ศัพท์ช่างภาษาอังกฤษ – ไทย

ศัพท์ช่างภาษาอังกฤษ – ไทย หมวด P (หน้าที่ 9)

  1. pneumatic
    แปลว่า ซึ่งเกลียวกับลม, ที่ใช้กำลังลมอัด
  2. pneumatic brakes
    แปลว่า ( รถยนต์ ) เครื่องห้ามล้อใช้กำลังอัดลม หรือใช้สูญญากาศ
  3. pneumatic caisson
    แปลว่า รากปล่องแบบอัดอากาศ (เพื่อช่วยในการขุดดิน)
  4. pneumatic drill
    แปลว่า เครื่องเจาะหินแบบใช้อากาศอัดขับดัน
  5. pneumatic tire
    แปลว่า ( รถยนต์ ) ยางล้อรถที่ใช้ลมอัด
  6. pneumatic tool
    แปลว่า เคื่องมือที่ทำงานด้วยระบบอากาศอัด
  7. pneumatic tyre
    แปลว่า ยางรถธรรมดาที่ใช้ลมอัด (ตรงกันข้ามกับยางต้น)
  8. pod
    แปลว่า ก้ามจับสว่าน, รังไหม, ฝักถั่ว
  9. podium
    แปลว่า แท่นหรือยกพื้นเล็กๆ ที่หัวหน้าวงดนตรียืนให้จังหวะ
  10. point
    แปลว่า หน่วยวัดทิศทางเท่ากับ 11.25 องศา, หัวกุญแจรางรถ, จุด, จุดสำคัญ, จุดหมาย
  11. point bearing pile
    แปลว่า เสาเข็มแบบรับน้ำหนักบรรทุกจากแรงแบกทานที่ปลาย
  12. point load (concentrated load)
    แปลว่า น้ำหนักบรรทุกกระทำเป็นจุด
  13. point of application
    แปลว่า ( วิศว ) จุดผ่าน
  14. point of contraflexure
    แปลว่า ( วิศว ) จุดโค้งอ่อน
  15. point of contraflexure, point of inflection
    แปลว่า จุดดัดกลับ (ของโค้ง)
  16. point of ignition
    แปลว่า จุดที่ทำการจุดระเบิดเผาไหม้เชื้อเพลิงของเครื่องยนต์
  17. point of intersection
    แปลว่า ( วิศว ) จุดสกัด
  18. point of the compass
    แปลว่า ( วิศว ) ทิศต่างๆ
  19. point symmetry
    แปลว่า สมมาตรรอบจุด
  20. Pointer
    แปลว่า เรือบดท้องแบน [ป่าไม้]; ตัวชี้ [คอมพิวเตอร์, เทคโนโลยีสารสนเทศ]
  21. pointing
    แปลว่า การยาปูนลงในช่องเรียงแผ่นอิฐ
  22. pointing trowel
    แปลว่า ( ก่ออิฐ ) เกรียงยาปูนขนาดเล็ก สำหรับใช้ยาปูนหัวต่อและพื้นหน้าของอิฐผนัง
  23. poise
    แปลว่า การทรงตัว
  24. poison
    แปลว่า พิษ, สิ่งเป็นพิษ, ยาพิษ
  25. poison gas
    แปลว่า แก๊สพิษ
  26. poker
    แปลว่า เหล็กเขี่ยไฟ เหล็กเผาไฟแดงใช้ทำลวดลายบนพื้นไม้
  27. poker vibrator
    แปลว่า เครื่องแหย่สั่น
  28. polar
    แปลว่า ทางขั้วโลก, ทางแถบที่อากาศหนาวจัด
  29. polar box
    แปลว่า ช่องว่างระหว่างขั้วแม่เหล็กกับทุ่นอาร์มาเจอร์
  30. Polar Moment of Inertia
    แปลว่า โพล่าร์โมเมนต์แห่งความเฉื่อย
  31. polarity
    แปลว่า กระแสไฟฟ้า, กระแสแม่เหล็ก, ทิศทางที่กระแสแม่เหล็กหรือไฟฟ้าจะหันไปคือทิศเหนือ
  32. polarity switch
    แปลว่า สวิทช์ปรับขั้วไฟฟ้า
  33. Polarization
    แปลว่า การเกิดขั้ว, โพลาไรเซชัน [ศัพท์พลังงาน, สิ่งแวดล้อมน้ำ]; โพลาไรเซชัน [การชุบเคลือบโลหะ, เทคโนโลยีสารสนเทศ]; การแยกขั้ว, การโพลาไรซ์ [อิเล็กทรอนิกส์]
  34. Polarizer
    แปลว่า ตัวทำแสงโพลาไรซ์ [วิชาถ่ายภาพ]; สารเพิ่มการแยกขั้ว [อิเล็กทรอนิกส์]
  35. polder
    แปลว่า พื้นที่ลุ่มที่ใช้คันดินล้อมรอบกันน้ำท่วม
  36. polder (1)
    แปลว่า พื้นที่ปิดล้อม : พื้นที่ลุ่มต่ำซึ่งได้ปรับปรุงไม่ให้น้ำท่วม โดยการสร้างคันกั้นน้ำล้อมรอบพื้นที่นั้นไว้
  37. Pole
    แปลว่า เสา, ขั้ว [โยธา, ไฟฟ้ากำลัง]; เสา [ป่าไม้]
  38. pole piece
    แปลว่า แผ่นโลหะซึ่งประกอบเป็นตัวขั้วของแท่งแม่เหล็กไดนาโมหรือมอเตอร์
  39. pole-plate
    แปลว่า อะเสเสาเรือน
  40. pole strenght
    แปลว่า กำลังของขั้วแม่เหล็ก
  41. poles
    แปลว่า ( ไฟฟ้า ) ขั้วบวกหรือขั้วลบของวงจรกระแสไฟฟ้า
  42. policy of insurance
    แปลว่า กรมธรรม์ประกันภัย
  43. poling board
    แปลว่า กระดานทาบข้างเสา, บังเสา
  44. polish
    แปลว่า ยาขัด, ขัด, เงา, มัน, ขัดสี
  45. pollen
    แปลว่า ( พกฤษ ) เรณู, ละอองเกษรดอกไม้
  46. pollination
    แปลว่า ( พฤกษ ) การผสมพันธุ์ในเกสรดอกไม้
  47. Polling
    แปลว่า การโพลล์ [ไฟฟ้าสื่อสาร]; การหยั่งสัญญาณ [คอมพิวเตอร์, เทคโนโลยีสารสนเทศ]
  48. pollution
    แปลว่า มลภาวะ
  49. polonium
    แปลว่า วัตถุชนิดหนึ่ง จำพวกเรเดียม
  50. polychrome
    แปลว่า การระบายสีต่างๆ ลงในเครื่องใช้หรือเครื่องปั้นในสมัยอียิปต์โบราณและทำกันมากในอิตาลี ระหว่างสมัยศตวรรษที่ 16
  51. polyester
    แปลว่า ชื่อวัตถุธาตุชนิดหนึ่ง ใช้ทำวัตถุหลอมเหลวต่างๆ
  52. polygon
    แปลว่า รูปแบนมีเหลี่ยมมากกว่าสี่ด้าน
  53. polyhedron
    แปลว่า รูปทรงหลายเหลี่ยม
  54. Polymer
    แปลว่า โพลิเมอร์ [สิ่งแวดล้อมน้ำ, อุตสาหกรรมพลาสติก, สีและวาร์นิช]; พอลิเมอร์ [วิชาถ่ายภาพ]
  55. polytechnic
    แปลว่า วิชาสารพัดช่าง, วิทยาลัยซึ่งสอนวิชาหลายๆ อย่างเกี่ยวกับช่างหรืออาชีวะ
  56. pond
    แปลว่า สระอาบน้ำ, บ่อน้ำ
  57. ponding
    แปลว่า การขังน้ำ, แอ่งน้ำ
  58. ponding (1)
    แปลว่า การกักน้ำในทางน้ำไว้ชั่วคราวเพื่อนำมาใช้ประโยชน์
  59. ponding method
    แปลว่า การตรวจวัดการรั่วซึมของน้ำในคลองชลประทานโดยการปิดกั้นคลองด้วยทำนบทั้งสองข้าง ทำให้เป็นบ่ออยู่ตรงกลาง
  60. pontoon
    แปลว่า เรือท้องแบน, แพ
  61. pontoon-bridge
    แปลว่า สะพานแพ, สะพานที่ใช้โป๊ะ หรือเรือท้องแบน หรือแพไม้หมุน
  62. pontoon bridge
    แปลว่า สะพานข้ามแม่น้ำที่ใช้แพหรือโป๊ะหนุนเป็นช่วงๆ
  63. poplar green
    แปลว่า สีเขียวแก่
  64. poppet
    แปลว่า หัวเครื่องกลึง, ก้านลิ้นในเครื่องยนต์
  65. poppet valve
    แปลว่า ลิ้นเครื่องยนต์ รูปดอกเห็ด (ทั่วไปเรียก ลิ้นนั่งร้าน)
  66. porcelain
    แปลว่า เครื่องกระเบื้องลายคราม เครื่องถ้วยชาม
  67. Porch
    แปลว่า เฉลียงมุข, ระเบียง [โยธา]; ซุ้มทางเดินเข้าบ้าน, เฉลียงมุข [ช่างก่อสร้าง]
  68. Pore
    แปลว่า รูพรุน [การชุบเคลือบโลหะ]; โพรงเล็ก ๆ [โยธา]; พอร์ [ป่าไม้]
  69. pore pressure
    แปลว่า ความดันน้ำระหว่างเม็ดดิน : ดู pressure, pore
  70. pore space
    แปลว่า ช่องว่างระหว่างเม็ดดิน : ส่วนที่เป็นของเหลวหรืออากาศซึ่งแทรกตัวอยู่ระหว่างเม็ดดิน
  71. pore water pressure
    แปลว่า ความดันน้ำในโพรง (ดิน)
  72. porosity
    แปลว่า ความพรุน
  73. porosity (1)
    แปลว่า ความพรุน : ค่าอัตราส่วนร้อยละระหว่างปริมาตรของช่องว่างระหว่างเม็ดดินต่อปริมาตรของก้อนดินทั้งหมด
  74. porous fire brick
    แปลว่า อิฐทนไฟชนิดโปร่ง (มีน้ำหนักเบา)
  75. porous material
    แปลว่า วัสดุที่มีโพรง, วัสดุพรุน
  76. Port
    แปลว่า ทางเข้าออก [อิเล็กทรอนิกส์]; ท่าเรือ, ท่าเทียบเรือ [สิ่งแวดล้อมน้ำ]; ช่องทาง, ช่องทางเข้า/ออก, ย้ายไป [คอมพิวเตอร์, เทคโนโลยีสารสนเทศ]; ช่องอากาศเข้าออก [ไฟฟ้ากำลัง]; ท่าเรือ [โยธา]
  77. port-folio
    แปลว่า กระเป๋าใส่เอกสาร
  78. Port of Bangkok
    แปลว่า ท่าเรือกรุงเทพฯ
  79. Portability
    แปลว่า (Software Engineering) the ability to transport software from one target environment to another
  80. portable
    แปลว่า ซึ่งเป็นสิ่งที่ยกไปไหนมาไหนได้สะดวก
  81. portable accumulator
    แปลว่า ( ไฟฟ้า ) หม้อแบตเตอรี่เก็บกระแสไฟฟ้ายกเคลื่อนที่ไปที่อื่นได้ เป็นหม้อที่บรรจุลงในหีบมีหูหิ้ว ป้องกันการกระฉอกกระเด็นของน้ำกรดภายในหม้อ
  82. portable boiler
    แปลว่า ( วิศว ) หม้อน้ำเคลื่อนย้ายได้ เป็นหม้อน้ำที่ไม่ติดตรึงอยู่กับที่ อาจจะเคลื่อนโยกย้ายได้
  83. portable crane
    แปลว่า ( โรงงาน ) ปั้นจั่นหรือเครื่องยกของหนัก ชนิดเคลื่อนที่ได้ด้วยล้อ เป็นเครื่องที่ใช้ภายในดรงงาน สำหรับใช้ยกเคลื่อนของหนัก
  84. portable electric drill
    แปลว่า สว่านไฟฟ้าชนิดกระเป๋าหิ้ว
  85. portable receiver
    แปลว่า ( วิทยุ ) เครื่องรับวิทยุชนิดกระเป๋าหิ้ว
  86. portal
    แปลว่า ประตูรั้ว, ประตูทางเข้า
  87. portal crane
    แปลว่า เครนล้อเข็น 4 ขา
  88. portal frame
    แปลว่า โครงหักฉาก, โครงแบบมีเสายืนสองข้าง
  89. portco
    แปลว่า ( สถาปัตย ) เสาเรียงรายบนระเบียงด้านหนึ่งของอาคาร ( ตามปกติมักจะหมายถึงเสาระเบียงด้านหน้าซึ่งเป็นทางเดินไปสู่ตึก )
  90. porte coachere
    แปลว่า เฉลียงหรือมุขซึ่งยานพาหนะเข้าไปได้ เฉลียงมุขรถ
  91. porthole
    แปลว่า ช่องวงกลมข้างเรือใหญ่ ที่ทำเป็นช่องอากาศ
  92. Portico
    แปลว่า เฉลียงมุขใหญ่ [โยธา]; เสาเรียงรายบนระเบียง [ช่างก่อสร้าง]
  93. portiere
    แปลว่า ม่านแขวนหน้าประตู
  94. portland blast furnace cement
    แปลว่า ( ก่อสร้าง ) ปูนซีเมนต์ที่มีส่วนผสมขี้เหล็ก จากเตาหลอมโลหะ ซึ่งเป็นซีเมนต์ด่างกับ Portland cement = ปูนซีเมนต์ชนิดดี
  95. portland blast-furnace slag cement
    แปลว่า ปูนซีเมนต์ปอร์ตแลนด์ผสมกากเตาถลุง
  96. Portland Blast- slag Cement Furnace (ASTM C 595)
    แปลว่า (Concrete Engineering) The product obtained by intimately intergrinding or an intimate and uniform blending a mixture of granulated blast furnace slag and portland-cement clinker
  97. Portland block
    แปลว่า อิฐซีเมนต์สำหรับก่อตึกหรือผนัง
  98. portland cement
    แปลว่า ปูนซีเมนต์ปอร์ตแลนด์
  99. Portland Cement (ASTM C 150)
    แปลว่า (Concrete Engineering) The product obtained by pulverizing clinker consisting essentially of hydraulic calcium silicates.
  100. portland-pozzolan cement
    แปลว่า ปูนซีเมนต์ปอร์ตแลนด์ปอซโซลาน

 ความคิดเห็นในหัวข้อ "ศัพท์ช่างภาษาอังกฤษ – ไทย หมวด P (หน้าที่ 9)"