ตัวกรองผลการค้นหา
Speech is silver, silence is golden
หมวดพูดไปสองไพเบี้ย นิ่งเสียตำลึงทอง
พูดไปสองไพเบี้ย นิ่งเสียตำลึงทอง หมายถึงอะไร
กิ้งก่าได้ทอง
เก็บเบี้ยใต้ถุนร้าน หมายถึงอะไร พร้อมตัวอย่างการใช้งาน
คำบุพบท
พูดไปสองไพเบี้ยนิ่งเสียตำลึงทอง
หมายถึงพูดไปไม่มีประโยชน์ นิ่งเสียดีกว่า
พูดไปสองไพเบี้ย นิ่งเสียตำลึงทอง
หมายถึง(สำ) ก. พูดไปไม่มีประโยชน์ นิ่งเสียดีกว่า.
หมายถึงคำพูดบางครั้งหากพูดออกไปอาจจะก่อให้เกิดผลเสียต่อตนเองหรือคนรอบข้าง หากอยู่เฉย ๆ ไม่พูดอะไรออกไปยังจะก่อเกิดผลลัพธ์ที่ดีกว่า
ภาษาญี่ปุ่น沈黙は金
คำอ่านภาษาญี่ปุ่นちんもくはきん
ภาษาญี่ปุ่นぬかにくぎ
คำอ่านภาษาญี่ปุ่นぬかにくぎ
ภาษาจีน言多必失
แปลว่าคำพูดเป็นเงิน การนิ่งเฉยเป็นทอง
ไม่ได้เบี้ยออกข้าว
หมายถึง(สำ) ว. ไม่มีส่วนได้อะไรด้วยเลย, ไม่มีส่วนได้อะไรด้วยแล้วยังต้องเสียผลประโยชน์ไปอีก.
นิ่ง,นิ่ง ๆ
หมายถึงก. เฉย, ไม่กระดุกกระดิก, ไม่เคลื่อนไหว, เช่น นอนนิ่ง นํ้านิ่ง นั่งนิ่ง ๆ, เงียบ, ไม่ส่งเสียง, เช่น นิ่งเสีย อย่าร้อง, ไม่พูดจา เช่น ถามแล้วนิ่ง, ไม่แพร่งพราย เช่น รู้แล้วนิ่งเสีย.
ตำลึง
