ผลการค้นหา

ยกยอปอปั้น* *ยกยอปอปั้น *ยกยอปอปั้น*
คำศัพท์/สำนวนบทความ
ค้นเจอ 8 รายการ

 หรือคุณกำลังค้นหา flatter

ยกยอปอปั้น

หมายถึงยกให้, มอบให้, เช่น ยกยอปอปั้นลูกสาวให้เขาไป; ยกย่องเกินจริง เช่น ยกยอปอปั้นให้เป็นคุณหญิง
 สำนวนไทย

ยกยอปอปั้น

หมายถึง(ปาก) ก. ยกให้, มอบให้, เช่น ยกยอปอปั้นลูกสาวให้เขาไป; ยกย่องเกินจริง เช่น ยกยอปอปั้นให้เป็นคุณหญิง.
 พจนานุกรมไทย

หยอดคำหวาน,ยกยอปอปั้น,แกล้งแพ้

ภาษาญี่ปุ่น飴をしゃぶらせる

คำอ่านภาษาญี่ปุ่นあめをしゃぶらせる

v
 คำศัพท์ไทย – ญี่ปุ่น

flatter

แปลว่ายกยอ, ประจบ, สอพลอ, ยอ, ยกยอปอปั้น

VT
 EN-TH Dictionary

ยกยอปอปั้น, สรรเสริญเยินยอ

ภาษาจีน捧场
 คำศัพท์ไทย – จีน

สอพลอ,ยกยอปอปั้นเพื่อให้อีกฝ่ายทำสิ่งใดสิ่งหนึ่ง

ภาษาญี่ปุ่น煽てる

คำอ่านภาษาญี่ปุ่นおだてる

v1
 คำศัพท์ไทย – ญี่ปุ่น

be unpleasant to hear

แปลว่าแสลงหู

V
 EN-TH Dictionary

be fond of flattery

แปลว่าบ้ายอ

V
 EN-TH Dictionary