ตัวกรองผลการค้นหา
Dad forced me to hit the books
หมวดพ่อบังคับให้ฉันอ่านหนังสืออย่างหนัก
20 สุภาษิตสอนใจ
รู้ไว้ใช่ว่าใส่บ่าแบกหาม หมายถึงอะไร พร้อมตัวอย่างการใช้งาน
คำไวพจน์ ผู้ชาย - คำคล้าย ผู้ชาย
สุภาษิตสอนหญิง - สุนทรภู่ [จริงหรือ?]
In sick bay
หมวดป่วยหนัก, ไม่สบายมาก
I wished my mother wouldn't be mad at me
หมวดฉันขอให้แม่อย่าโกรธฉันเลย
Nothing is given so freely as advice
หมวดไม่มีอะไรให้ได้ง่ายเท่าคำแนะนำ
No matter how hard you try, it'll all be in vain
หมวดไม่ว่าแกจะพยายามหนักขนาดไหน ทั้งหมดจะเป็นความพยายามที่สูญเปล่า
Hit the books
หมวดอ่านหนังสืออย่างหนัก ติววิชา ติวเข้ม ตั้งใจเรียน
Talk (something) over
หมวดปรึกษาหารือ ขอคำแนะนำ ขอความเห็น พิจารณากัน
I always keep my word
หมวดฉันรักษาคำพูดเสมอ
eat crow
หมวดยอมรับผิด, ขอขมา, ถอนคำ
Piss off
หมวดไปให้พ้น ไปให้ไกล ๆ เลยไป (พูดเนื่องจากมีน้ำโห) (เป็นคำไม่สุภาพ)
Break a promise
หมวดผิดสัญญา ไม่รักษาคำพูด ไม่ทำตามสัญญา
Keep one's word
หมวดรักษาคำพูด รักษาสัจจะ ทำตามที่พูดไว้