ผลการค้นหา

Waste not, want not

หมวดมีสลึงพึงประจบให้ครบบาท จักไม่ขาดสิ่งของต้องประสงค์

Judge not, that ye be not judged

หมวดดูตัวเองก่อนจึงค่อยค่อนเขา

You can say that again

หมวดใช่เลย นั่นถูกต้องที่สุด เห็นด้วยเลย

Beggars must not be choosers

หมวดยามไร้ เด็ดดอกหญ้า แซมผม

All that glitters is not gold

หมวดสิ่งแวววาวทั้งหลายมิใช่ทองเสมอไป

Clothes do not make the man

หมวดคนมิได้งามเพราะแต่ง

We're not supposed to tell anyone

หมวดเราไม่ควรจะบอกใครนะ

Do not cast your pearls before swine

หมวดอย่ายื่นแก้วให้วานร

Rome was not built in a day

หมวดอะไรก็ไม่พ้นความพยายาม

Children should be seen and not heard

หมวดเป็นเด็กควรรู้จักกาละเทศะ

The cowl does not make the monk

หมวดเป็นภิกษุสงฆ์มิใช่ตรงจีวร

Hey, maybe we can cheer him up a bit

หมวดเฮ้ เราอาจจะช่วยให้เขารู้สึกดีขึ้นสักนิดได้นะ