ศัพท์ช่างภาษาอังกฤษ – ไทย

ศัพท์ช่างภาษาอังกฤษ – ไทย หมวด T (หน้าที่ 4)

  1. thermal
    แปลว่า เกี่ยวกับความร้อนหรืออุณหภูมิ
  2. thermal bulb
    แปลว่า กระเปาะหรือหลอดสำหรับวัดอุณหภูมิ
  3. thermal equater
    แปลว่า เส้นบนแผนที่ที่แสดงเขตหรือตำบลที่ร้อนที่สุด ซึ่งอยู่ใกล้กับเส้นศูนย์สูตรของโลก
  4. thermal insulator
    แปลว่า ฉนวนความร้อน, วัตถุที่ป้องกันความร้อนได้
  5. thermal jet engine
    แปลว่า (การบิน) เครื่องยนต์ใช้ไอพ่น ฯลฯ
  6. thermal spring
    แปลว่า บ่อน้ำร้อน, บ่อน้ำพุน้ำร้อน
  7. thermal transmitter
    แปลว่า เครื่องส่งความร้อนเข้ากระบอกสูบเครื่องยนต์
  8. thermal unit
    แปลว่า หน่วยวัดปริมาณความร้อนหรืออุณหภูมิ
  9. thermion
    แปลว่า ละอองปรมาณูที่ออกมาจากเส้นลวดเผาแดง
  10. thermit (pressure) welding
    แปลว่า การเชื่อมโลหะ (ใช้ความกดดัน) โดยใช้ความร้อนที่ได้จากสารประกอบเหลวอันเป็นปฏิกริยาของ thermit.
  11. thermite
    แปลว่า อลูมิเนียมผสมกับอ๊อกไซต์ของเหล็กใช้เพื่อก่อความร้อนสูงในการเชื่อมโลหะ
  12. thermo-bulb
    แปลว่า กระเปาะหรือหลอดสำหรับวัดอุณหภูมิโดยมีปรอทอยู่ภายใน
  13. thermo-electricity
    แปลว่า ไฟฟ้าที่เกิดจากความร้อน
  14. Thermocline
    แปลว่า (Environmental Engineering) The depth at which an inflection point occurs in a lake temperature profile.
  15. thermocouple
    แปลว่า เครื่องวัดความแตกต่างของระดับความร้อน ซึ่งทำด้วยลวดโลหะต่างกันสองเส้น
  16. thermodynamics
    แปลว่า (วิศว) วิทยาการแขนงหนึ่ง ที่ว่าด้วยพลังงานเคลื่อนไหวซึ่งมีความสัมพันธ์กับความร้อน
  17. thermoelectric metals
    แปลว่า โลหะหรือโละผสมที่ใช้สำหรับในการวัดความแตกต่างของอุณหภูมิ ซึ่งโลหะที่กล่าวน้ ส่วนมากจะประกอบด้วย แพ็ลททินั่ม , เนิกิ้ล , ทองแดง , โรเดี้ยม ฯลฯ
  18. thermograph
    แปลว่า (การบิน) เครื่องบันทึกอุณหภูมิ
  19. thermometer
    แปลว่า ปรอทวัดอุณหภูมิหรือความร้อน
  20. thermopile
    แปลว่า เครื่องแปลงความร้อนเป็นไฟฟ้า
  21. thermoplastic
    แปลว่า พลาสติคที่ทนทานต่อความร้อน
  22. thermoplastic tile
    แปลว่า กระเบื้องยางทนความร้อน
  23. thermos
    แปลว่า ปรอทรักษาความร้อนหรือเย็นให้คงที่ เช่น หม้อปรอทในกระติกน้ำ
  24. thermoscope
    แปลว่า เครื่องวัดอุฯหภูมิของจุดหรือแหล่งที่เกิดความร้อน โดยวิธีหาค่าของจุดที่หลอมเหลว
  25. thermostat
    แปลว่า เครื่องรักษาระดับความร้อนให้คงที่ (ของเครื่องยนต์)
  26. thermostat-box
    แปลว่า ตัวเรือนของเครื่องรักษาระดับความร้อน
  27. thermostatic
    แปลว่า ซึ่งมีการบังคับความร้อน
  28. thermostatic expansion valve
    แปลว่า ลิ้นขยายเครื่องบังคับอุณหภูมิหรือความร้อนของเครื่องยนต์ หรือเครื่องปรับอากาศ
  29. thermostatic soldering iron
    แปลว่า เหล็กหัวแร้งบัดกรีที่สามารถทนทานต่อความร้อน โดยไม่มีการหลอมละลาย
  30. thickness gauge
    แปลว่า หรือ feeler (ธิคเนส เกจ , หรือ ฟีลเลอร์) เครื่องมือวัดความหนา มีลักษณะคล้ายใบมีดพับ มีอยู่ด้วยกันหลายใบซึ่งแต่ละใบมีความหนาต่าง ๆ กัน สำหรับใช้วัดและแต่งความกว้างของช่องแคบ ๆ เช่น วัดร่องปิดเปิดของลิ้นไอดีไอเสีย ในเครื่องยนต์
  31. thiessen polygon
    แปลว่า รูปหลายเหลี่ยมที่เกิดจากการลากเส้นแบ่งครึ่งและตั้งฉากกับเส้นที่โยงต่อระหว่างจุดที่แสดงปริมาณน้ำฝนที่ได้จากเครื่องวัดน้ำฝน ณ ที่ต่าง ๆ บนแผนที่
  32. thimble
    แปลว่า (กลศาสตร์) ปลอก, วงแหวนโลหะเป็นร่องสำหรับสอดห่วงปลายสายเคเบิ้ลหรือเชือกพื่อกันการขูดสึก
  33. thin machine oil
    แปลว่า น้ำมันเครื่องชนิดใสใช้หยอดจักรเล็กๆ
  34. Thiols
    แปลว่า (Environmental Engineering) Organic compounds which contain the "-SH" functional group. Also called mercaptans.
  35. third brush
    แปลว่า (เครื่องยนต์) แปรงไฟที่ทำหน้าที่ควบคุมกำลังกระแสไฟของเครื่องกำเนิดไฟ ด้วยการคอยเพิ่มหรือลดกระแสไฟในฟิลด์คอยล์
  36. Third level (engineer)
    แปลว่า วุฒิวิศวกร (ชาวบ้าน) - บริษัทฝรั่งเรียก
  37. third party
    แปลว่า บุคคลที่สาม
  38. third top speed fork
    แปลว่า เฟืองสับเปลี่ยนเกียรต์สามและเกียร์สูงของรถยนต์
  39. thorough-lighted
    แปลว่า ที่มีแสงสว่างผ่านเข้าได้ทั้งสองข้าง, ที่ๆ มีหน้าต่างสองบานตรงกัน
  40. thoroughfare
    แปลว่า ถนนหลวง ทางสัญจร
  41. thradbare
    แปลว่า สึกจนกร่อน, เก่าแก่
  42. thread
    แปลว่า สายโยงใย [คอมพิวเตอร์]; ฟังก์ชันควบคุมการทดรอบ [ระบบควบคุม]
  43. thread gauge
    แปลว่า เครื่องวัดขนาดเกลียว
  44. thread miller
    แปลว่า เครื่องจักรกัดเกลียว
  45. thread per inch
    แปลว่า ขนาดหรือจำนวนเส้นเกลียวต่อนิ้วตามมาตรฐาน คือสลักเกลียวที่มีขนาดวัดเส้นผ่าศูนย์กลาง 1 /2 นิ้ว จำนวนเส้นเกลียวควรจะได้ 13เ กลียวต่อนิ้ว, ถ้าเส้นผ่าศูนย์กลาง 1 นิ้ว จำนวนเส้นเกลียวควรจะได้ 8 เกลียวต่อนิ้ว ฯลฯ ดังกล่าวมานี้ใช้กันอยู่ในการกัดเกลียวสะกรู , สลักรวมทั้งน๊อตต่าง ๆ ฯลฯ
  46. threaded sleeve
    แปลว่า ปลอกเกลียว, เป็นปลอกเกลียวหัวต่อสำหรับต่อปลายท่อน้ำสองปลายให้ต่อกัน
  47. threading
    แปลว่า การกัดเกลียว, การทำเกลียว (ทั้งเกลียวนอกเกลียวใน)
  48. three-coat
    แปลว่า เป็นสามชั้น
  49. three-corner ridge tile
    แปลว่า กระเบื้องครอบสันหลังคาสามมุมเป็นแบบตัว T และตัว Y
  50. three-dimensional
    แปลว่า มีสามมิติ, มีลักษณะกว้างยาวและหนา
  51. three-dimensions
    แปลว่า 3 มิติ มีทั้ง กว้าง ยาว หน้า
  52. three-phase
    แปลว่า ไฟฟ้าสลับสามวงจร
  53. three-quarters
    แปลว่า สามในสี่
  54. three-quarters elliptic
    แปลว่า ซึ่งโค้งเป็นลักษณะ 3 ใน 4 ของวงกลมรูปไข่ เช่น แหนบรถ
  55. three-square file
    แปลว่า ตะไบสามเหลี่ยม
  56. three tier (roofing)
    แปลว่า หลังคาลดหลั่นกันลงมา 3 ชั้น
  57. three-wine system
    แปลว่า ระบบต่อสายไฟฟ้ากระแสตรงชนิด 3 สาย
  58. three-wire system
    แปลว่า วิธีต่อสายไฟฟ้ากระแสตรงแบบสามสาย
  59. threshold
    แปลว่า เทรชโฮลด์ [สิ่งแวดล้อมน้ำ]; ธรณีประตู [ช่างก่อสร้าง]; จุดเริ่มเปลี่ยน [ไฟฟ้าสื่อสาร]; ขีดเริ่มเปลี่ยน [อิเล็กทรอนิกส์]; ขีดเริ่มเห็น [การส่องสว่าง]; ขีดเริ่มเปลี่ยน, ขีดแบ่ง [คอมพิวเตอร์, เทคโนโลยีสารสนเทศ]
  60. threshole plate
    แปลว่า แผ่นธรณีประตูสำหรับทำรูกลอน
  61. throat
    แปลว่า ร่องโคนฟันเลื่อย [ป่าไม้]; คอ, คอคอด, คอขวด, ร่องตักน้ำ [โยธา]; ร่องตักน้ำ [ช่างก่อสร้าง]; คอคอด [ยานยนต์, ศัพท์พลังงาน]
  62. Throne-Hall
    แปลว่า พระที่นั่งอนันตสมาคม
  63. throttle
    แปลว่า เร่ง, เค้น, ลิ้นเร่งน้ำมันเชื้อเพลิงของคาบูเรเตอร์เครื่องยนต์
  64. throttle down
    แปลว่า เบาเครื่อง
  65. throttle-lever
    แปลว่า คันเร่งน้ำมันเครื่องยนต์
  66. throttle spindle
    แปลว่า แกนตั้งลิ้นเร่งน้ำมันคาบูเรเตอร์
  67. throttle stop screw
    แปลว่า สลักเกลียวปิดคันเร่งน้ำมันคาบูเรเตอร์
  68. throttle up
    แปลว่า เร่งเครื่อง
  69. throttle valve
    แปลว่า ลิ้นเร่งน้ำมันในคาบูเรเตอร์
  70. through bolt
    แปลว่า (เครื่องจักร) สลักยึด , เป็นสลักสำหรับสวมรูของวัตถุสองชิ้น ยึดด้วยแป้นเกลียวตรงปลายสลัก
  71. through shake
    แปลว่า รอยร้าวผ่านหัวจดท้าย , รอยร้าวที่เกิดขึ้นระหว่างวงแหวนในเนื้อไม้ผ่านตลอดตั้งแต่หังซุงถึงท้ายซุง
  72. Throughout
    แปลว่า ตลอดเวลา
  73. throughput
    แปลว่า ปริมาณงาน [คอมพิวเตอร์]; วิสัยสามารถ [ระบบควบคุม]
  74. throw
    แปลว่า ระยะดิ่งระหว่างสายแร่ [สำรวจ]; ระยะเหวี่ยง [ยานยนต์]; ระยะพุ่ง(ของลม) [การปรับอากาศ]
  75. thrust
    แปลว่า แรงผลัก [ไฟฟ้ากำลัง]; แรงผลักดัน [ศัพท์พลังงาน]
  76. thrust-bearing
    แปลว่า ปลอกประกับเพลาใบจักรเรือ
  77. thrust collar
    แปลว่า ปลอกยันฝาสลักไดนาโมของแกนทุ่นอาร์มาเชอร์
  78. thrust tearing
    แปลว่า (เครื่องจักร) ตุ๊กตาตั้งรับแรงกดดันของปลายเพลา
  79. thrwshole
    แปลว่า ธรณีประตู
  80. thum-nut
    แปลว่า น๊อตที่มีปีกหรือร่องสำหรับใช้มือปิด
  81. thumb-latch
    แปลว่า กุญแจกลอน ชนิดกดปุ่มด้วยหัวแม่มือ
  82. thumb-nail map
    แปลว่า แผนที่เล็กๆ เขียนหยาบๆ
  83. thumb-nail sketch
    แปลว่า ภาพที่ร่างขึ้นอย่างคร่าวๆ
  84. thumb-nut
    แปลว่า น้อทมีปีกใช้มือบิดหมุนเข้าออก
  85. thumb plane
    แปลว่า (ช่างไม้) กบไสด้วยมือขนาดเล็ก ยาวประมาณ 4 -5 นิ้ว ใบกบกว้าง ประมาณ1 นิ้ว ใช้ไสตบแต่งงานเล็ก ๆ น้อย ๆ
  86. thumb tack
    แปลว่า หมุดปลายแหลมหัวแบน สำหรับติดกระดาษแข็ง
  87. thunder
    แปลว่า ฟ้าร้อง, ดังสนั่น
  88. thunder-storm
    แปลว่า พายุมีฟ้าคะนอง
  89. thunderbolt
    แปลว่า สายฟ้า
  90. thunderclap
    แปลว่า ฟ้าลั่น
  91. tidal river
    แปลว่า แม่น้ำที่มีน้ำขึ้นลง : แม่น้ำที่อยู่ภายใต้อิทธิพลของน้ำทะเล
  92. tide
    แปลว่า เวลาของน้ำขึ้นน้ำลง, กระแสน้ำ, ฤดูกาล
  93. tide (1)
    แปลว่า น้ำขึ้นน้ำลง : การเพิ่มขึ้นและลดลงของระดับน้ำทะเลซึ่งเป็นผลมาจากแรงดึงดูดของดวงจันทร์ และดวงอาทิตย์ที่กระทำต่อการหมุนรอบตัวเองของโลก
  94. tie
    แปลว่า โยง, ยึด [โยธา]; โยง, ชิ้นส่วนรับแรงดึง [ช่างก่อสร้าง]; ไม้หมอนรถไฟ [ป่าไม้]; เอ็น [อุตสาหกรรมเหล็ก]; เส้นโยง [สำรวจ]
  95. tie bar
    แปลว่า เหล็กยึด, เหล็กปลอก
  96. tie beam
    แปลว่า ขื่อ
  97. tie rod
    แปลว่า เหล็กยึดบันได หรือลูกนอน ซึ่งใช้แทนลูกตั้งของบันได
  98. tie rod, guy
    แปลว่า สายหรือแท่งเหล็กยึดโยง
  99. tier
    แปลว่า แนวชั้นกองไม้, แนวไม้คั่น [ป่าไม้]; ชั้น, ลดหลั่น [ช่างก่อสร้าง]; ชั้นหลั่น [ไฟฟ้ากำลัง]
  100. tight
    แปลว่า อัด, แน่น, ทำให้ (อากาศ) รั่วเข้าไม่ได้

 ความคิดเห็นในหัวข้อ "ศัพท์ช่างภาษาอังกฤษ – ไทย หมวด T (หน้าที่ 4)"