ศัพท์ช่างภาษาอังกฤษ – ไทย

ศัพท์ช่างภาษาอังกฤษ – ไทย หมวด O (หน้าที่ 5)

  1. overbridge
    แปลว่า สะพานที่สร้างให้คนเดินข้ามถนน
  2. overbuilt
    แปลว่า ก่อตั้งไว้บน
  3. overburden
    แปลว่า ชั้นดินข้างบน
  4. overburden pressure
    แปลว่า ความดันจากน้ำหนักดินข้างบน
  5. overcast
    แปลว่า ครึ้มฟ้าครึ้มฝน, (ท้องฟ้า) มืดมน
  6. overcharge
    แปลว่า ประจุกระแสไฟมากเกินไป
  7. overchute
    แปลว่า รางน้ำข้ามคลอง : อาคารที่สร้างไว้เหนือคลอง เพื่อให้น้ำที่ไหลบ่ามาข้ามคลองไปได้
  8. overcome
    แปลว่า ผ่านพ้น, (เครื่องยนต์) หมดกำลัง
  9. overconsolidated clay
    แปลว่า ดินที่เคยถูกกดด้วยน้ำหนักสูงกว่าปัจจุบัน
  10. overdesign
    แปลว่า การออกแบบที่เผื่อไว้มากเกินไป
  11. overdoor
    แปลว่า ลวดลายที่ตกแต่งเหนือประตูบ้าน, หน้าจั่ว
  12. overdraw
    แปลว่า วาดหรือระบายสีเกินควร
  13. overdrive
    แปลว่า เกียร์รถพิเศษที่ช่วยให้เพลาหมุนกำลังของข้อเหวี่ยงได้เร็วขึ้น (ของรถบางชนิด), ขับเร็วเกินกำลังแรงม้าของเครื่องยนต์
  14. overdue
    แปลว่า พ้นขีดกำหนดไปแล้ว
  15. overexposure
    แปลว่า การเปิดกล้องให้แสงผ่านนานเกินไป
  16. Overflow
    แปลว่า น้ำล้น [สิ่งแวดล้อมน้ำ, ยานยนต์]; ไหลล้น [โยธา]; การล้น, ส่วนล้น, มากเกินเก็บ [คอมพิวเตอร์, เทคโนโลยีสารสนเทศ]
  17. overflow (1)
    แปลว่า ทางทิ้งน้ำ : ดู wasteway
  18. overflow pipe
    แปลว่า ท่อระบายน้ำหรือน้ำมันท่วม
  19. overfrieze
    แปลว่า ลวดลายที่ประดับไว้บนหน้าจั่ว เหนือชายคาหรือกันสาด
  20. overgrown
    แปลว่า พืชที่ปกคลุมหนาแน่น
  21. Overhang
    แปลว่า กันสาด [การปรับอากาศ]; ปลายยื่น, ส่วนเอนหน้ากอง, ส่วนเอนหน้าเลื่อยตับ [ป่าไม้]
  22. overhang beam
    แปลว่า คานที่ยื่นออกมา
  23. overhang pulley
    แปลว่า ลูกรอกบนเพลาที่แขวนอยู่เหนือศีรษะ
  24. overhange beam
    แปลว่า คานที่ยื่นออกมา
  25. Overhaul
    แปลว่า งานขนย้ายคิดค่าใช้จ่าย [สำรวจ]; ยก(เครื่องยนต์) [โยธา]; การซ่อมใหญ่ [ยานยนต์]
  26. Overhead
    แปลว่า เหนือศรีษะ [ไฟฟ้ากำลัง]; ข้ามศรีษะ, ค่าใช้จ่ายอื่น [เทคโนโลยีสารสนเทศ]; เหนือศรีษะ, ค่าโสหุ้ย [โยธา]; เหนือสูบ [ยานยนต์]; น้ำมันยอดหอ [ปิโตรเลียม]
  27. overhead aerial line
    แปลว่า การขึงสายส่งกำลังกระแสไฟฟ้าแรงสูง (แบบที่เห็นโครงเสาหลักขึงสายส่งทางไกล)
  28. overhead camahaft
    แปลว่า เพลาราวลิ้นชนดตั้งอยู่บนหัวสูบของเครื่องยนต์
  29. overhead camshaft
    แปลว่า ราวของลิ้นลูกสูบ ซึ่งวางอยู่บนหัวลูกสูบ
  30. overhead irrigation
    แปลว่า การให้น้ำแบบฉีดฝอย : ดู irrigation, sprinkler
  31. overhead-railway
    แปลว่า รถไฟที่แล่นสูงอยู่เหนือหลังคาในต่างประเทศ
  32. overhead shafting
    แปลว่า (โรงงาน) เพลาหรือคานมู่เล่ที่แขวนบนเพดาน ซึ่งได้กำลังขับหมุนจากเครื่องจักรไปยังสายพานถึงกัน
  33. overhead transmission line
    แปลว่า สายไฟฟ้าที่ขึงเป็นราวพาดไปตามเสาไฟริมถนนที่เห็นอยู่ทั่วๆ ไป
  34. overhead valve
    แปลว่า ลิ้นเครื่องยนต์ที่ติดตั้งไว้บนหลังเสื้อสูบเครื่องยนต์ (เรียกว่าเครื่องยนต์ชนิดลิ้นตั้งอยู่บนฝาสูบ)
  35. overheated commutator
    แปลว่า คอมพิวเตอร์ของไดนาโมหรือมอเตอร์ที่ได้รับความร้อนจัด (เนื่องจากกลไกส่วนหนึ่งส่วนใดบกพร่อง)
  36. overheated control
    แปลว่า ที่ควบคุมความร้อนจัดเกินปกติของเครื่องยนต์
  37. overheating
    แปลว่า การเกิดความร้อนจัดเกินไป, คือความร้อนที่เกิดทวีคูณขึ้นเกินจุดที่จะปฏิบัติงานได้โดยปลอดภัย สาเหตุอาจจะมาจากการหล่อลื่นบกพร่อง หรือระบบหล่อเลี้ยงความเย็น ขัดข้องอย่างใดอย่างหนึ่ง หรือมิฉะนั้นอาจจะเกิดจากส่วนผสมน้ำมันกับอากาศผิดส่วนมากเกินไป การเผาไหม้ในกระบอกสูบไม่หมดเกิดเขม่าจับเกรอะมากขึ้นก็เป็นเหตุให้เกิดความร้อนจัดขึ้นเป็นทวีคูณได้เช่นกัน
  38. overhung
    แปลว่า ส่วนที่ยื่นออกมา
  39. overlaid
    แปลว่า วางทับกัน, เคลือบ, หุ้ม
  40. overland runoff
    แปลว่า น้ำท่าบนผิวดิน : ดู runoff, overland
  41. Overlap
    แปลว่า ส่วนซ้อน, รูปถ่ายซ้อน [สำรวจ]; ซ้อนเหลื่อม [ยานยนต์]; ผิวเกย [อุตสาหกรรมเหล็ก]; ช่วงอุณหภูมิเหลื่อม [ปิโตรเลียม]; ความเหลื่อม [ไฟฟ้าสื่อสาร]
  42. overlap joint
    แปลว่า ข้อต่อที่ปลายซ้อนแยกกัน แล้วตรึงด้วยสลัก
  43. overlapped timing
    แปลว่า จัวหวะที่ลิ้นไอดีและไอเสียที่ทำมุมเปิดระยะที่ศูนย์พร้อมกัน หรือเรียกว่า เปิดเหลื่อมกัน
  44. Overlay
    แปลว่า แผ่นทาบ [สำรวจ]; ซ้อนแทน, ซ้อนสนิท [คอมพิวเตอร์]; ซ้อนแทน, ซ้อนทับ, ซ้อนสนิท [เทคโนโลยีสารสนเทศ]; วางซ้อน [โยธา]
  45. overleaf
    แปลว่า อีกด้านหนึ่งของหน้า, หน้าต่อไป
  46. Overload
    แปลว่า โหลดเกิน [ไฟฟ้าสื่อสาร, ไฟฟ้ากำลัง, อิเล็กทรอนิกส์, เทคโนโลยีสารสนเทศ]; น้ำหนักบรรทุกเกินพิกัด [โยธา]; ภาระเกิน [การปรับอากาศ]
  47. overload relay
    แปลว่า (ไฟฟ้า) เครื่องลดกำลังกระแสไฟฟ้าที่เกิดขึ้นมากเกินไปเป็นเครื่องกลไกที่จะกระทำหน้าที่ทันที ในขณะที่กำลังของกระแสไฟฟ้าเกิดท่วมท้นขึ้น
  48. overload switch
    แปลว่า (ไฟฟ้า) สวิทซตัดตอนกระแสไฟล้นโดยอัตโนมัติ
  49. overlook
    แปลว่า มองข้ามไป, มองลงไปแลเห็น (ภูเขา)
  50. overmantel
    แปลว่า (อาคาร) ส่วนบนของหน้าเตาผิงที่ยื่นเป็นหิ้ง
  51. overpass
    แปลว่า ทางข้าม, สะพานลอย
  52. overpower
    แปลว่า มีกำลังมากเกินไป, ทำให้หมดกำลัง
  53. overprint
    แปลว่า พิมพ์ทับลงไป
  54. overrall length
    แปลว่า ส่วนยาวตลอดตั้งแต่หัวถึงท้าย
  55. overrate
    แปลว่า กะประมาณมากเกินไป
  56. Overrun
    แปลว่า ภาวะล้อฉุดเครื่อง [ยานยนต์]; ส่วนเกิน [ป่าไม้]
  57. oversea
    แปลว่า ข้ามทะเล, ไกลโพ้นทะเล
  58. overseer
    แปลว่า นายงาน, คนดูแล, ผู้ควบคุม
  59. overshot wheel
    แปลว่า (วิศว) วงล้อหมุนด้วยกำลังไหลปะทะ
  60. oversize
    แปลว่า สิ่งที่ใหญ่เกินขนาด
  61. oversize piston ring
    แปลว่า แหวนลูกสูบที่ผิดขนาด โตกว่าหรือกว้างกว่าร่องแหวนที่หัวลูกสูบ
  62. oversteer
    แปลว่า อาการแกว่งท้ายของรถยนต์ ตรงข้ามกับ understeer คืออาการเลี้ยวช้าของพวงมาลัย,แกว่งท้าย
  63. overstrain
    แปลว่า (วิศว) ฝืนกำลังไป, ตึงเครียดเกินกำลัง ที่จะขยับเขยื้อนต่อไปอีกได้
  64. overstuffed
    แปลว่า เก้าอี้นวมหรือที่นั่งบุนวมแน่นทั้งตัวจนอ้วนตุ้บตั้บ
  65. overtime
    แปลว่า งานที่ทำนอกเวลา
  66. overturning
    แปลว่า การคว่ำ
  67. overturning moment
    แปลว่า โมเมนต์คว่ำ
  68. Overvibration
    แปลว่า (Concrete Engineering) Excessive vibration of freshly mixed concrete during placement-causing segregation.
  69. overweigh
    แปลว่า มีน้ำหนักเกิน
  70. overwork
    แปลว่า ใช้เกินกำลัง, การทำงานมากเกินไป
  71. ovoid
    แปลว่า รุปทรงอย่างรูปไข่ แต่ปลายข้างหนึ่งเรียงและแหลมกว่า
  72. ovolo
    แปลว่า (สถาปัตย) คิ้วนูนโค้งบนผนังตึก, วงเส้นโค้ง 1 ใน 4 ของวงกลม
  73. ovolo moulding
    แปลว่า คิ้วนูนโค้งบนผนังตึก, วงเส้นโค้งหนึ่งในสี่ของวงกลม
  74. Owner
    แปลว่า เจ้าของงาน
  75. ownership
    แปลว่า ความเป็นเจ้าของ
  76. oxalic acid
    แปลว่า กรดอ๊อกซะลิค เตรียมได้จากเศษไม้หรือขี้เลื่อย กับสารผสม caustic soda กับ caustic poyash ใช้มากในการฟอกและการย้อมสี, การพิมพ์ดอกบนเนื้อผ้า
  77. oxdizing agent
    แปลว่า ตัวที่เติมลงในอ๊อกซิเจ็น
  78. Oxidation
    แปลว่า ออกซิเดชัน, การออกซิไดส์ [ยานยนต์, ศัพท์พลังงาน]; ออกซิเดชัน [วิชาถ่ายภาพ, การชุบเคลือบโลหะ, อิเล็กทรอนิกส์, สิ่งแวดล้อมน้ำ]
  79. oxidation pond
    แปลว่า บ่อเติมออกซิเจน
  80. Oxidative phosphorylation
    แปลว่า (Environmental Engineering) The synthesis of the energy storage compound adenosine triphosphate (ATP) from adenosine diphosphate (ADP) using a chemical substrate and molecular oxygen.
  81. oxide
    แปลว่า วัตถุที่มีอ๊อกซิเจนเป็นส่วนประกอบ
  82. oxidize
    แปลว่า ทำให้เป็นอ๊อกไซด์, เติมอ๊อกซิเจน
  83. oxidizing
    แปลว่า การเติมอ๊อกซิเจ็น, ทำให้กลายเป็นอ๊อกไซด์
  84. oxy-acetylene
    แปลว่า อ๊อกซิเจนผสมกับแกสอาซิติลิน ใช้ในการเชื่อมหรือหลอมโลหะ
  85. oxy-acetylene gas welding
    แปลว่า การเชื่อมโลหะด้วยวิธีใช้แกสของอาซิติลินเป็นเชื้อเพลิงของความร้อน
  86. oxy-hydrogen
    แปลว่า แก๊สไฮโดรเจน หรือคาซิติลินผสมกับอ๊อกซิเจน ใช้ในการหลอมและเชื่อมโลหะ
  87. oxy-hydrogen gas welding
    แปลว่า การเชื่อมโลหะด้วยกรรมวิธีอย่างเดียวกับใช้อาซิติลิน แต่ต่างกันที่เชื้อเพลิงคือตัวไฮโตรเจน
  88. oxyacetylene
    แปลว่า (วิศว) แก๊สอาเซทิลีนผสมกับแก๊สอ๊อกซิเจ็นใช้ในการเชื่อมโลหะ ซึ่งใช้กันมากในวงการหล่อและเชื่อมโหละทั่ว ๆ ไป
  89. oxygen
    แปลว่า ธาตุแท้ชนิดหนึ่งมีลักษณะเป็นแก๊ส, ออกซิเจน
  90. oxygen tent
    แปลว่า กระโจมอ๊อกวิเจ็น
  91. oyster veneer
    แปลว่า แผ่นวีเนียร์ โดยตัดขวางชิ้นไม้เล็กๆ ของไม้วอลนัท ลาเบอร์นัม โอลิฟ และไม้อื่นๆ แสดงให้เห็นลวดลายเป็นวงหมุนของเสี้ยนไม้ขนานกัน ทำให้มีลักษณะคล้ายเปลือกหอย วิธีการเช่นนี้พัฒนาขึ้นในฮอลแลนด์ในครึ่งหลังศตวรรษที่ 17
  92. oz
    แปลว่า คำย่อของ ounce = ออนซ์
  93. ozokerite
    แปลว่า (แร่) ขี้ผึ้งพารเรฟฟีนสีเหลืองแก่ สีน้ำตาลหรือสีดำ mp. 55p - 110C, sp gr, 0.85 - 0.95 ละลายได้ในน้ำมันเบ็นซิน, น้ำมันสน
  94. ozone
    แปลว่า อ๊อกซิเจนที่รวมกันสามปรมาณู
  95. ozonized oxygen
    แปลว่า แกสโอโซนผสมกับแก๊สอ๊อกซิเจน
  96. ozonometer
    แปลว่า เครื่องมือสำหรับวัดตรวจสอบโอโซนในอากาศ

 ความคิดเห็นในหัวข้อ "ศัพท์ช่างภาษาอังกฤษ – ไทย หมวด O (หน้าที่ 5)"