ตัวกรองผลการค้นหา
คลิกที่แต่ละคำเพื่อดูรายละเอียด
苛める
いじめる
v1
いじめられる
v
ก. แกล้งทำความเดือดร้อนให้ผู้อื่น (มักใช้แก่ผู้มีอำนาจมากกว่า) เช่น ผู้ใหญ่รังแกเด็ก.
괴롭히다
[คเว-รบ-ฮี-ดา]
여자를 괴롭히다 [ยอ-จา-รึล คเว-รบ-ฮี-ดา] แปลว่า แกล้งผู้หญิง
남을 괴롭히다, 못살게 굴다, 위협하다
欺负
[qī fù]
闹别扭
[nào biè niǔ]
苛め
いじめ
n
การก่อกวน, การกลั่นแกล้ง, การข่มเหง, การข่มเหงรังแก
N
[แกฺล้ง] ก. ทำให้เดือดร้อนรำคาญ เช่น เขาแกล้งฉัน, แสร้ง เช่น เขาแกล้งทำเป็นปวดฟัน, จงใจทำ พูด หรือแสดงอาการอย่างใดอย่างหนึ่งเพื่อให้เขาเสียหาย อาย เดือดร้อน ขัดข้อง เข้าใจผิด เป็นต้น เช่น ข้าพเจ้าไม่ได้ทำผิดเลยแต่เขาแกล้งใส่ร้าย; (โบ) ตั้งใจ, จงใจ, เช่น แกล้งประกาศแก่สงฆ์. (ม. คำหลวง วนปเวสน์).
แกฺล้ง
남을 괴롭히다, 잔난치다, 놀리다
친구를 놀리다 [ชิน-กู-รึล นล-รี-ดา] แปลว่า แกล้งเพื่อน