ศัพท์ช่างภาษาอังกฤษ – ไทย

ศัพท์ช่างภาษาอังกฤษ – ไทย หมวด W (หน้าที่ 3)

  1. weak spring
    แปลว่า สปริงอ่อนกำลัง
  2. weaken joint
    แปลว่า ข้อต่อหรือรอยประกบของไม้ที่ไม่แข็งแรง
  3. wear and tear
    แปลว่า ค่าสึกหรอ, การสึกหรอ
  4. wearing-board
    แปลว่า กันสาด, แผ่นไม้สำหรับกันฝนสาด, กระเบื้องปูกันสาด
  5. wearing course
    แปลว่า ชั้นบนสุดของถนน
  6. wearing-iron
    แปลว่า เหล็กหรือแผ่นเหล็กกันสึก
  7. wearing-plate
    แปลว่า โลหะ (ทาบกับไม้) กันสึก
  8. weather board
    แปลว่า กันสาด แผ่นไม้สำหรับกันฝนสาด
  9. weather-boards
    แปลว่า แผ่นไม้ที่ตีเกยกันแบบฝาบ้านเรือน ใช้ดีตอกปิดส่วนอาคารภายนอกป้องกันฝนสาด
  10. weather bureau
    แปลว่า สำนักงานอุตุนิยมวิทยา
  11. weather-deck
    แปลว่า ดาดฟ้าตากอากาศของเรือ
  12. weather-glass
    แปลว่า บาโรมีเตอร์ (เครื่องวัดความกดของอากาศ)
  13. weather-proof
    แปลว่า ทนแดดทนฝน
  14. weather-report
    แปลว่า รายงานอากาศประจำวันของกรมอุตุนิยมวิทยา
  15. weather-stained
    แปลว่า ด่างด้วยถูกแดดถูกฝน
  16. weather-vane
    แปลว่า เครื่องบอกทิศทางของลมที่ทำเป็นรูปกรวยติดปลายเสาบนหลังคา
  17. weathering
    แปลว่า การผุกร่อน (ตามสภาพดินฟ้าอากาศ) [โยธา] ; ลาดน้ำไหล, พื้นลาดเอียงระบายน้ำฝน [ช่างก่อสร้าง] ; การเปลี่ยนสภาพโดยลมฟ้าอากาศ[ป่าไม้]
  18. web
    แปลว่า เหล็กแผ่นตั้ง, เอว (ตัวคาน)
  19. web connection
    แปลว่า การต่อเหล็กแผ่นตั้ง
  20. Web engineering
    แปลว่า (Software Engineering) the application of software engineering principles, concepts, and methods (or adaptations of them) to the development of Web-based applications or systems.
  21. web member
    แปลว่า โครงดั้ง, โครงถัก
  22. web press
    แปลว่า (การพิมพ์) แท่นพิมพ์ชนิดใช้พิมพ์ด้วยกระดาษม้วน
  23. web reinforcement
    แปลว่า เหล็กเสริมรับแรงเฉือน
  24. web saw
    แปลว่า ใบเลื่อย, เลื่อยใบบาง
  25. web-wheel
    แปลว่า ล้อรถแบบที่ใช้วงล้อเป็นแผ่นโลหะทั้งแผ่น ไม่มีซี่ล้อ
  26. WebApps (Web Applications)
    แปลว่า (Software Engineering) any application that delivers meaningful content or functionality to end users via the Web.
  27. wedge
    แปลว่า ลิ่ม [โยธา, ช่างก่อสร้าง, สำรวจ, อุตสาหกรรมเหล็ก] ; ตอกลิ่ม [ป่าไม้]
  28. wedgewood ware
    แปลว่า ภาชนะกระเบื้องดินเผาเคลือบ เนื้อละเอียด คิดทำโดยชาวอังกฤษชื่อ Wedgewood (1730-1795)
  29. weed control
    แปลว่า การควบคุมวัชพืช : กรรมวิธีใดก็ตามที่ใช้เพื่อยับยั้งการเจริญเติบโตหรือแผ่ขยายของวัชพืช
  30. weeding rhim
    แปลว่า เครื่องขุดรากถอนตอเพื่อกรุทางทำถนน
  31. weep hole
    แปลว่า รูน้ำไหลออกจากผนังหรือหน้าต่างสู่ภายนอกอาคาร
  32. weephole
    แปลว่า รูระบายน้ำ
  33. weepihg rock
    แปลว่า หินที่มีน้ำซึมอยู่ตลอดเวลา
  34. weeping spring
    แปลว่า บ่อน้ำที่มีน้ำพุซึมอยู่ตลอดเวลา
  35. weigh
    แปลว่า ชั่ง, (น้ำหนัก) ชั่วตวง, ถ่วง (น้ำหนัก), ชักลาก, โยง
  36. weigh-beam
    แปลว่า คานตาชั่ง หรือเครื่องชั่งที่มีขีดบอกน้ำหนัก
  37. weigh-bridge
    แปลว่า เครื่องชั่งขนาดใหญ่ มีฐานติดกับพื้นสำหรับชั่งน้ำหนักของใหญ่
  38. Weight:
    แปลว่า (english) The force on an object resulting from gravity.
  39. weight
    แปลว่า ความหนา (ของกระดาษอัด-ขยายรูป) [วิชาถ่ายภาพ] ; น้ำหนัก [โยธา, ยานยนต์, สำรวจ, อิเล็กทรอนิกส์]
  40. weight batching
    แปลว่า การผสมโดยน้ำหนัก
  41. weighted creep length
    แปลว่า ดู creep length, weighted
  42. weighted creep ratio
    แปลว่า ดู creep ratio, weighted
  43. weinhing-machine
    แปลว่า เครื่องชั่งน้ำหนักขนาดใหญ่
  44. weir
    แปลว่า ทำนบ, ฝายน้ำล้น [โยธา] ; ฝาย , เวียร์ [สิ่งแวดล้อมน้ำ]
  45. weir (1)
    แปลว่า ฝาย : อาคารที่สร้างขึ้นขวางทางน้ำ ทำให้น้ำยกระดับสูงขึ้นและไหลล้นข้ามไปทำหน้าที่ผันน้ำควบคุมการไหลของน้ำ หรือวัดอัตราการไหลของน้ำ
  46. weir, broad-crested
    แปลว่า ฝายสันกว้าง : ฝายที่มีสันแบนราบและมีความกว้างของสัน (วัดตามทิศทางของกระแสน้ำ)ยาวกว่าความสูงของแผ่นน้ำที่ไหลข้ามฝาย
  47. weir, cipolleti
    แปลว่า ฝายสี่เหลี่ยมคางหมู : ดู weir, trapezoidal
  48. weir, diagonal
    แปลว่า ฝายสันยาวทแยงมุม : ฝายสันยาวคือมีความยาวของสันฝายตามการออกแบบยาวกว่าความกว้างของทางน้ำมาก จึงต้องสร้างให้แนวสันฝายทแยงมุมกับทิศทางการไหลของน้ำ
  49. weir, duckbill
    แปลว่า ฝายสันยาวรูปปากเป็ด : ฝายสันยาวชนิดหนึ่งซึ่งสร้างให้มีลักษณะคล้ายปากเป็ด เมื่อมองจากด้านบน เพื่อให้สันฝายมีความยาวมากพอที่จะทำให้น้ำไหลข้ามฝายในปริมาณมาก ซึ่งจะสามารถควบคุมระดับน้ำด้านเหนือน้ำให้มีการเปลี่ยนแปลงน้อยที่สุด
  50. weir head
    แปลว่า ความสูงของน้ำเหนือสันฝาย : ระยะทางในแนวดิ่งที่วัดจากระดับสันฝายไปถึงระดับผิวหน้าของน้ำที่อยู่เหนือสันฝายนั้น ในกรณีที่เป็นฝายสามเหลี่ยมจะใช้มุมของสามเหลี่ยมเป็นระดับสันฝาย
  51. weir, masonary
    แปลว่า ฝายหินก่อ : ฝายที่ทำจากหินก่อหรือคอนกรีต มีน้ำหนักมากเพื่อต้านกระแสน้ำด้วยน้ำหนักของตัวมันเอง บางทีเรียกว่า gravity weir
  52. weir, measuring
    แปลว่า ฝายวัดน้ำ : อาคารวัดปริมาณน้ำชนิดหนึ่ง มีลักษณะเป็นฝาย
  53. weir,movable
    แปลว่า ฝายที่เคลื่อนย้ายได้ : ฝายชั่วคราวซึ่งสามารถเคลื่อนย้ายออกจากทางน้ำได้ เมื่อมีน้ำไหลบ่ามา
  54. weir,notched
    แปลว่า ฝายวัดน้ำ : ดู weir, measuring
  55. weir, Ogee
    แปลว่า ฝายแบบโอกี้ : ฝายซึ่งมีลาดด้านท้ายน้ำของสันฝายเป็นรูง Ogee คือ เป็นรูโค้งที่เกิดจากเส้นโค้งที่กลับทางกันสองเส้นนำมาต่อกัน
  56. weir, rectangular
    แปลว่า ฝายสี่เหลี่ยม : ฝายวัดน้ำสันคมซึ่งมีช่องใหน้ำผ่านที่สันฝายเป็นรูปสี่เหลี่ยม
  57. weir, rockfill
    แปลว่า ฝายหินทิ้ง : ฝายที่สร้างโดยการถมหินใหญ่ลงไประหว่างคอกไม้หรือกำแพงหินก่อเป็นฝายแบบไม่ทึบน้ำ
  58. weir, rubber
    แปลว่า ฝายยาง
  59. weir, sharp-crested
    แปลว่า ฝายสันคม : ฝายที่สันมีลักษณะเป็นแผ่นบาง ๆ ตั้งฉากกับทิศทางการไหลของน้ำเพื่อให้น้ำที่ล้นสันฝายไหลพุ่งเป็นแผ่นน้ำ (nappe) อย่างชัดเจน
  60. weir, submerged
    แปลว่า ฝายจม : ฝายซึ่งมีระดับน้ำด้านท้ายน้ำสูงกว่าหรือเท่ากับระดับสันฝาย
  61. weir, trapezoidal
    แปลว่า ฝายสี่เหลี่ยมคางหมู : ฝายวัดน้ำสันคมซึ่งมีช่องให้น้ำผ่านที่สันฝายเป็นรูปสี่เหลี่ยมคางหมู ถ้ามีลาดด้านข้าง 4:1 เรียกว่า cipolletti weir
  62. weir, triangular
    แปลว่า ฝายสามเหลี่ยม : ฝายวัดน้ำสันคมมีช่องให้น้ำผ่านที่สันฝายเป็นรูปตัวอักษร V เรียกอีกอย่างหนึ่งว่า v-notch weir
  63. weir,v-notch
    แปลว่า ฝายสามเหลี่ยม : ดู weir, triangular
  64. weld
    แปลว่า เชื่อม, เชื่อมโลหะ
  65. weld, welding
    แปลว่า การเชื่อม (โลหะ), เชื่อม, ประสาน
  66. welded connection
    แปลว่า รอยต่อเชื่อม
  67. welded plate girder
    แปลว่า คานเหล็กประกอบโดยการเชื่อม
  68. welded reinforcement
    แปลว่า เหล็กเสริมเชื่อม
  69. welded strength
    แปลว่า กำลังรอยเชื่อม
  70. welder
    แปลว่า เครื่องเชื่อมโลหะ
  71. welding
    แปลว่า การเชื่อม
  72. welding accessory
    แปลว่า อุปกรณ์ที่ใช้ในการเชื่อมโลหะ, เครื่องอุปกรณ์ในการเชื่อม
  73. welding rod
    แปลว่า ลวดเชื่อม
  74. welding theat
    แปลว่า ความร้อนที่ถึงขีดใช้เชื่อมโลหะ
  75. welfare
    แปลว่า ด้านสวัสดิการ
  76. Welfare Facility
    แปลว่า สวัสดิการอำนวยความสะดวก
  77. well
    แปลว่า บ่อน้ำใต้ดิน [โยธา] ; บ่อบาดาล, บ่อน้ำ, ถัง [สิ่งแวดล้อมน้ำ] ; ช่องว่างของช่วงบันได [ช่างก่อสร้าง]
  78. well-boring
    แปลว่า การขุดหรือเจาะน้ำบาดาล
  79. well graded
    แปลว่า ได้ส่วนขนาดคละ
  80. well graded-aggregate
    แปลว่า มวลรวมได้ส่วนขนาดคละ
  81. well logging
    แปลว่า การหยั่งคุณสมบัติชั้นดินในหลุมเจาะ โดยวิธีทางธรณีฟิสิกส์
  82. well-room
    แปลว่า ห้องน้ำแร่
  83. well, wellhole
    แปลว่า ช่องว่างของช่วงบันได
  84. well-worn
    แปลว่า สึกหรอ, กร่อน
  85. wellpoint
    แปลว่า หลุมสูบน้ำระบายความดันน้ำใต้ดิน, หรือลดระดับน้ำใต้ดิน
  86. welsh cupboard
    แปลว่า ตู้เก็บของ ตอนล่างมีใบปิดเปิด ตอนบนเป็นชั้นเปิดโล่ง
  87. welt
    แปลว่า แผ่นโลหะ หรือไม้ที่ใช้ในการดาม หรือทาบแนวต่อ, ทาบ, ดาม
  88. west wind
    แปลว่า ลมจากทิศตะวันตก
  89. Western Union splice
    แปลว่า (ไฟฟ้า) แบบต่อสายไฟปลายต่อปลายฟั่นรวมเป็นเกลียว
  90. Weston
    แปลว่า ชาวอเมริกันผู้คิดประดิษฐ์ไดนาโมหรือเครื่องกำเนิดไฟฟ้า (ค.ศ.1850-1936)
  91. Weston cell
    แปลว่า เครื่องกำเนิดไฟฟ้าเวสตันซึ่งคิดประดิษฐ์โดย Weston
  92. westward
    แปลว่า ไปทางทิศตะวันตก, ทางตะวันตก
  93. wet bulb
    แปลว่า ปรอทชื้น, ปรอทเปียก, กระเปาะใส่ปรอทเปียก
  94. wet bulb depresion
    แปลว่า ความกดดันของปรอทเปียก
  95. wet bulb temperature
    แปลว่า ปรอทวัดอุณหภูมิที่มีผ้าทำเป็นปลอก สวมกระเปาะปรอทไว้แล้วทำให้ผ้าเปียก เรียกว่าอุณหภูมิปรอทเปียก
  96. wet dock
    แปลว่า อู่เรือแบบขังน้ำที่ระดับน้ำสูงสุด
  97. wet drilling
    แปลว่า การเจาะหิน (โดยใช้น้ำไหลเวียนช่วย)
  98. wet-dry bulb thermometer
    แปลว่า ปรอทหรือเครื่องวัดความชื้นของอากาศโดยมีกระเปาะปรอทสองอัน อันหนึ่งแห้ง อันหนึ่งเปียก
  99. wet process
    แปลว่า ระบบเปียก (ในการทำเสาเข็มเจาะ)
  100. wet rot
    แปลว่า ไม้ผุเกิดจากการเปียกๆ แห้งๆ ตลอดเวลา

 ความคิดเห็นในหัวข้อ "ศัพท์ช่างภาษาอังกฤษ – ไทย หมวด W (หน้าที่ 3)"