่ยวข้องกับ "รื้อทิ้ง รื้อออก"

คลิกที่แต่ละคำเพื่อดูรายละเอียด

รื้อทิ้ง รื้อออก

拆毁

[chāi huǐ]
 คำศัพท์ไทย – จีน

รื้อทิ้ง รื้อออก

拆除

[chāi chú]
 คำศัพท์ไทย – จีน

รื้อ

ก. แยกออกหรือถอดออกเป็นต้นจากสิ่งที่เป็นรูปแล้วให้เสียความเป็นกลุ่มก้อนของรูปเดิม เช่น รื้อบ้าน รื้อหลังคา รื้อข้าวของกระจุยกระจาย; เอาขึ้นมาใหม่ เช่น รื้อเรื่องราวที่ระงับไว้ขึ้นมาพิจารณาใหม่ รื้อเรื่องเดิมขึ้นมาเขียนใหม่; ขนออก เช่น รื้อสัตว์จากวัฏสงสาร.
 พจนานุกรมไทย

รื้อ

拆除

[chāi chú]
 คำศัพท์ไทย – จีน

dismantle

รื้อ

V

กุฏิบางหลังเป็นเรือนของชาวบ้านรื้อมาถวาย

ทำให้เสียรูปเดิมโดยแยกหรือถอดส่วนประกอบออกมา
 EN-TH Dictionary

revive

รื้อ

V

หัวหน้าสั่งให้พวกเรารื้อเรื่องที่ระงับไว้ขึ้นมาอีกครั้ง

เอาขึ้นมาใหม่
 EN-TH Dictionary

name of Thai tune

รื้อ

N

ชื่อทำนองเพลงร้อง
 EN-TH Dictionary

revival

การรื้อ

N

เทปชุดนี้เกิดจากการรื้อเพลงเก่ามาทำดนตรีใหม่

การเอาขึ้นมาใหม่ เช่น การรื้อเรื่องที่ระงับไว้
 EN-TH Dictionary

demolition

การรื้อ

N

การรื้อบ้านครั้งนี้ต้องใช้เงินเป็นจำนวนมาก

การแยกออก การถอดออก จากสิ่งที่ทำเป็นรูปแล้วให้เสียความเป็นกลุ่มก้อนของรูปเดิม เช่น การรื้อบ้าน
 EN-TH Dictionary

knock down

รื้อออก, ทำให้ล้มลงมา, รื้อลง

PHRV
 EN-TH Dictionary

รื้อแต่หลังคาเขา หลังคาเราไม่รื้อ

(สำ) ก. คิดแต่จะเอาของผู้อื่นมาใช้ของของตัวเก็บไว้, คิดแต่จะเอา ไม่คิดจะให้.
 พจนานุกรมไทย

tear at

ฉีก, ทิ้ง, รื้อ, แกะ

PHRV
 EN-TH Dictionary