ศัพท์ช่างภาษาอังกฤษ – ไทย

ศัพท์ช่างภาษาอังกฤษ – ไทย หมวด R (หน้าที่ 9)

  1. rotary
    แปลว่า การหมุนรอบ , การหมุนอยู่บนแกน , เช่นการหมุนของวงล้อ
  2. rotary blower
    แปลว่า (เครื่องจักร) เครื่องเป่าลม เป็นเครื่องที่ใช้ใบพัดหมุนให้ลมผ่านมาตามช่องท่านที่กำหนด เช่นเครื่องเป่าลมให้เตาหลอมโลหะ
  3. rotary condenser
    แปลว่า คอนแดนเซอร์ที่ใช้กับซิงโครนัสมอเตอร์ (synchronous motor) ซึ่งเป็นชื่อที่เรียกคอนเดนเซอร์ชนิดนี้ว่า "โรทารี คอนเดนเซอร์"
  4. rotary converter
    แปลว่า เครื่องเปลี่ยนการหมุนของซิงโครนัสมอเตอร์ กับไดนาโมที่ประกอบร่วมกันเป็นเครื่องจักรกล
  5. rotary converter substation
    แปลว่า ในระบบการทำงานของการส่งกระแสไฟสลับ, เอ.ซี. หมายถึงสถานีย่อยที่จะทำหน้าที่ลดแรงเครื่องสูงกระแสสลับ ไปเป็นแรงเคลื่อนต่ำกระแสสลับ แล้วจึงจะเปลี่ยนเป็นกระแสไฟตรงในอัตราที่ได้สัดส่วน เพื่อย้อนส่งไปยังสายของรถรางไฟฟ้าหรือรถสาลี่ไฟฟ้า
  6. rotary cutter
    แปลว่า (กลศาสตร์) เครื่องตัดเจาะที่ใช้กับเครื่องจักรหมุน เช่น ที่ใช้ในแท่นกลึง
  7. rotary drill
    แปลว่า เครื่องเจาะแบบก้านหมุน
  8. rotary field
    แปลว่า สนามแม่เหล็กไฟฟ้า ซึ่งผลิตขึ้นโดยการทำงานร่วมกัน ของกระแสไฟสลับที่แตกต่างกันในเฟส, สนามแม่เหล็กโรทารีที่ใช้กับอินดัคชันมอเตอร์
  9. rotary magnetism
    แปลว่า อำนาจดึงดูดของแม่เหล็กกระตุ้นในสนามแม่เหล็กโรทารี
  10. rotary phase converter
    แปลว่า เครื่องจักรกลซึ่งเปลี่ยนกระแสไฟสลับของเฟสหนึ่งหรือมากกว่านั้นไปเป็นกระแสไฟสลับ ของจำนวนที่แตกต่างกันของเฟสแต่อยู่ในความถี่เดียวกัน
  11. rotary press
    แปลว่า (การพิมพ์) เครื่องพิมพ์ที่หล่อตัวพิมพ์โค้งไฟตามลักษณะของลูกโม่ และพิมพ์ด้วยกระดาษม้วน
  12. rotary pump
    แปลว่า เครื่องสูบแบบหมุน
  13. rotary screen
    แปลว่า ตะแกรงร่อนแบบหมุน
  14. rotary switch
    แปลว่า สวิทช์วงจรหลายๆ วงจรซึ่งมีคอนแทคท์ตัวหนึ่งในแกนเดือยหมุน และมีตัวอื่นๆ กระจายอยู่รอบๆ แกนของเดือย ทำให้คอนแทคท์ตัวที่หมุนสัมผัสกับตัวอื่นๆ ที่อยู่กับที่รอบๆ
  15. rotary valve
    แปลว่า ลิ้นไอดี-ไอเสียเครื่องยนต์แบบ "ลิ้นหมุน"
  16. rotate
    แปลว่า หมุน , หมุนรอบ (บนแกน)
  17. rotate, rotation
    แปลว่า หมุนรอบ, การหมุนเวียน
  18. Rotation:
    แปลว่า (english) Motion of an object where the path of every point is a circle or circular arc. A rotation is defined by a point and vector which determine the axis of rotation. The direction of the vector is the direction of the axis and the magnitude of the vector is the angle of rotation.
  19. rotation
    แปลว่า การหมุน
  20. rotation system
    แปลว่า ระบบส่งน้ำแบบหมุนเวียน : ระบบที่ไม่สามารถส่งน้ำให้กับพื้นที่ทั้งหมดเต็มตามความต้องการตลอดเวลาได้ ต้องแบ่งพื้นที่ออกเป็นส่วน ๆ แต่ละส่วนจะได้รับน้ำในช่วงเวลาหนึ่งซึ่งไม่พร้อมกัน โดยหมุนเวียนกันไป
  21. rotational slide
    แปลว่า การวิบัติลาดดินแบบเลื่อนหมุน
  22. rotational spring support
    แปลว่า ที่รองรับชนิดสปริงหมุน
  23. rotational stiffness
    แปลว่า สติฟเนสเชิงหมุน
  24. rotogravure
    แปลว่า (การพิมพ์) การพิมพ์ภาพด้วยแม่พิมพ์ที่หล่อบนลูกโม่ทองแดง ซึ่งใช้อยู่ในแท่นพิมพ์ rotary press
  25. rotor
    แปลว่า ตัวหมุน, โรเตอร์ [ศัพท์พลังงาน, ไฟฟ้ากำลัง]; เครื่องเติมอากาศแบบแปรง [สิ่งแวดล้อมน้ำ]; ตัวหมุน [ยานยนต์]
  26. rotten-stone
    แปลว่า ผงกากหินละเอียด ใช้ทำเป็นผงขัดถูพื้นผิวที่จะชักเงา
  27. rotunda
    แปลว่า ห้องทรงกลมภายใต้หลังคาโดม
  28. rouge
    แปลว่า (เคมี) คือ ferric oxide Fe2. s3. , ทำได้จากทองแดงเผา FeSo4. ใช้ทำสี , ยางขัดกระจก , โลหะ , หรือเครื่องเพชรพลอยต่าง ๆ
  29. rough
    แปลว่า ขรุขระ, สาก, หยาบ, กร้าวๆ , กระด้าง
  30. rough batten
    แปลว่า ไม้เคร่า ไม้ระแนงหยาบๆ ที่ยังไม่ได้ไสกบ
  31. rough-cast
    แปลว่า ปูนผสมกับกรวด ใช้สำหรับฉาบหรือโบกกำแพงให้เป็นพื้นหน้าขรุขระ หรือหยาบ, ฉาบหรือโบกด้วยปูนชนิดนี้, ฉาบปูนอย่างคร่าวๆ
  32. rough lumber
    แปลว่า ไม้แปรรูปที่ตัดไว้หยาบ ๆ ไม่ได้ตกแต่งขัดเกลา
  33. roughing tool
    แปลว่า (เครื่องมือ) เครื่องมือที่ใช้ขูด , เจาะ , ตัด , ชนิดหยาบ
  34. roughness
    แปลว่า ความขรุขระ
  35. roughness coefficient
    แปลว่า สัมประสิทธิ์ของความขรุขระ
  36. rought cast
    แปลว่า (ก่อสร้าง) ปูนผสมกับหินกรวด สำหรับใช้ฉาบพื้นผนัง ; ปูนชนิดหยาบ
  37. rought cut
    แปลว่า (เครื่องมือ) การกัดผิวหยาบ , คือการกัดผิวโลหะในขั้นแรก เป็นการเตรียมเพื่อกัดตกแต่งประณีตต่อไป
  38. rought hewn
    แปลว่า ซึ่งเกลาไว้ก่อน , ทำไว้อย่างเคร่า ๆ
  39. round
    แปลว่า ต้นไม้ยังไม่เจาะยาง, ชั้นไม้ในกอง, ท่อนกลม [ป่าไม้]; กลุ่มหลุมเจาะระเบิด [โยธา]; ทำให้มน, -มน [การพิมพ์]
  40. round bar
    แปลว่า เหล็กเส้นกลมผิวเรียบ
  41. round file
    แปลว่า ตะไบกลม ใช้ถูด้านในของวงกลม
  42. round-nose chisel
    แปลว่า สิ่วปากมน
  43. round nose tool
    แปลว่า (เครื่องมือ) เครื่องมือกัดหยาบชนิดหัวกลม
  44. round of radder
    แปลว่า ขั้นบันไดเวียน
  45. round plane
    แปลว่า กบท้องมน ใช้ไสไม้ทำเป็นรูปแอ่ง
  46. round point chisel
    แปลว่า (เครื่องมือ) สิ่งกัดหัวกลม ใช้เจาะรางน้ำมัน ฯลฯ สิ่วสกัดหัวกลม
  47. round steps
    แปลว่า ขั้นบันไดเวียน
  48. round the corner
    แปลว่า ถัดมุมถนนไปหน่อย, บริเวณมุมถนน, ใกล้ๆ กับบริเวณหัวถนน
  49. rounded aggregate
    แปลว่า มวลรวมก้อนกลม
  50. roundel
    แปลว่า สิ่งประดับลวดลายเป็นรูปกลมๆ เล็กๆ ประดับเครื่องเรือน
  51. rounding
    แปลว่า การทำให้กลม [อุตสาหกรรมเหล็ก]; การปัดเศษ [คอมพิวเตอร์]; การลบเหลี่ยม [ไฟฟ้าสื่อสาร]
  52. route
    แปลว่า การเดินทาง, เส้นทาง, วางเส้น
  53. route survey
    แปลว่า การสำรวจเส้นทาง, การสำรวจหรือทำการรังวัด เพื่อวัดเส้นทาง
  54. routing
    แปลว่า แบบแสดงเส้นทางงาน, การกำหนดเส้นทางงาน [วิศวกรรมอุตสาหการ]; การวางแนวเส้นทาง [โยธา]; การจัดเส้นทาง [เทคโนโลยีสารสนเทศ, ไฟฟ้าสื่อสาร]
  55. row
    แปลว่า ถนนที่ปลูกบ้านเป็นแถวเรียง, แนวหรือแถวที่ปลูกต้นไม้, ร่องต้นไม้ในสวน
  56. row house
    แปลว่า ห้องแถว
  57. rowing machine
    แปลว่า เครื่องออกกำลังกรรเชียงบก
  58. royal
    แปลว่า กระดาษเขียนหรือพิมพ์ขนาด 19 x 24 นิ้ว
  59. royal blue
    แปลว่า สีน้ำเงิน
  60. royal drawing paper
    แปลว่า แผ่นกระดาษวาดเขียนขนาด 19 x 24 นิ้ว
  61. Royal Palace
    แปลว่า พระบรมมหาราชวัง
  62. Royalty
    แปลว่า ลิขสิทธิ์
  63. rubbed finish
    แปลว่า ผิวขัดเรียบ
  64. rubbed tired roller
    แปลว่า รถบดถนนล้อยาง
  65. rubber
    แปลว่า ยาง เป็นยางไม้ได้จากไม้เมืองร้อนหรือต้นยางยางชนิดนี้ใช้มากในอุตสาหกรรมทำวัตถุยางต่าง ๆ เช่น ยางรถยนต์ และทำเป็นวัตถุฉนวนในวงการไฟฟ้า
  66. rubber buffer
    แปลว่า แป้นยางรองรับคานโครงรถบนหลังแหนบ
  67. rubber bush joint
    แปลว่า ข้อต่อเป็นปลอกยาง, ข้อต่อแขนโช๊คอั๊บ
  68. rubber cap
    แปลว่า แหวนยางอัดด้านในของฝาครอบหม้อน้ำหรือถังน้ำมันรถ
  69. rubber cement
    แปลว่า ยางที่ใช้ติดประสานวัตถุต่าง ๆ ซึ่งผลิตขึ้นจากวิธีตัดยางเป็นชิ้นเล็ก ๆ แล้วเติมตัวละลาย เช่น Carbon disulphate จัดว่าดีที่สุด Benzol ดีพอใช้และถูกกว่ามาก , Gasolinc ก็ใช้กันมากเหมือนกัน
  70. rubber foot map
    แปลว่า แผ่นยางปูพื้นภายในรถ
  71. rubber hose pipe
    แปลว่า ท่อยางหม้อน้ำ
  72. rubber mallet
    แปลว่า ค้อนยางสปริง (สำหรับใช้เคาะหัวลูกสูบให้ลงกระบอกสูบในการบดลิ้น)
  73. rubber seal
    แปลว่า ประเก็นยางกันน้ำของข้อต่อแกนพวงมาลัย, ประเก็นยางอัดกันรั่วของเครื่องจักรหม้อน้ำ
  74. rubber tape
    แปลว่า ผ้ายางสำหรับพันปลายต่อของสายไฟ
  75. rubber tile
    แปลว่า กระเบื้องยาง
  76. rubber tired roller
    แปลว่า รถบดถนนล้อยาง
  77. rubber weir
    แปลว่า ฝายยาง
  78. rubber wheel
    แปลว่า ล้อยางต้นเล็กๆ ที่ใช้กับรถสาลี่ หรือรถเข็นบรรทุกของ
  79. rubbish
    แปลว่า ขยะมูลฝอย, สวะ
  80. rubble
    แปลว่า ก้อนหิน
  81. rubble-brick
    แปลว่า อิฐที่ทำจากเศษอิฐ หรือเศษหินเศษปูน
  82. rubble drain
    แปลว่า ร่องระบายน้ำแบบเติมด้วยหินก้อน
  83. rubble masonary
    แปลว่า การก่อปูนด้วยเศษหินหรืออิฐหัก ใช้ในงานหยาบ เช่นวางรากตึก หรือก่อปูนด้านหลังกำแพง ฯลฯ
  84. rubble-mound breakwater
    แปลว่า กำแพงสลายคลื่นแบบหินทิ้ง
  85. rubidium
    แปลว่า ธาตุแท้ชนิดหนึ่ง เป็นโลหะอยู่ในจำพวกโซเดียม
  86. rubrication
    แปลว่า การลงสีโดยใช้วิธีเคลือบหรือทา
  87. ruby
    แปลว่า สีทับทิม, สีแดงสด
  88. rudder
    แปลว่า หางเสือเรือ, พังงา
  89. rudder pedals
    แปลว่า (การบิน) แป้นเหยียบบังคับหางเสือให้หักเลี้ยวตามต้องการ
  90. ruin
    แปลว่า ซากปรักหักพัง, ปรักหักพัง, ทำลาย
  91. rule
    แปลว่า ไม้อัด, ตีเส้นบรรทัด, กฎ, หลัก, สูตร
  92. rule cutter
    แปลว่า (การพิมพ์) เครื่องตัดโลหะเล็ก ๆ ใช้ตัดแผ่นตะกั่ว , ทองเหลือง และบรรทัดทองเหลือง ตามขนาดยาวที่ต้องการ
  93. rule measurement
    แปลว่า การวัดด้วยไม้บรรทัดธรรมดา
  94. rule of three
    แปลว่า บัญญัติไตรยางศ์
  95. rule of thump
    แปลว่า กฎตายตัว
  96. ruler
    แปลว่า ไม้บรรทัด
  97. Ruling Language
    แปลว่า ภาษาที่ใช้บังคับ
  98. ruling pen
    แปลว่า ปากกาสำหรับเขียนแบบ หรือตีเส้นหมึกดำ
  99. rumble
    แปลว่า ช่องท้ายรถ, เสียงดังซึ่งเกิดจากการเสียดสีของล้อรถ, ที่นั่งตอนท้าย
  100. run
    แปลว่า ทางชักลากด้วยเครื่องจักร [ป่าไม้]; ดำเนินงาน, การดำเนินงาน [คอมพิวเตอร์, เทคโนโลยีสารสนเทศ]; ช่วงท่อกำหนด [อุตสาหกรรมเหล็ก]; การไหลเป็นทาง [สีและวาร์นิช]

 ความคิดเห็นในหัวข้อ "ศัพท์ช่างภาษาอังกฤษ – ไทย หมวด R (หน้าที่ 9)"