อักษรย่อภาษาอังกฤษ

อักษรย่อประเทศและภูมิภาค · รวมรหัสประเทศ องค์กรภูมิภาค และคำแปลไทย

อักษรย่อประเทศและภูมิภาค คือ การย่อชื่อประเทศ กลุ่มประเทศ ภูมิภาค และองค์กรระหว่างประเทศ โดยใช้ตัวอักษรแรกหรือรหัสมาตรฐานสากล เช่น USA (United States of America · สหรัฐอเมริกา) APAC (Asia-Pacific · ภูมิภาคเอเชียแปซิฟิก) UAE (United Arab Emirates · สหรัฐอาหรับเอมิเรตส์) คำย่อเหล่านี้พบในข่าวต่างประเทศ การเดินทาง การทำธุรกิจระดับสากล และเอกสารทางการ หน้านี้รวบรวมคำย่อด้านภูมิศาสตร์ที่จำเป็น พร้อมคำเต็มและคำแปลไทย แบ่งเป็น 6 หมวดย่อย

เลือกหมวดอื่นได้ที่: หมวดเทคโนโลยี · หมวดธุรกิจ · หมวดองค์กรนานาชาติ · หมวดการศึกษานานาชาติ · หมวดโซเชียลมีเดีย · หมวดสุขภาพการแพทย์ · หมวดคำย่อในชีวิตประจำวัน · ตารางครบ A-Z

อักษรย่อหมวดประเทศหลักที่ควรรู้

ประเทศที่ชื่อยาวหรือมีชื่อทางการซับซ้อนมักใช้อักษรย่อเป็นมาตรฐานในข่าวและเอกสาร คำย่อในหมวดนี้พบบ่อยที่สุดในข่าวประจำวัน

คำย่อ คำเต็ม (English) ความหมาย (ไทย)
USA United States of America สหรัฐอเมริกา
UK United Kingdom สหราชอาณาจักร (อังกฤษ สกอตแลนด์ เวลส์ ไอร์แลนด์เหนือ)
UAE United Arab Emirates สหรัฐอาหรับเอมิเรตส์ (ดูไบ อาบูดาบี ฯลฯ)
NZ New Zealand นิวซีแลนด์
KSA Kingdom of Saudi Arabia ราชอาณาจักรซาอุดีอาระเบีย
NK North Korea เกาหลีเหนือ (ใช้ในข่าว)
SK South Korea เกาหลีใต้ (ใช้ในข่าว)
DPRK Democratic People's Republic of Korea เกาหลีเหนือ (ชื่อทางการ)
ROK Republic of Korea เกาหลีใต้ (ชื่อทางการ)
HK Hong Kong ฮ่องกง
TW Taiwan ไต้หวัน
PH Philippines ฟิลิปปินส์

อักษรย่อหมวดองค์กรภูมิภาคและกลุ่มประเทศ

กลุ่มประเทศที่ร่วมมือทางเศรษฐกิจ การค้า หรือความมั่นคง มีอักษรย่อเฉพาะที่พบในข่าวเศรษฐกิจ การประชุมระดับโลก และเอกสารการค้าระหว่างประเทศ

คำย่อ คำเต็ม (English) ความหมาย (ไทย)
EU European Union สหภาพยุโรป (27 ประเทศ)
ASEAN Association of Southeast Asian Nations สมาคมประชาชาติเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ (10 ประเทศ)
NAFTA North American Free Trade Agreement ข้อตกลงการค้าเสรีอเมริกาเหนือ (เลิกใช้แล้ว ถูกแทนด้วย USMCA)
USMCA United States-Mexico-Canada Agreement ความตกลงการค้า สหรัฐฯ-เม็กซิโก-แคนาดา
GCC Gulf Cooperation Council สภาความร่วมมืออ่าวอาหรับ (ซาอุดีฯ UAE คูเวต ฯลฯ)
AU African Union สหภาพแอฟริกา (55 ประเทศ)
BRICS Brazil, Russia, India, China, South Africa กลุ่มประเทศกำลังพัฒนาขนาดใหญ่
G7 Group of Seven กลุ่มประเทศพัฒนาแล้ว 7 ประเทศ
G20 Group of Twenty กลุ่มประเทศเศรษฐกิจหลัก 20 ประเทศ + EU
OPEC Organization of the Petroleum Exporting Countries กลุ่มประเทศผู้ส่งออกน้ำมัน

อักษรย่อหมวดภูมิภาคทางภูมิศาสตร์และตลาดธุรกิจ

บริษัทข้ามชาติแบ่งโลกออกเป็นภูมิภาคเพื่อบริหารตลาด คำย่อในหมวดนี้พบบ่อยในตำแหน่งงาน รายงานธุรกิจ และการสรรหาพนักงานในบริษัทระดับโลก เช่น Regional Manager APAC คือผู้จัดการประจำภูมิภาคเอเชียแปซิฟิก

คำย่อ คำเต็ม (English) ความหมาย (ไทย)
APAC Asia-Pacific เอเชียแปซิฟิก (รวมญี่ปุ่น เกาหลี จีน อาเซียน ออสเตรเลีย)
EMEA Europe, Middle East, and Africa ยุโรป ตะวันออกกลาง และแอฟริกา
MENA Middle East and North Africa ตะวันออกกลางและแอฟริกาเหนือ
LATAM Latin America ละตินอเมริกา (เม็กซิโกถึงอาร์เจนตินา)
SEA Southeast Asia เอเชียตะวันออกเฉียงใต้ (อาเซียน 10 ประเทศ)
ANZ Australia and New Zealand ออสเตรเลียและนิวซีแลนด์
NA North America อเมริกาเหนือ (สหรัฐฯ แคนาดา เม็กซิโก)
SA South America อเมริกาใต้ (บราซิล อาร์เจนตินา ชิลี ฯลฯ)
CIS Commonwealth of Independent States เครือรัฐเอกราช (อดีตประเทศโซเวียต)
DACH Deutschland, Austria, Switzerland (CH) กลุ่มประเทศที่ใช้ภาษาเยอรมัน

อักษรย่อหมวดรหัสประเทศ ISO และโดเมนอินเทอร์เน็ต

มาตรฐาน ISO 3166 กำหนดรหัสประเทศ 2 ตัวอักษรและ 3 ตัวอักษร ใช้ในการกรอกแบบฟอร์มออนไลน์ การจองเที่ยวบิน และเป็นโดเมนระดับประเทศ (เช่น .th สำหรับเว็บไซต์ไทย)

รหัส ISO 2 ตัว รหัส ISO 3 ตัว ประเทศ (ไทย)
TH THA ไทย
US USA สหรัฐอเมริกา
GB GBR สหราชอาณาจักร (รหัส ISO ใช้ GB ไม่ใช่ UK)
JP JPN ญี่ปุ่น
CN CHN จีน (สาธารณรัฐประชาชนจีน)
KR KOR เกาหลีใต้
IN IND อินเดีย
ID IDN อินโดนีเซีย
MY MYS มาเลเซีย
SG SGP สิงคโปร์
VN VNM เวียดนาม
DE DEU เยอรมนี (มาจาก Deutschland)

อักษรย่อหมวดเมืองและรหัส IATA ท่าอากาศยาน

เมืองใหญ่และท่าอากาศยานหลักมีรหัสย่อมาตรฐาน รหัส IATA 3 ตัวอักษรพบบนตั๋วเครื่องบินและป้ายแสดงผลในสนามบิน เช่น BKK บนตั๋วหมายถึงเที่ยวบินไป-มากรุงเทพฯ (สุวรรณภูมิ)

คำย่อ คำเต็ม (English) ความหมาย (ไทย)
NYC New York City นครนิวยอร์ก
LA Los Angeles ลอสแอนเจลิส
SF San Francisco ซานฟรานซิสโก
DC District of Columbia (Washington DC) กรุงวอชิงตันดีซี (เมืองหลวงสหรัฐฯ)
BKK Bangkok (IATA) กรุงเทพฯ ท่าอากาศยานสุวรรณภูมิ
DMK Don Mueang (IATA) ท่าอากาศยานดอนเมือง
HKG Hong Kong International Airport (IATA) ท่าอากาศยานฮ่องกง
LHR London Heathrow (IATA) ท่าอากาศยานลอนดอนฮีทโธรว์
ICN Incheon International Airport (IATA) ท่าอากาศยานอินชอน (เกาหลีใต้)
NRT Narita International Airport (IATA) ท่าอากาศยานนาริตะ (โตเกียว)

อักษรย่อหมวดประเทศและองค์กรในประวัติศาสตร์

ประเทศและกลุ่มประเทศที่เลิกดำรงอยู่หรือเปลี่ยนชื่อแล้ว แต่ยังพบในตำราประวัติศาสตร์ ข่าวเก่า และเอกสารวิชาการ รู้จักไว้ช่วยให้เข้าใจบริบทประวัติศาสตร์โลก

คำย่อ คำเต็ม (English) ความหมาย (ไทย)
USSR Union of Soviet Socialist Republics สหภาพโซเวียต (ยุบเมื่อ พ.ศ. 2534)
GDR German Democratic Republic เยอรมนีตะวันออก (รวมกับตะวันตก พ.ศ. 2533)
FRG Federal Republic of Germany เยอรมนีตะวันตก (รวมเป็นเยอรมนีในปัจจุบัน)
ROC Republic of China สาธารณรัฐจีน (ปัจจุบันคือไต้หวัน)
PRC People's Republic of China สาธารณรัฐประชาชนจีน (จีนแผ่นดินใหญ่)
EEC European Economic Community ประชาคมเศรษฐกิจยุโรป (เปลี่ยนเป็น EU พ.ศ. 2536)
COMECON Council for Mutual Economic Assistance สภาความช่วยเหลือทางเศรษฐกิจ (กลุ่มโซเวียต)
CSSR Czechoslovak Socialist Republic เชโกสโลวาเกีย (แยกเป็นเช็กและสโลวาเกีย พ.ศ. 2536)

หลักการใช้อักษรย่อประเทศและภูมิภาคให้ถูกต้อง

ประเทศหลายแห่งมีหลายอักษรย่อตามบริบทการใช้ ใช้ผิดอาจทำให้ความหมายคลาดเคลื่อน โดยเฉพาะในเอกสารทางการ

  • อังกฤษมีหลายชื่อย่อ ใช้ต่างบริบท UK (United Kingdom) ใช้ในข่าวและการพูดทั่วไป รวมอังกฤษ สกอตแลนด์ เวลส์ และไอร์แลนด์เหนือ · GB (Great Britain) ใช้เป็นรหัส ISO และในกีฬา (ทีม Team GB ในโอลิมปิก) รวมอังกฤษ สกอตแลนด์ เวลส์ (ไม่รวมไอร์แลนด์เหนือ) · England (อังกฤษ) เป็นแค่หนึ่งใน 4 ประเทศของ UK ไม่ใช่ทั้งประเทศ · UK ใช้ในชีวิตประจำวัน · GB ใช้ในเอกสารทางการและรหัสไปรษณีย์
  • ภูมิภาคธุรกิจในตำแหน่งงาน บริษัทข้ามชาติมักระบุภูมิภาคในชื่อตำแหน่งและประกาศจ้างงาน เช่น Sales Director, APAC หมายถึงผู้อำนวยการฝ่ายขาย ครอบคลุมเอเชียแปซิฟิก · Marketing Lead, EMEA หมายถึงหัวหน้าการตลาด ครอบคลุมยุโรป ตะวันออกกลาง และแอฟริกา · ขอบเขตประเทศของแต่ละภูมิภาคอาจต่างกันตามบริษัท ไม่มีมาตรฐานตายตัว ควรสอบถามให้ชัดเมื่อสมัครงาน
  • รหัส ISO ใช้ในเอกสารและระบบดิจิทัล รหัส ISO 3166 มี 3 รูปแบบ · ISO Alpha-2 (2 ตัวอักษร) เช่น TH JP US ใช้เป็นโดเมนเว็บไซต์ (.th .jp) รหัสแสตมป์ส่งของ และฟอร์มออนไลน์ · ISO Alpha-3 (3 ตัวอักษร) เช่น THA JPN USA ใช้ในเอกสารทางการ ตั๋วเครื่องบิน รหัสประเทศของฟุตบอลโลก · ISO Numeric (รหัสตัวเลข 3 หลัก) เช่น 764 (TH) 392 (JP) 840 (US) ใช้ในระบบฐานข้อมูลและเอกสารกึ่งอัตโนมัติ

เคล็ดลับสำหรับนักเดินทาง: ดูรหัส IATA ของท่าอากาศยานต้นทาง-ปลายทางบนตั๋วเครื่องบินก่อนเดินทางเสมอ บางเมืองมีหลายสนามบิน เช่น โตเกียวมี NRT (Narita) และ HND (Haneda) · ลอนดอนมี LHR (Heathrow) LGW (Gatwick) STN (Stansted) · กรุงเทพฯ มี BKK (สุวรรณภูมิ) และ DMK (ดอนเมือง) เลือกถูกสนามบินช่วยประหยัดเวลาเดินทางมาก

หมวดที่เกี่ยวข้อง: 🌍 อักษรย่อหมวดองค์กรนานาชาติ · 💼 อักษรย่อหมวดธุรกิจ · 💬 อักษรย่อหมวดโซเชียลมีเดีย

กลับสู่ภาพรวม: 🏠 หน้าหลักอักษรย่อภาษาอังกฤษ · 📑 ตารางครบ A-Z