ศัพท์ช่างภาษาอังกฤษ – ไทย

ศัพท์ช่างภาษาอังกฤษ – ไทย หมวด V (หน้าที่ 2)

  1. vaul
    แปลว่า หลังคาโค้ง, ห้องที่มีหลังคาโค้ง, ทางยาวในห้องใต้ถุน
  2. vault
    แปลว่า ห้องอุปกรณ์ไฟฟ้า [ไฟฟ้ากำลัง]; หลังคาโค้ง, ห้องมีหลังคาโค้ง [ช่างก่อสร้าง]; ห้องเก็บของเพดานโค้ง [โยธา]
  3. vault of heaven
    แปลว่า ท้องฟ้าที่มองเห็นเป็นส่วนโค้งครอบลงมา
  4. vaultage
    แปลว่า ซุ้มประตูหรือหน้าต่างเป็นรูปโค้ง
  5. vaulting
    แปลว่า การทำหลังคา หรือเพดานให้เป็นรูปโค้ง
  6. veaduct
    แปลว่า สะพานยาว, ท่อยาวที่ฝังตามถนน
  7. vearnda
    แปลว่า ระเบียบเรือน, เฉลียงมุข
  8. Vector:
    แปลว่า (english) A mathematical entity having a magnitude and a direction in space.
  9. vector
    แปลว่า เส้นสมมติในวิชาคณิตศาสตร์ที่มีมุมและขนาดยาว แต่ไม่มีตำแหน่ง
  10. vector quantity
    แปลว่า ปริมาณที่บอกทิศทางและขนาด
  11. vegetation
    แปลว่า พืช, ต้นไม้
  12. vehicle
    แปลว่า รถ, ยาน, ล้อเลื่อน, ยวดยาน, เครื่องผสมหรือน้ำมันผสม
  13. vehicle weight
    แปลว่า น้ำหนักของรถ
  14. vehicular traffic
    แปลว่า การจราจรของยวดยาน
  15. vein
    แปลว่า ลายในเนื้อไม้ [ช่างก่อสร้าง]; ครีบ [อุตสาหกรรมเหล็ก]
  16. vellum
    แปลว่า (กระดาษ) กระดาษหนังเทียม
  17. Velocity:
    แปลว่า (english) A vector quantity equal to the rate that position changes with time.
  18. velocity
    แปลว่า ความเร็ว
  19. velocity, critical
    แปลว่า ความเร็ววิกฤต : ความเร็วของกระแสน้ำเมื่อการไหลเริ่มเปลี่ยนจากการไหลแบบราบเรียบ(laminar flow) ไปเป็นการไหลแบบปั่นป่วน (turbulent flow) หรือ คือความเร็วของกระแสน้ำซึ่งมี Froude number เท่ากับ 1
  20. velocity hea
    แปลว่า เฮดความเร็ว : ดู head, velocity
  21. velocity, mean
    แปลว่า ความเร็วเฉลี่ย : ความเร็วที่หน้าตัดของทางน้ำที่กำหนด หาได้จากอัตราการไหลของน้ำหารด้วยพื้นที่ของหน้าตัดนั้น หรือได้จากการเฉลี่ยความเร็วของกระแสน้ำที่วัดได้ในความลึกต่าง ๆกัน
  22. velocity, normal
    แปลว่า ความเร็วปกติ : ความเร็วของกระแสน้ำที่มีความลึกเป็นความลึกปกติ (normal depth)
  23. velocity of approach
    แปลว่า ความเร็วก่อนถึงอาคาร : ความเร็วของกระแสน้ำวัดได้ที่จุดเริ่มต้นของอาคารชลศาสตร์ เช่น ฝาย เขื่อน รูน้ำผ่าน หรืออาคารอื่น ๆ ทางด้านเหนือน้ำ
  24. Vendor
    แปลว่า ผู้ค้า
  25. veneer
    แปลว่า ไม้บาง [อุตสาหกรรมพลาสติก]; ไม้บาง, อัดทับด้วยไม้บาง [ป่าไม้]; ไม้อัด [ช่างก่อสร้าง]
  26. veneer saw
    แปลว่า เลื่อยตัดไม้อัด เป็นเลื่อยแบบพิเศษใช้เฉพาะเลื่อยไม้อัด
  27. venetian blind
    แปลว่า ม่านเกล็ดหน้าต่างหรือประตู ซึ่งรูดหรือชักปิดเปิดได้
  28. venetian sheet
    แปลว่า กระเบื้องเกล็ด
  29. vent
    แปลว่า ช่องระบายแก๊ส [ไฟฟ้ากำลัง]; ท่อลม, ท่อระบาย(อากาศ, ความร้อน) [โยธา]; รูระบาย [อุตสาหกรรมพลาสติก, อุตสาหกรรมเหล็ก]
  30. vent-hole
    แปลว่า ช่องระบายอากาศ, ช่องปรับอากาศ
  31. vent-peg
    แปลว่า หมุดสำหรับอุดรูรั่วของถัง
  32. vent-plug
    แปลว่า ฝาปิดช่องเติมน้ำกลั่นของแบตเตอรี่
  33. ventilate
    แปลว่า ระบายอากาศ
  34. ventilating fan
    แปลว่า พัดลมระบายอากาศ (ของเครื่องปรับอากาศหรือหม้อน้ำเครื่องยนต์)
  35. ventilation
    แปลว่า การระบายอากาศ [การปรับอากาศ]; การระบายอากาศ, ช่องลม [ช่างก่อสร้าง]
  36. ventilation area
    แปลว่า พื้นที่ระบายอากาศ
  37. ventilation duct
    แปลว่า ท่อระบายอากาศ, ท่อระบายความร้อนของเครื่องยนต์
  38. ventilation load
    แปลว่า อัตราการระบายอากาศ
  39. ventilator
    แปลว่า เครื่องระบายอากาศ
  40. ventilator cement block
    แปลว่า ซีเมนต์ที่ก่อเป็นรูปสี่เหลี่ยมคล้ายอิฐ แต่ทำให้ลวดลายโปร่งเพื่อให้ก่อผนังทำช่องลม
  41. ventilator frame
    แปลว่า กรอบช่องลม
  42. ventilator upright
    แปลว่า ลูกกรงช่องลม
  43. ventlation
    แปลว่า การระบายอากาศ
  44. ventlilation brick
    แปลว่า อิฐที่ทำเป็นลวดลายโปร่งเพื่อใช้ก่อผนังทำช่องลม
  45. venturi
    แปลว่า คอคอด, เวนจูริ [ยานยนต์, ศัพท์พลังงาน] ; เวนจูริ [การเชื่อม] ; เวนจูรี [สิ่งแวดล้อมน้ำ]
  46. Venturi meter
    แปลว่า เครื่องวัดกระแสน้ำที่ไหลไปตามท่อ หรือสำหรับเอากำลังดูดจากท่อที่มีน้ำไหล ซ฿งคิดประดิษฐ์โดย Venturi นักประดิษฐชาวอิตาเลียน
  47. Venturi tube
    แปลว่า ท่อซึ่งรับกำลังดูดจากน้ำที่ไหล ซึ่งประดิษฐ์โดย Venturi
  48. Verbal Agreements
    แปลว่า การตกลงกันด้วยวาจา
  49. verdancy
    แปลว่า สีเขียว, สีเขียวสด, เขียวชอุ่ม
  50. verdigris
    แปลว่า สนิมเขียวของทองแดง, สีเขียว
  51. Verify
    แปลว่า ตรวจสอบ
  52. vermiculite
    แปลว่า วัสดุกันร้อนชนิดหนึ่ง, เวอมิคูไลท์
  53. vermillion
    แปลว่า สีแดงเข้ม
  54. vernier
    แปลว่า ไม้บรรทัดที่ใช้สำหรับวัดระยะโดยละเอียด มีเส้นทะแยงมุมให้เหลื่อมกัน
  55. vertex
    แปลว่า ปลายแหลมล่าง [การพิมพ์] ; จุดยอด [ไฟฟ้าสื่อสาร]
  56. vertical
    แปลว่า แนวดิ่ง
  57. vertical adjustment screw
    แปลว่า สลักเกลียวปรับระดับตั้งตรงของโคมไฟหน้ารถ
  58. vertical angle
    แปลว่า มุมตั้งที่วัดจากพื้นราบขึ้นไปสูง หรือลงไปใต้ดิน
  59. vertical bowl face gasker
    แปลว่า แหวนอัดด้านหน้าตรงของกระเปาะน้ำมันคาบูเรเตอร์
  60. vertical creep
    แปลว่า ดู creep, vertical
  61. vertical cylinder engine
    แปลว่า เครื่องยนต์ชนิดสูบตั้ง
  62. vertical drop
    แปลว่า อาคารน้ำตก : ดู drop, vertical
  63. vertical engine
    แปลว่า เครื่องยนต์สูบตั้ง
  64. vertical frame
    แปลว่า กรอบด้านตั้งตรง, วงกบด้านยาวหรือตั้ง
  65. vertical line
    แปลว่า เส้นตั้งตรง, เส้นตรง, เส้นนอน
  66. vertical load
    แปลว่า น้ำหนักบรรทุกแนวดิ่ง
  67. vertical shaft
    แปลว่า เพลาตั้ง, แกนตั้ง, คานตั้ง
  68. verticle
    แปลว่า บานพับประตูหรือหน้าต่าง
  69. vesistivity logging
    แปลว่า การสำรวจชั้นดินในหลุมเจาะโดยการวัดความต้านทานไฟฟ้า
  70. vessel
    แปลว่า ภาชนะ [โยธา] ; เวสเซล [ป่าไม้]
  71. vestibule
    แปลว่า ซุ้มประตู, ห้องกลางติดกับห้องรับแขก, ช่องทางเดินผ่านหน้าห้องต่างๆ
  72. via-architecture
    แปลว่า วิชาการก่อสร้างถนนหนทางสะพานและคลอง
  73. viaduct
    แปลว่า ทางยกระดับ
  74. vibrate
    แปลว่า สั่น, รัว, สะเทือน
  75. vibrated concrete
    แปลว่า คอนกรีตสั่นแน่น
  76. vibrating roller
    แปลว่า ลูกกลิ้งสั่น
  77. vibrating table
    แปลว่า โต๊ะสั่น
  78. Vibration
    แปลว่า (Concrete Engineering) Energetic agitation of concrete to assist in its consolidation, produced by mechanical oscillating devices at moderately high frequencies. (A.) External vibration employs a device attached to the forms and is particularly applicable to the manufacture of precast items and for the vibration of tunnel lining forms. (B.) Internal vibration employs an element which can be inserted into the concrete; and is more generally used for cast-in-place construction.
  79. vibration magnetometer
    แปลว่า เครื่องวัดแม่เหล็กชนิดที่เข็มบ่ายเบนไปมา
  80. Vibration, Removal, or Weakening of Support Clause
    แปลว่า ความรับผิดในส่วนของการพังทลายของอาคาร, ทรัพย์สิน หรือโครงสร้าง ส่วนใดส่วนหนึ่ง หรือความเสียหายใดที่ก่อให้เกิดความไม่มั่นคงในโครงสร้าง, อาคารหรือทรัพย์สิน ที่จะก่อให้เกิดอันตรายแก่ผู้ใช้ อันสืบเนื่องมาจากการสั่นสะเทือน, การถอน หรืออ่อนกำลังของสิ่งค้ำจุน
  81. vibrator
    แปลว่า เครื่องสั่น, เครื่องเขย่า
  82. vibrofloatation
    แปลว่า การปรับปรุงคุณสมบัติชั้นทราย หรือกรวดด้วยการสั่น
  83. Vicat Apparatus
    แปลว่า (Concrete Engineering) A penetration device used to determine the setting characteristics of hydraulic cements.
  84. vicat needle
    แปลว่า เข็มไวแคท
  85. vice
    แปลว่า ปากกาแท่นสำหรับจับหรือเกาะหรือยึดวัตถุที่จะประดิษฐ์หรือทำ
  86. vicotorian
    แปลว่า รัชสมัยหนึ่งของอังกฤษ เรียกสมัยวิคตอเรีย ตั้งแต่กลาง-ปลายศตวรรษที่ 19 ใช้เป็นชื่อเรียกยุคของเครื่องเรือนและสถาปัตยกรรมของอังกฤษ
  87. vicous fluid
    แปลว่า ของไหลไม่แท้ (ของที่มีความข้นหรือความเหนียวเป็นยาง เช่น ยางมะตอยที่เคี่ยวใหม่ๆ)
  88. video
    แปลว่า วีดิทัศน์, ภาพ [คอมพิวเตอร์, เทคโนโลยีสารสนเทศ] ; วิดีโอ, สัญญาณภาพ [ไฟฟ้าสื่อสาร, อิเล็กทรอนิกส์]
  89. vierendeel truss
    แปลว่า โครงข้อหมุนวีเรนดีล
  90. villa
    แปลว่า บ้านพักเล็กๆ นอกชานเมือง
  91. villa, vise
    แปลว่า ปากกาแท่นสำหรับหนีบจับวัตถุ
  92. village
    แปลว่า หมู่บ้าน, ละแวกบ้าน
  93. vinatico
    แปลว่า ไม้มะฮ๊อกกานีของเมืองแมดริค
  94. Vinci, Da
    แปลว่า สถาปนิกชาวอิตาเลียน ผู้เป็นทั้งช่างเขียน และช่างแกะสลัก และเป็นผู้เขียนภาพโมนา-ลิซ่า (Mona Lisa) ซึ่งเป็นภาพที่มีชื่อเสียงทั่วโลก (ค.ศ. 1452-1519)
  95. vinyl
    แปลว่า กระเบื้องยางปูพื้น
  96. vinyl latex paint
    แปลว่า สีทาผนังที่ผสมด้วยกาว หรือยาง หรือน้ำ
  97. vinyl latex wall finish
    แปลว่า สีทาผนังที่ผสมด้วยกาว หรือยางและน้ำ (ความหมายอย่างเดียวกับ vinyl latex paint)
  98. vinyle tile
    แปลว่า กระเบื้องยางปูพื้น
  99. violaceous
    แปลว่า สีม่วง
  100. violet
    แปลว่า สีม่วงเม็ดมะปราง

 ความคิดเห็นในหัวข้อ "ศัพท์ช่างภาษาอังกฤษ – ไทย หมวด V (หน้าที่ 2)"