ศัพท์ช่างภาษาอังกฤษ – ไทย

ศัพท์ช่างภาษาอังกฤษ – ไทย หมวด S (หน้าที่ 7)

  1. shim
    แปลว่า แผ่นปะซ่อม, ไม้จีม, แผ่นไม้เสี้ยว, แผ่นไม้เสียคลอง [ป่าไม้]; แผ่นจีม [ยานยนต์]
  2. shimmy
    แปลว่า (รถยนต์) ส่ายคลอนแกว่งไปแกว่งมา เป็นคำที่ใช้ทั่ว ๆ ไป หมายถึงล้อหน้าของรถยนต์คลอนหรือส่าย เหตุน่ารำคาญนี้ มักจะเกิดได้จากต้นเหตุหลายประการ เช่น ยางอัดลมไม่เสมอกัน , สลักล้อหลวม , และอื่นๆ ฯลฯ
  3. shingle
    แปลว่า แผ่นไม้สำหรับมุงหลังคารองรับกระเบื้องหรือสังกะสีอีกชั้นหนึ่ง ของบ้านในเมืองหนาว, กรวดตามหาดทราย, มุงด้วยไม้
  4. shingles
    แปลว่า แผ่นไม้หรือแผ่นวัตถุ ใช้มุงหลังคา และกระดาษผนังกำแพง
  5. shingling tongs
    แปลว่า (โรงตีเหล็ก) คีมจับโลหะตีขนาดใหญ่
  6. ship
    แปลว่า เรือเดินทะเล ,เรือกำปั่น (ใช้เป็นคำสะแลง หมายถึง เครื่องบิน แต่ก็ไม่น่าจะใช้เพราะจะทำให้เกิดความสับสนได้ง่าย
  7. ship building
    แปลว่า การต่อเรือ
  8. ship plane
    แปลว่า (การบิน) เครื่องบินที่ขึ้นได้จากเรือบรรทุกเครื่องบิน เป็นเครื่องบินแบเครื่องบินบก หากแต่ดัดแปลงให้ใช้ขึ้นลงได้บนดาษฟ้าเรือบรรทุก
  9. shipbuilding
    แปลว่า การต่อเรือ
  10. shiplap
    แปลว่า แผ่นไม้บากบังใบ เป็นแผ่นไม้ที่บากหัวทั้งสองข้างเป็นแบบบังใบเยื้องฝ่ายละข้าง
  11. Shipping Company
    แปลว่า บริษัทรับขนสินค้า
  12. Shipping Documents
    แปลว่า เอกสารการส่งของ
  13. shipwright
    แปลว่า ช่างต่อเรือ
  14. shipyard
    แปลว่า อู่ต่อเรือ
  15. shock
    แปลว่า (ไฟฟ้า) กระตุกทันทีอย่างรุนแรง , เช่นการถูกไฟฟ้าดูด
  16. shock absorber
    แปลว่า เครื่องรองรับน้ำหนัก และกันสะเทือนของตัวรถ เรียกทั่วๆ ไปว่าโช๊คอั๊บ
  17. shock absorber spring
    แปลว่า สปริงกันสะเทือนในแผ่นคลัทช์
  18. shock avsorber bracket
    แปลว่า ฐานยึดโช๊คอั๊บ
  19. Shock load
    แปลว่า (Environmental Engineering) Influent wastewater entering the plant which has an unusually high organic content and/or high flow rate.
  20. shock wave
    แปลว่า คลื่นเสียงที่เกิดสั่นหรือซ้อนกันโดยมีเสียงความเร็วของเครื่องบินผ่านไป
  21. shoe
    แปลว่า ก้านห้ามล้อในจานห้ามล้อรถสองข้างมีลักษณะเหมือนรองเท้าหรือเรียกว่าคันขาเบรค, ปลอกสวมในที่ต่างๆ ของเครื่องจักร, เหล็กหล่อหุ้มยางที่ใช้รองรับสปริงในระบบรางไฟฟ้ารางที่สาม
  22. shoe adjusting cam
    แปลว่า ลูกเบี้ยวปรับคันขาเบรค
  23. shoe return spring
    แปลว่า สปริงรั้งคันขาเบรคกลับ
  24. shoe steady pin
    แปลว่า สลักคันขาเบรค
  25. shoot
    แปลว่า การไสไม้ด้านข้างด้วยกบ [ช่างก่อสร้าง]; ถ่ายภาพ [วิชาถ่ายภาพ]
  26. shooting
    แปลว่า (ช่างไม้) การใสไม้ด้านข้าง
  27. shooting board
    แปลว่า (วิศว) รางบังคับ , เป็นไม้หรือโลหะ สำหรับบังคับไม้ที่จะไสให้ติดอยู่กับที่
  28. shop drawing
    แปลว่า แบบสำหรับก่อสร้าง
  29. Shop Drawings
    แปลว่า แบบก่อสร้าง
  30. shop window
    แปลว่า ตู้กระจก โชว์สินค้าหน้าร้าน, หน้าห้าง (กระจก) ของร้านค้า
  31. shore
    แปลว่า ที่ค้ำจุนโครงสร้างชั่วคราว [ช่างก่อสร้าง]; ค้ำยัน [โยธา]; ฝัง [สำรวจ]
  32. shore protection
    แปลว่า การป้องกันการกัดเซาะชายฝั่ง
  33. shoreward
    แปลว่า เข้าฝั่ง, ไปทางฝั่ง
  34. shoring
    แปลว่า โครงไม้ชั่วคราวใช้ยันผนัง
  35. shorlder
    แปลว่า ไหล่ทาง
  36. short
    แปลว่า ไม่เต็มแบบ [อุตสาหกรรมพลาสติก]; เศษม้วนเหล็ก [อุตสาหกรรมเหล็ก]
  37. short circuit
    แปลว่า การลัดวงจรของสายไฟฟ้า, การกระทบของกระแสไฟฟ้าที่เกิดวงจรลัด
  38. short cut
    แปลว่า ทางลัด
  39. short cycling
    แปลว่า จังหวะหยุดๆ เดินๆ ของเครื่องยนต์หรือเครื่องจักร
  40. short length
    แปลว่า (ไม้) เป็นคำที่ใช้หมายถึง ไม้ที่มีความยาวต่ำกว่า 8 ฟิต
  41. short measure
    แปลว่า น้ำหนักไม่เต็ม, ขาด
  42. short oil vanish
    แปลว่า น้ำมันเคลือบซักแห้งภายใน 2 ช.ม.
  43. short sea
    แปลว่า ทะเลมีคลื่นเล็ก ๆ, ละลอกคลื่น
  44. short span reinforced concrete
    แปลว่า คอนกรีตเสริมเหล็กช่วงสั้น
  45. short ton
    แปลว่า น้ำหนักสองพันปอนด์
  46. short wave radio
    แปลว่า วิทยุคลื่นสั้น
  47. short weight
    แปลว่า น้ำหนักขาด, น้ำหนักไม่เต็ม
  48. shot
    แปลว่า ปริมาณฉีด [อุตสาหกรรมพลาสติก]; ภาพ [วิชาถ่ายภาพ]
  49. shot arc system
    แปลว่า ระบบไฟฟ้าแสงสว่างที่ใช้ไฟอาร์คชอทระหว่างถ่านคาร์บอน
  50. shotcrete
    แปลว่า คอนกรีตพ่น, ชอทครีต
  51. shoulder
    แปลว่า บ่า [การพิมพ์, วิชาถ่ายภาพ]; ไหล่ทาง [โยธา]; ไหล่ถนน [สำรวจ]
  52. shoulder screw
    แปลว่า สลักเดือย , เป็นสลักเกลียวที่มีส่วนบนเป็นบ่ายัน ซึ่งส่วนบนของบ่าจำเป็นต้องยาวกว่าส่วนแกนเกลียวเล็กน้อย
  53. shoval tractor
    แปลว่า รถตักดินที่ใช้ในงานสร้างถนน
  54. shovel
    แปลว่า พลั่ว
  55. show case
    แปลว่า ตู้กระจกเล็กโชว์สินค้าตามหน้าร้าน
  56. show rafter
    แปลว่า จันทันแต่งลวดลาย คือปลายจันทันที่เลื่อยเป็นลวดลายสั้นๆ ได้ชายคาในส่วนที่พอจะมองเห็นได้
  57. show window
    แปลว่า ตู้กระจกแสดงสินค้าหน้าร้าน
  58. shower-bath
    แปลว่า ที่อาบน้ำมีก๊อกฝักบัว
  59. showroom
    แปลว่า ห้องแสดงสินค้า ห้องโชว์สินค้า
  60. showsite
    แปลว่า ที่ดินสำหรับปลูกอาคารที่เปิดให้ผู้ซื้อจอง
  61. shrine
    แปลว่า ศาลเจ้า แท่นบูชา สถานที่บูชา
  62. shrink fit
    แปลว่า (กลศาสตร์) การหดรัดตัว คือการหดที่ทำให้รัดติดกับสิ่งใด ๆ ได้ ด้วยการเผาโลหะนั้นให้ร้อนจัด แล้วปล่อยให้เย็นลง ส่วนที่ถูกเผาจะรัดตัวแน่นเข้า
  63. shrinkage
    แปลว่า การหดตัว
  64. shrinkage crack
    แปลว่า รอยร้าวเนื่องจากการหดตัว
  65. shrinkage limit
    แปลว่า ดู limit, shrinkage
  66. shroud
    แปลว่า แผ่นประกับ [ศัพท์พลังงาน]; แผ่นป้องลม [ยานยนต์]
  67. shunt
    แปลว่า คอยล์แบ่งกระแสไฟของเครื่องคัทเอาท์, เครื่องแบ่งไฟฟ้า, หน่วง, ระงับ
  68. shunt circuit
    แปลว่า ทางแยกซึ่งเปิดช่องไว้ในวงจรไฟฟ้า เพื่อให้เป็นช่องว่างปากทางของกระแสไฟได้ผ่านตลอด, วงจรในเครื่องแบ่งไฟฟ้า
  69. shunt coil
    แปลว่า ขดลวดที่ต่อขนานกันให้เป็นตัวแบ่งแยกในวงจรกระแสไฟ
  70. shunt dynamo
    แปลว่า ไดนาโมหรือเครื่องจักรกลที่มีการพันลวดสนามหลายๆ รอบต่อขนานกันหรือให้เป็นเครื่องแบ่งกระแสไฟกับวงจรนอกแล้วต่อกับแปรงถ่านอาร์มาเจอร์ เพื่อให้รับกับช่องทางผ่านของกระแสจากอาร์มาเจอร์ไปเลี้ยงสนาม
  71. shunt law
    แปลว่า กฎที่ว่า กระแสในวงจรที่ขนานกันสองวงจรขะต้องได้สัดส่วน กลับกันกับความต้านของมัน
  72. shunt winding
    แปลว่า การพันไดนาโมแบบที่มีการแบ่งกระแสไฟฟ้าให้เข้าแม่เหล็กทางหนึ่ง
  73. shutter
    แปลว่า ตัวปิดช่อง [ไฟฟ้ากำลัง]; ชัตเตอร์ [วิชาถ่ายภาพ, สำรวจ]; แผ่นปิด-เปิด [สิ่งแวดล้อมน้ำ]; บานเสริม,มู่ลี่ปิดเปิดหน้าร้าน [ช่างก่อสร้าง]; บานเสริม, บางเกล็ด [โยธา]
  74. shutter vibrator
    แปลว่า เครื่องสั่นแบบเกาะ (แบบหล่อ)
  75. shuttering
    แปลว่า แบบหล่อคอนกรีต [โยธา]; ไม้แบบ [ป่าไม้]
  76. shuttes
    แปลว่า บานประตูหน้าต่างไม้ ซึ่งใช้ปิดกระจกอีกชั้นหนึ่ง เหล็กมู่ลี่ปิดเปิดหน้าร้านหรือโรงรถ
  77. shuttle
    แปลว่า กระสวยในเครื่องทอผ้าหรือในจักรเย็บผ้า
  78. shuttle armature
    แปลว่า ทุ่นไดนาโมแบบพันคอยล์กลับไปกลับมาหลายๆ รอบเป็นรูปกลอง
  79. shuttle winding
    แปลว่า การพันคอยล์หรือทุ่นไดนาโมกลับไปกลับมาหลายๆ รอบ
  80. Sick Leave
    แปลว่า การลาป่วย
  81. sid lamps
    แปลว่า โคมเล็กๆ สองด้านข้างของรถยนต์
  82. side car
    แปลว่า รถจักรยานยนต์แบบพ่วงข้าง, รถที่พ่วงข้างขนานกับจักรยานยนต์
  83. side-door
    แปลว่า ประตูข้าง
  84. Side effects
    แปลว่า (Software Engineering) errors that occur because of changes
  85. side float type
    แปลว่า คาบูเรเตอร์รถยนต์แบบที่นมหนูอยู่ข้างลูกลอย
  86. side form, road form
    แปลว่า แบบข้างพื้น (ถนน)
  87. side loader
    แปลว่า รถบรรทุกข้างซึ่งใช้เป็นรถบรรทุกหีบห่อตามท่าเรือ
  88. side seat
    แปลว่า ที่นั่งในรถสองข้างแบบรถสองแถวเล็กๆ คือนั่งหันหน้าเข้าหากันและหันหลังให้ข้างของรถ
  89. side slipping
    แปลว่า (การบิน) การเอียงถาไปด้านข้างๆ ในขณะทำการเลี้ยวของเครื่องบิน
  90. side slope
    แปลว่า ลาดด้านข้างคันดิน
  91. side step
    แปลว่า บันไดก้าวขึ้นรถ (ข้างรถ)
  92. side-track
    แปลว่า ทางแยก
  93. side valve
    แปลว่า ลิ้นเครื่องยนต์แบบตั้งข้างสูบ
  94. side-view
    แปลว่า รูปหน้าเสี้ยว ภาพที่เห็นด้านข้าง
  95. side-walk
    แปลว่า บาทวิถี ทางข้ามถนน
  96. sideboard
    แปลว่า ตู้สำหรับเก็บของ
  97. siderite
    แปลว่า (โลหะ) FeCO3 แร่ที่มีส่วนประกอบของเหล็กอยู่เป็นจำนวนเล็กน้อย
  98. sidesway
    แปลว่า การเอียงด้านข้าง, การเซด้านข้าง
  99. sidewalk, footpath
    แปลว่า ทางเท้า
  100. sidewall
    แปลว่า แก้มยางรถ [ยานยนต์]; ผนังด้านข้าง [สิ่งแวดล้อมน้ำ]

 ความคิดเห็นในหัวข้อ "ศัพท์ช่างภาษาอังกฤษ – ไทย หมวด S (หน้าที่ 7)"