ศัพท์ช่างภาษาอังกฤษ – ไทย

ศัพท์ช่างภาษาอังกฤษ – ไทย หมวด P (หน้าที่ 3)

  1. pasted stock
    แปลว่า ( กระดาษ ) กระดาษแข็งชนิดหนา, เป็นกระดาษแข็งปิดทับหนาหลายชั้น ตั้งแต่สอง - สาม - สี่ ชั้น ฯลฯ
  2. pastel
    แปลว่า ดินสอสี ภาพที่ระบายด้วยดินสอสี
  3. pat
    แปลว่า แผ่นแบน, ทางแบน, ตีทางแบน
  4. Patch
    แปลว่า แผ่นปะซ่อมเรียว [ป่าไม้]; ต่อชั่วคราว [อิเล็กทรอนิกส์]
  5. patch bolt
    แปลว่า สลักเกลียวหัวแบน, มีเกลียวตลอดตัวสลัก มีส่วนที่หัวเป็นเหลี่ยมยื่นออกมาสำหรับใช้กุญแจเลื่อนจับ
  6. patching
    แปลว่า การซ่อมเป็นจุดๆ, ปะ
  7. patent
    แปลว่า สิทธิบัตร
  8. patent leather
    แปลว่า หนังสัตว์ฟอกสีดำเป็นมัน
  9. patenting
    แปลว่า โลหะผสมเหล็กชนิดหนึ่ง
  10. patera
    แปลว่า เครื่องตกแต่งซึ่งมีรากฐานมาจากงานคลาสสิค ประกอบด้วยรูปวงกลมหรือรูปไข่ ใช้กันมากในสมัยนีโอคลาสสิค ทำด้วยการแกะสลัก ฝังลวดลาย หรือทาสี
  11. path
    แปลว่า ทาง footpath ทางเดินเท้า ซึ่งอยู่สองข้างของขอบถนน
  12. path finder
    แปลว่า นักสำรวจ, ผู้บุกเบิกทาง
  13. Pathenon
    แปลว่า วัดที่สร้างด้วยหินอ่อน ลือชื่อของเมืองอะเธนส์แห่งกรีก ซึ่งถือเป็นแบบศิลปะงดงามของการก่อสร้าง
  14. Pathogenic organism
    แปลว่า (Environmental Engineering) An organism capable of causing infection.
  15. pathway
    แปลว่า ทางเดิน
  16. patina
    แปลว่า ลักษณะหนึ่งของผิวที่เกิดขึ้นโดยอายุขัย หรือจากการใช้งานหรือการขัดถู
  17. patition
    แปลว่า ( ก่อสร้าง ) ฝากั้นห้อง, อาจจะเป็นผนังถือปูน, ไม้, กระจก, ไม้ระแนง ฯลฯ กั้นออกเป็นห้องๆ
  18. patk
    แปลว่า ที่จอดรถ, จอดรถ
  19. pattern
    แปลว่า รูปแบบ ตัวอย่าง
  20. pattern-making
    แปลว่า การทำแบบ, การทำรูปจำลอง, การทำหุ่น
  21. Patterns
    แปลว่า (Software Engineering) a stylized description or characterization of a software problem or capability and/or the manner in which a solution to the problem or capability may be characterized, applied, and implemented
  22. pave
    แปลว่า ปูด้วยอิฐ หรือลาดด้วยหิน (ทำถนน)
  23. pavement
    แปลว่า ผิวทาง, ถนน, ทางเท้า
  24. paver
    แปลว่า เครื่องปู
  25. pavilioa
    แปลว่า ตึกที่ตกแต่งหรูหรา อย่างโรงภาพยนตร์หรือโรงมหรสพ, ประรำ
  26. pavilion
    แปลว่า พลับพลา ปะรำ
  27. paving
    แปลว่า เครื่องลาดถนน เช่น อิฐหินและยางอัสฟัลท์
  28. paving (1)
    แปลว่า การเรียงหินปิดทับเพื่อป้องกันผิวหน้าของเขื่อนดิน หรือคันดิน หรือชายฝั่งทะเล จากการกัดเซาะของคลื่นหรือกระแสน้ำ
  29. paving block
    แปลว่า คอนกรีตบล็อคปูถนน
  30. paving brick
    แปลว่า อิฐปูถนน
  31. paw foot
    แปลว่า ปลายขาโต๊ะ ขาเก้าอี้ ที่ทำเป็นอุ้งตีนสัตว์ เริ่มมีตั้งแต่สมัยอียิปต์แล้ว
  32. pawl
    แปลว่า ห่วงหรือลิ้นสปริง อย่างแกนไขลานนาฬิกาที่บังคับให้เฟืองหมุนไปทางดียว, บานพับสปริง
  33. pay load
    แปลว่า ( การบิน ) อัตรบรรทุก, หมายถึงผู้โดยสารรวมทั้งของที่บรรทุก
  34. pay-load
    แปลว่า อัตราการบรรทุกของเครื่องบิน
  35. Payment certificate
    แปลว่า หนังสือรับรองการชำระเงิน
  36. Payment for Plant and Material in event of Suspension
    แปลว่า การชำระเงินค่าโรงงานและวัสดุอุปกรณ์ในกรณีการสั่งหยุดงานชั่วคราว
  37. Payment for Plant and Materials in Event of Suspension
    แปลว่า การชำระเงินค่าอุปกรณ์และวัสดุในกรณีการสั่งหยุดงานชั่วคราว
  38. payment in installment
    แปลว่า การชำระเงินเป็นงวด
  39. Payments to nominated Subcontractor
    แปลว่า การจ่ายเงินให้กับผู้รับจ้างช่วงแต่งตั้งทั้งหลาย
  40. Pb
    แปลว่า ( เคมี ) สัญลักษณ์ของ lead = ตะกั่ว
  41. Pd
    แปลว่า ( เคมี ) สัญลักษณ์ของ palladium = โลหะจำพวกทองคำขาว
  42. PDL
    แปลว่า (Software Engineering) program design language; a combination of natural language with programming language-like constructs
  43. pea gravel
    แปลว่า กรวดขนาดเม็ดถั่ว (ขนาด 4.75-9.5 มม.)
  44. peack flood
    แปลว่า ยอดน้ำนอง : ดู flood peak
  45. peacock ore
    แปลว่า ( แร่ ) เป็นชื่อที่ใช้เรียก แร่ bornile เนื่องจากเป้นแร่ที่มัวคล้ำ แล้วจะกลับสุกปลั่งอย่างรวดเร็ว
  46. peagrit
    แปลว่า หินปูนชนิดหยาบ
  47. peak
    แปลว่า จุดสูงสุด, ยอด
  48. peak arch
    แปลว่า ซุ้มยอดแหลม
  49. peak-load
    แปลว่า ขีดสูงสุดที่เครื่องยนต์เดินหรือหมุนรอบเร็ว, การตั้งไฟสูงของเครื่องยนต์
  50. pear wood
    แปลว่า ไม้ตระกูล Pterccolastrus rostratus เป้นไม้แข็งปานกลาง สีน้ำตาลอ่อนๆ ใช้ทำเป็นไม้ฉากรูป T และไม้ฉากสามเหลี่ยม ฯลฯ
  51. pearl
    แปลว่า ( เคมี ) ไข่มุกซึ่งมีส่วนประกอบของ Calcium carbonate ซึ่งได้จากหอยนางรม ( การพิมพื ) ตัวพิมพ์ขนาด 5 พอยท์
  52. pearl spar
    แปลว่า หินหยาบชนิดหนึ่ง
  53. peat
    แปลว่า ถ่านหินร่วน
  54. peat bog
    แปลว่า หนองหรือบึงที่มีถ่านหินชนิดที่เรียกว่า peat
  55. pebble
    แปลว่า หินกรวด
  56. pebble dash
    แปลว่า กรวดเม็ดเล็กๆ ที่ดปรยหรือสาดด้านนอกของกำแพงที่เพิ่งฉาบใหม่ๆ และยังเปียกอยู่
  57. pebbles
    แปลว่า ( ทาสี, ลงแล๊กเกอร์ ) เส้นหยาบขรุขระไม่สม่ำเสมอของสีที่พ่น หรือลงแล๊กเกอร์ไว้ อาจจะเกิดจากการพ่นให้ละอองไม่พอ หรือความกดดันของอากาศในหม้อพ่นอ่อนมากเกินไป
  58. peche-mortel
    แปลว่า เก้าอี้ 2 ตอน ตอนหนึ่งเป็นเก้าอี้มีพนักพิงอย่างธรรมดา อีกตอนหนึ่งมีลักษณะเป็นม้านั่งสี่เหลี่ยมแล้วนำมาวางต่อกันเข้า ให้นั่งนอนเหยียดขาได้
  59. peck
    แปลว่า หน่วยตวง (เท่ากับ 10 ลิตร)
  60. pecker
    แปลว่า เครื่องมือเจาะหิน เช่น อีเต้อ
  61. pectin
    แปลว่า ชื่อธาตุชนิดหนึ่งในเนื้อผลไม้
  62. pectisation
    แปลว่า ( เคมี ) การก่อเกิดลักษณะเป็นวุ้น
  63. pedal
    แปลว่า แป้นเหยียบ เช่น แป้นเหยียบห้ามล้อหรือคลัทช์ของรถ, คันเหยียบหรือลูกบันไดจักรยายเหยียบ, ใช้เท้าถีบหรือเหยียบแป้น
  64. Pedestal
    แปลว่า แท่น [โยธา]; ฐานเสาหิน, เชิงล่างของเสา [ช่างก่อสร้าง]; เพดเอสเแทล, พัลส์ฐานยอดแบน [ไฟฟ้าสื่อสาร]
  65. pedestal desk
    แปลว่า โต๊ะเขียนหนังสือที่มีลิ้นชักรองรับ 2 ข้าง
  66. pedestal table
    แปลว่า โต๊ะที่มีเสากลางรองรับ
  67. pedestrian
    แปลว่า คนเดินเท้า
  68. pedestrian bridge
    แปลว่า สะพานสำหรับคนเดินข้าม, สะพานลอย
  69. pedicab
    แปลว่า รถสามล้อ
  70. pediment
    แปลว่า ส่วนยอดหลังตู้หรือยอดจั่วหลังคาที่ทำเป็นรูปสามเหลี่ยม หรือเป็นรูปสามเหลี่ยมที่ยอดไม่บรรจบกัน ส่วนนี้เราเรียกว่ากระจัง
  71. pedometer
    แปลว่า เครื่องบันทึกนับก้าวในการเดิน เป็นเครื่องใช้วัดระยะทางเดิน
  72. Peeling
    แปลว่า (Concrete Engineering) A process in which thin flakes of matrix or mortar are broken away from concrete surface; caused by adherence of surface mortar-to forms as forms are removed, or to trowel or float in portland cement plaster.
  73. peen
    แปลว่า ปลายค้อนทางด้านหัวค้อนเล็ก มีลักษณะเป็นหัวกลมต่างกับอีกปลายหนึ่ง ซึ่งหน้าแบนราบ
  74. peen raming
    แปลว่า ( โรงหล่อ ) การตอกหรือกระทุ้งด้วยเหล็กตอกหรือค้อนหัวกลม
  75. peening
    แปลว่า ( งานโลหะ ) การตีหรือทุบพื้นโลหะ ให้เรียบด้วยหัวค้อนทางด้านหัวกลม
  76. peep-proof
    แปลว่า กันไม่ให้แสงลอด, แสงส่องไม่ได้
  77. Peg
    แปลว่า หมุดปัก [โยธา]; แท่นยั้ง [อุตสาหกรรมเหล็ก]
  78. Pellet
    แปลว่า เม็ด [พลาสติก]; เม็ดตะกอน [สิ่งแวดล้อมน้ำ]
  79. pellucid
    แปลว่า ใส, โปร่งแสง
  80. pelmet
    แปลว่า ผ้าจีบที่ตกแต่งส่วนบนสุดของประตูหรือหน้าต่าง
  81. Pembroke table
    แปลว่า โต๊ะสี่เหลี่ยมผืนผ้า อาจมีหัวโต๊ะเป็นรูปโค้งมนก็ได้ ทางด้านสกัดมีบานพับติดอยู่ เพื่อยกพื้นดต๊ะขึ้นลงได้ เรียกชื่อตามชื่อของ Earl of Pem broke ที่ 9
  82. Penalty
    แปลว่า บทลงโทษ, ค่าปรับ
  83. pencil
    แปลว่า แสงหรือเส้นที่มาบรรจบกันตรงจุดจุดหนึ่ง, สิ่งใดที่เรียวแหลม
  84. pencil compasses
    แปลว่า วงเวียนเขียนแบบ ซึ่งขาข้างหนึ่งเป็นที่จับดินสอ อีกขอหนึ่งเป็นเหล็กปลายเรียวแหลม
  85. pendant
    แปลว่า เครื่องประดับที่แขวนหรือห้อยลงมาจากเพดาน เช่น โคมระย้า
  86. pendant switch
    แปลว่า ปุ่มสวิตซ์ไฟที่แขวนห้อยลงในที่ปิดเปิดไฟเพดาน
  87. pendise
    แปลว่า หลังคาชัน
  88. pendulum
    แปลว่า ลูกตุ้ม
  89. penetralia
    แปลว่า ส่วนชั้นในของวิหารโบสถ์ วัด หรือวัง
  90. penetrating
    แปลว่า ( ตกแต่งไม้ ) ซึ่งมีคุณสมบัติแทรกซึมลงไปได้ เช่น สีหรือสิ่งที่ใช้ทาผิวไม้แล้วมักจะซึมลงไปในเนื้อไม้ได้ดี
  91. penetration depth
    แปลว่า ระยะจม
  92. penetration macadam
    แปลว่า ผิวทางแมคคาดัม, ถนนโรยหินแล้วลาดยางมะตอย
  93. penetration test
    แปลว่า การทดสอบคุณสมบัติ (ดิน, ยางมะตอย, คอนกรีต) การหยั่งทะลวง
  94. penetrometer
    แปลว่า เครื่องมือทดสอบการทะลวง (ดิน, ยางมะตอย, คอนกรีต)
  95. penny
    แปลว่า ( ช่างไม้ ) ใช้เป็นคำเติมหลังจำนวนเลข หมายถึง ขนาดยาวของตะปู เช่น a tenpenny nail = ตะปูยาว 3 นิ้ว แต่เดิมใช้เติมหลังจำนวนใดๆ แสดงถึงราคาร้อยละ
  96. penny weight
    แปลว่า ( มาตราชั่งเงินทอง = 1/20 troy once ) หนึ่งใน 20 ออนซ์
  97. pennywort
    แปลว่า ไม้เลื้อยชนิดหนึ่ง ชอบขึ้นตามซอกกำแพง
  98. penstock
    แปลว่า ท่อส่งน้ำไปยังเครืองปั่นไฟฟ้า
  99. pent roof
    แปลว่า หลังคาเพิง ลาดลงมาด้านเดียว
  100. pentagon
    แปลว่า ( คณิตศาสตร์ ) รูปห้าเหลี่ยม

 ความคิดเห็นในหัวข้อ "ศัพท์ช่างภาษาอังกฤษ – ไทย หมวด P (หน้าที่ 3)"