ผลการค้นหา

ตีฝ่า, ทะลวง* *ตีฝ่า, ทะลวง *ตีฝ่า, ทะลวง*
คำศัพท์/สำนวน บทความ  หาอะไรก็เจอ!
ค้นเจอ 1,805 รายการ

คำศัพท์ที่เกี่ยวข้องกับ "ตีฝ่า, ทะลวง"

คลิกที่แต่ละคำเพื่อดูรายละเอียด

ตีฝ่า, ทะลวง

突

[tū]
 คำศัพท์ไทย – จีน

ตีฝ่า, บุกทะลวง

突破

[tū pò]
 คำศัพท์ไทย – จีน

break through

ตีฝ่า

V

กองทัพตีฝ่าวงล้อมของศัตรูออกมาได้ เพราะแผนอันชาญฉลาดของหัวหน้าทัพ

ต่อสู้หรือสู้รบผ่านสิ่งอันตรายออกมาอย่างกล้าหาญ
 EN-TH Dictionary

ทะลวง

ก. ทำให้เป็นช่องทะลุ เช่น ทะลวงปล้องไม้ไผ่, ทำให้เป็นทางหรือเป็นช่องทะลุเข้าไป เช่น ทะลวงฟัน บุกทะลวง.
 พจนานุกรมไทย

ทะลวง

挖空

[wā kōng]
 คำศัพท์ไทย – จีน

pierce

ทะลวง

V

โจรใช้มีดทะลวงพุงตำรวจ หลังจากต่อสู้กันซักพักหนึ่ง

ทำให้เป็นช่องทะลุ , ทำให้เป็นทางหรือเป็นช่องทะลุเข้าไป
 EN-TH Dictionary

break through

ทะลวง

V

กองทัพพม่าได้ทะลวงแนวรบของข้าศึกได้เรียบร้อยแล้ว
 EN-TH Dictionary

sally

ตีฝ่าวงล้อม

VI
 EN-TH Dictionary

ฝ่า

น. พื้นของมือและเท้า, มักพูดเข้าคู่กันว่า ฝ่ามือฝ่าเท้า.
 พจนานุกรมไทย

ฝ่า

ก. กล้าผ่าน (เข้าไปหรือออกมา) หรือฝืนอยู่ในที่อันตราย, ทนรับ, ทนสู้, เช่น ฝ่าอุปสรรค ฝ่าอันตราย; ทวน เช่น ฝ่ากระแสคลื่น.
 พจนานุกรมไทย

ฝ่า

冒

[mào]

顶 dǐng
 คำศัพท์ไทย – จีน

pierce

ทะลุทะลวง

V

รังสีแกมมามีลักษณะเหมือนรังสีเอกซ์แต่มีอำนาจทะลุทะลวงผ่านสารได้มากกว่า

เจาะผ่านไปได้
 EN-TH Dictionary