ศัพท์ช่างภาษาอังกฤษ – ไทย หมวด V

รวมศัพท์ช่างภาษาอังกฤษ – ไทย หมวด V

ศัพท์ช่างภาษาอังกฤษ – ไทย หมวด V ตามที่เคยรู้จัก คำศัพท์ช่างภาษาอังกฤษ - ไทย มีอยู่หลายคำ จะมีคำไหนที่เรารู้จักไหมนะ

1. V belt
   แปลว่า สายพานลักษณะตัว V เป็นสายพานยางหน้าตัดรูปตัว V
2. V bottom
   แปลว่า ท้องเรือรูปอักษร V
3. v-cut
   แปลว่า การตัดเป็นรูปตัววี (งานระเบิดหิน)
4. V-eight cylinders engine
   แปลว่า เครื่องยนต์ชนิด 8 สูบซึ่งมีลูกสูบตั้งข้างละ 4 เป็นรูปตัว V
5. V. groove
   แปลว่า ร่องรูปตัว V
6. v-notch weir
   แปลว่า ฝายสามเหลี่ยม : ดู weir, triangular
7. vaccuum cleaner
   แปลว่า เครื่องดูดฝุ่นหรือผง
8. vaccuum tube
   แปลว่า หลอดวิทยุ
9. vacuum
   แปลว่า สุญญาอากาศ
10. vacuum and atmospheric brake
    แปลว่า ห้ามล้อรถที่ใช้ระบบทางสูญญากาศภายใน แต่อาศัยกำลังของอากาศจากท่อไอดี (หมายความว่า ถ้าห้ามยังไม่ทำงานจะไม่มีอากาศแต่เมื่อต้องการใช้จึงจะดูดอากาศจากท่อไอดีเข้าไป
11. vacuum brake
    แปลว่า (รถไฟ) ระบบห้ามล้อใช้ลมดูด
12. vacuum-brake
    แปลว่า ห้ามล้อรถซึ่งใช้ลมดูดอย่างเดียวกับ vacuum and atmospheric brake (แต่เป็นเครื่องห้ามล้อที่ใช้กับขบวนรถไฟ)
13. vacuum concrete
    แปลว่า คอนกรีตสุญญากาศ
14. vacuum control unit
    แปลว่า หน่วยควบคุมสูญญากาศ (ในจานจ่ายไฟและจานเบรค)
15. vacuum-flask
    แปลว่า ปรอทของกระติกน้ำ, หม้อปรอทที่บังคับความร้อนให้คงที่ (thermostat)
16. vacuum-meter
    แปลว่า เครื่องวัดความดูดในเครื่องยนต์
17. vacuum operated system
    แปลว่า ระบบการทำงานโดยทางสูญญากาศหรือใช้ลมดูด
18. vacuum piston
    แปลว่า ลูกสูบน้ำมันเชื้อเพลิงแบบบังคับด้วยลมดูดหรือสูญญากาศของคาบูเรเตอร์
19. vacuum pump
    แปลว่า เครื่องไล่อากาศหรือสูบลม (ซึ่งใช้เป็นเครื่องไล่อากาศในเบรคหรือทำความชื้นในที่ต่างๆ ให้แห้ง)
20. vacuum tank
    แปลว่า ถังดูดน้ำมันในรถยนต์ซึ่งดูดจากถังใหญ่มาเข้าเครื่อง
21. vacuum tube
    แปลว่า หลอดสูญญากาศที่ใช้ในเครื่องรับวิทยุ
22. vadose water
    แปลว่า น้ำในดินส่วนเหนือระดับน้ำใต้ดิน
23. vadose zone
    แปลว่า บริเวณชั้นดินส่วนเหนือระดับน้ำใต้ดิน
24. vagary
    แปลว่า ความเปลี่ยนแปลง (ของดินฟ้าอากาศ)
25. valency
    แปลว่า จำนวนปรมาณู ที่ธาตุแท้ชนิดหนึ่งๆ ประกอบกับธาตุไฮโดรเจนจำนวนหนึ่งปรมาณู
26. Valhalla
    แปลว่า ปราสาทที่ฝังศพหรือเก็บภาพของบุคคลสำคัญ
27. Validation
    แปลว่า (Software Engineering) tests to ensure that the software conforms to its requirements
28. valley
    แปลว่า ส่วนย้อย, -หว่างยอด [อิเล็กทรอนิกส์]; ร่องแนวบรรจบระหว่างหลังคา [ช่างก่อสร้าง]; ร่องน้ำ [สำรวจ]
29. valley rafter
    แปลว่า ตะเฆ่ราง
30. valley roof
    แปลว่า หลังคารูปวีหงาย, หลังคาแบบรางน้ำ
31. value
    แปลว่า ค่า [ไฟฟ้าสื่อสาร, มาตรวิทยา]; คุณค่า [วิศวกรรมอุตสาหการ]; มูลค่า [คอมพิวเตอร์]; ค่าสี [การพิมพ์, วิชาถ่ายภาพ]; ค่าตัวเลข [สำรวจ]
32. valve
    แปลว่า หลอด, ตัวปิดเปิด, เครื่องปิดเปิด [อิเล็กทรอนิกส์]; วาล์ว [ไฟฟ้ากำลัว]; ลิ้น [ศัพท์พลังงาน]; ลิ้น, วาล์ว [ยานยนต์, สิ่งแวดล้อมน้ำ]; ประตูน้ำ, วาล์ว [โยธา]
33. valve (1)
    แปลว่า ประตูน้ำ บานระบาย ลิ้น : อุปกรณ์ที่ติดตั้งไว้ในระบบท่อปิดเพื่อทำหน้าที่ควบคุมปริมาณและทิศทางการไหลของของเหลว และความดันภายในท่อ
34. valve, air inlet-relief
    แปลว่า ลิ้นรับอากาศเข้า : ลิ้นปิดเปิดที่จะเปิดให้อากาศไหลเข้ามาในท่อส่งน้ำโดยอัตโนมัติเมื่อความดันในท่อต่ำกว่าความดันบรรยากาศ
35. valve, air relief
    แปลว่า ลิ้นระบายอากาศออก : ลิ้นปิดเปิดที่ติดตั้งไว้ในจุดที่ท่อมีระดับสูงกว่าส่วนอื่น หรือที่จุดยอดของท่อส่วนที่โค้งขึ้น ทำหน้าที่ระบายอากาศภายในท่อออกไปโดยอัตโนมัติเพื่อลดความดันภายในท่อและทำให้น้ำในท่อไหลอย่างสม่ำเสมอ
36. valve assembly
    แปลว่า ส่วนประกอบต่างๆ ของลิ้นเครื่องยนต์
37. valve, blowoff
    แปลว่า ประตูระบายตะกอน : ประตูซึ่งติดตั้งไว้ในจุดที่ท่อมีระดับต่ำหรือจุดต่ำสุดของท่อส่วนที่โค้งลงเพื่อใช้สำหรับระบายตะกอนออกจากท่อทิ้งไป
38. valve, butterfly
    แปลว่า บานระบายหางปลา : บานที่มีแกนหมุนอยู่กึ่งกลางบาน ปิดเปิดโดยหมุนนี้เมื่อหมุนแกน 90 องศา บานจะเปิดเต็มที่ บานระบายหางปลานี้ใช้ติดตั้งอยู่ภายในทางระบายน้ำเข้าออก เช่น ประตูเรือสัญจร (navigation lock)
39. valve cap
    แปลว่า ฝาครอบลิ้น, ฝาลิ้นแม่ปั๊มเบรค
40. valve cleaarance
    แปลว่า ระยะช่องว่างของลิ้น (ตามสูตรการจัดตั้งระยะช่องว่างของก้านลิ้นเครื่องยนต์ ซึ่งแล้วแต่กำหนด)
41. valve closed timing
    แปลว่า จังหวะที่ลิ้นเครื่องยนต์ทำการปิด (จังหวะนี้หมายถึงลิ้นไอดีและลิ้นไอเสียเปิดท่อไอเสีย)
42. valve connecting rod
    แปลว่า ก้านต่อของลิ้นเครื่องยนต์ ชนิดที่ลิ้นตั้งบนฝาสูบ
43. valve cotter pin
    แปลว่า สลักอัดสปริงลิ้น
44. valve edge
    แปลว่า ริมลิ้น หรือขอบลิ้นเครื่องยนต์
45. valve face
    แปลว่า หน้าลิ้นเครื่องยนต์
46. valve, flap
    แปลว่า บานปิดเปิดทางเดียว : 1. บานหรือลิ้นปิดเปิดติดอยู่ที่ตอนปลายท่อจ่ายน้ำของเครื่องสูบน้ำ เพื่อป้องกันการไหลกลับของน้ำ เมื่อเครื่องสูบน้ำหยุดทำงาน 2. บานหรือลิ้นปิดเปิดควบคุมระดับน้ำเพื่อป้องกันน้ำท่วม มักออกแบบให้เปิดเมื่อระดับน้ำด้าน เหนือน้ำสูงกว่าระดับท้ายน้ำเพื่อระบายน้ำและปิดเมื่อระดับน้ำด้านท้ายน้ำสูงขึ้นเท่ากับหรือ มากกว่าระดับน้ำด้านเหนือน้ำ เพื่อป้องกันไม่ให้น้ำไหลกลับบางครั้งเรียก flap gate
47. valve grinder
    แปลว่า เครื่องบดหรือลับลิ้นเครื่องยนต์ (เครื่องบดวาว)
48. valve grinder compound
    แปลว่า ผงกากเพชรผสมยางแล้ว ใช้ทำการบดลิ้นเครื่องยนต์
49. valve grinder rubber
    แปลว่า ลูกยางบดลิ้นเครื่องยนต์
50. valve grinding
    แปลว่า การบดลิ้นเครื่องยนต์
51. valve guide
    แปลว่า ปลอกลิ้นเครื่องยนต์, ช่องเดินลิ้นของเครื่องยนต์
52. valve-in-head engine
    แปลว่า เครื่องยนต์ชนิดที่ลิ้นตั้งอยู่บนหัวสูบ
53. valve lifter
    แปลว่า เครื่องเลื่อนให้ลิ้นเครื่องยนต์ทำงานเลื่อนขึ้นเลื่อนลง, ลูกสูบดันเข้าดันออกของลิ้น
54. valve lifter tension spring
    แปลว่า สปริงเหนี่ยวเครื่องเลื่อนลิ้น
55. valve opened timing
    แปลว่า จังหวะที่ลิ้นเครื่องยนต์เปิด (จังหวะนี้หมายถึงลิ้นไอดีเปิดท่อไอดี และลิ้นไอเสียปิดท่อไอเสีย)
56. valve, pressure-relief
    แปลว่า ลิ้นลดความดัน : ลิ้นปิดเปิดซึ่งจะเปิดกว้างออกเมื่อความดันภายในท่อสูงกว่าที่กำหนดไว้ เพื่อระบายน้ำในท่อทิ้งไปทำให้ความดันลดลง
57. valve push rod
    แปลว่า ก้านส่งลิ้นเครื่องยนต์, ก้านผลักลิ้น
58. valve rocker arm
    แปลว่า ขากระเดื่องกดลิ้นเครื่องยนต์
59. valve rocker bracket stud
    แปลว่า สลักเท้าแขนยันขากระเดื่องกดลิ้น
60. valve rocker dracket
    แปลว่า เท้าแขนยันขากระเดื่องกดลิ้น
61. valve rocker shaft
    แปลว่า เพลากดกระเดื่องลิ้นเครื่องยนต์
62. valve seat
    แปลว่า บ่อลิ้นเครื่องยนต์, ปากช่องที่ลิ้นพัก
63. valve seating rough cutter
    แปลว่า เครื่องมือขูดบ่าลิ้นให้เรียบ
64. valve spring
    แปลว่า ขดลวดสปริงสวมก้านหรือลำตัวของลิ้นเครื่องยนต์, สปริงลิ้นทั่วๆ ไป
65. valve spring compressure
    แปลว่า เครื่องอัดสปริงลิ้น เพื่อบังคับการใส่หรือถอดสลักลิ้น
66. valve spring locating cup
    แปลว่า ลูกยางครอบสปริงลิ้นหรือฝาลิ้น
67. valve stem
    แปลว่า ก้านหรือลำตัวของลิ้นเครื่องยนต์ ก้านลิ้น
68. valve stem cotter
    แปลว่า ปุ่มปลายก้านลิ้นเครื่องยนต์ หรือปลายก้านลิ้นเครื่องยนต์ที่ทำเป็นปุ่มแบบหัวหมุด
69. valve tappet
    แปลว่า ตีนลิ้นเครื่องยนต์
70. valve timing
    แปลว่า จังหวะการปิดเปิดช่องของลิ้นไอดีและไอเสียเครื่องยนต์
71. valve washer
    แปลว่า แหวนลิ้นสปริงของแม่ปั๊มเบรค
72. van
    แปลว่า รถบรรทุกเล็กๆ , รถตู้, รถแบบตรวจการ
73. vanadium
    แปลว่า ธาตุแท้ชนิดหนึ่งเป็นโลหะใช้เป็นส่วนผสมกับเหล็ก
74. vanadium steel
    แปลว่า เหล็กแวเนเดียม ปกติเป็นโลหะผสมประกอดด้วย วะเนเดียมระหว่าง 0.10 ถึง 0.15 เปอร์เซ็นต์ เป็นเหล็กที่ตีดัดรูปได้ง่าย ถ้าให้ความร้อนเพิ่มขึ้นทีละน้อยๆ
75. vane
    แปลว่า ใบ [ศัพท์พลังงาน]; ใบหมุน [การปรับอากาศ]; ครีบใบพัด [สิ่งแวดล้อมน้ำ]; เครื่องแสดงทิศทางลม [ช่างก่อสร้าง]
76. vane test
    แปลว่า การทดสอบกำลังดินอ่อนโดยใช้แผ่นใบพัดบิดตัด
77. vane-type super charger
    แปลว่า เครื่องเพิ่มกำลังของเครื่องยนต์แบบใบพัดหมุนด้วยกำลังอัดจากน้ำมัน
78. vantaae ground
    แปลว่า ที่สูง เช่น บนยอดตึกหรือเขาที่มองเห็นวิวข้างล่างได้กว้าง
79. vapor
    แปลว่า ไอ
80. vapor-compression
    แปลว่า ความกดดันการระเหย
81. vapor compression cycle
    แปลว่า จังหวะกดดันในการระเหยตัว
82. Vapor Pressure
    แปลว่า (Concrete Engineering) The pressure exerted by a vapor that is calculated based upon relative humidity and temperature. The higher the humidity and higher temperature, in degrees Fahrenheit, the greater the vapor pressure exerted.
83. vapor process
    แปลว่า ระบบการระเหย (ของแก๊ส)
84. vapor rock
    แปลว่า ฟองเกิดจากไอน้ำมัน (ซึ่งอยู่ในสายน้ำมันเชื้อเพลิง ทำให้เครื่องยนต์เดินไม่สะดวก)
85. vapor, vapour
    แปลว่า ไอน้ำ, ไอ, หมอก, ควัน, ไอระเหย
86. vaporization
    แปลว่า การกลายเป็นไอ, ระเหย
87. vaporizer
    แปลว่า เครื่องฉีดให้เป็นไอ หรือละอองฝอยหรือควัน
88. Vaporproof
    แปลว่า (Concrete Engineering) A material that is totally immune to the passage of a gas under pressure. Any material that is truly vaporproof will inherently be waterproof.
89. variability
    แปลว่า จำนวนที่เปลี่ยนแปลงได้ไม่คงที่, สิ่งที่เลื่อนหรือตั้งได้
90. variable condenser
    แปลว่า เครื่องควบแน่นทางไฟฟ้าแบบที่เปลี่ยนความจุได้ (ใช้ในเครื่องรับวิทยุ เพราะสามารถเลือกคลื่นวิทยุได้)
91. variable gap motor
    แปลว่า เครื่องมอเตอร์ที่ปรับอัตราความเร็วช้าลงได้โดยการเลื่อนระยะช่องว่าง
92. variation
    แปลว่า การแปรผัน
93. Variation Order
    แปลว่า คำสั่งเปลี่ยนแปลงงาน
94. varied flow
    แปลว่า การไหลแบบเปลี่ยนแปลง : ดู flow, varied
95. variegation
    แปลว่า สีต่างๆ ที่ทาสลับกันเป็นลาย
96. varigated fence
    แปลว่า รั้วไม้สลับสี หรือลวดลาย
97. various bolts
    แปลว่า สลักเกลียวหลายชนิดต่างๆ กัน
98. varlay loop
    แปลว่า วิธีการค้นหาตำแหน่งที่รั่วของสายเคเบิลตามแบบของ Varlay
99. varnish
    แปลว่า น้ำมันวานิชใช้สำหรับชักเงา หรือเคลือบ, เคลือบด้วยน้ำมัน, ทาน้ำมัน oong oil varnish น้ำมันชักเงาที่ใช้เวลาแห้งช้าประมาณ 6 ชั่วโมง short oil warnish น้ำมันชักเงาที่ใช้เวลาแห้งเร็วประมาณ 2 ชั่วโมง
100. vary
     แปลว่า เปลี่ยนแปลง