ศัพท์ช่างภาษาอังกฤษ – ไทย หมวด M (หน้าที่ 5)

metal work
แปลว่า สิ่งที่ทำด้วยโลหะ

metalene nails
แปลว่า ตะปูหัวกลมใหญ่หรือแบน สำหรับตอกขอบริมผนังหุ้มเก้าอี้ ฯลฯ

Metalimnion
แปลว่า (Environmental Engineering) The middle layer of a lake.

metalizing
แปลว่า การหุ้มด้วยโลหะชั้นนอกบางๆ

metallic
แปลว่า เป็นโลหะ, เหมือนโลหะ

metallic arc welding
แปลว่า การเชื่อมโลหะด้วยไฟแก๊ส แบบใช้โลหะเชื่อมอาร์ค

metallic circuit
แปลว่า วงจรไฟฟ้าซึ่งไม่ต้องใช้เดินกลับทางสายดิน, วงจรที่ก่อเป็นรูปขึ้นด้วยสายตัวน้ำโลหะผ่านตลอด

metallic ores
แปลว่า สินแร่เหล็ก

metallic strainer element
แปลว่า ไส้หม้อกรองชั้นในของหม้อกรองน้ำมันหล่อลื่นเครื่องดีเซล

metallurgy
แปลว่า โลหะวิทยา

metamorphic rock
แปลว่า (แร่) หินซึ่งเปลี่ยนแปลงรูปไปจากเดิม เช่นหินที่ถูกพัดพาลงไปทับถมอยู่ในทะเล นานนับพันๆ ปี

metamorphosis
แปลว่า การเปลี่ยนแปลงของหินเมื่อถูกความร้อนเผา, การเปลี่ยนรูป

meteor
แปลว่า ดาวตก, ผีพุ่งใต้

meteorograph
แปลว่า (การบิน) เครื่องบันทึกสภาพของอากาศ

Meteorological Department
แปลว่า กรมอุตุนิยม

meteorology
แปลว่า อุตุนิยมวิทยา

meteorology (1)
แปลว่า อุตุนิยมวิทยา : วิทยาศาสตร์แขนงหนึ่งที่เกี่ยวข้องกับบรรยากาศของโลก และกฎของธรรมชาติที่ทำให้เกิดปรากฎการณ์ทางธรรมชาติต่าง ๆ

meter
แปลว่า (วิศว) หน่วยวัดความยาวเป็นเมตร; เครื่องวัด เช่น water meter = เครื่องวัดจำนวนน้ำ, หม้อมีเต้อรวัดน้ำ; electric meter = หม้อมีเต้อรวัดกระแสไฟฟ้า ฯลฯ

meter, metre
แปลว่า เครื่องวัดต่างๆ หน่วยวัดตามมาตราเมตริก, เมตร barometer เครื่องวัดน้ำหนักอากาศ kilometer กิโลเมตร water-meter เครื่องวัดจำนวนน้ำประปาที่ใช้อยู่ตามบ้าน

metering rod
แปลว่า เหล็กวัดระดับทางออกของน้ำมันเชื้อเพลิงในคาบูเรเตอร์

meterology
แปลว่า อุตุนิยมวิทยา,อุตุนิยมศาสตร์ การทำนายดินฟ้าอากาศ

methane
แปลว่า แก๊สที่เบาที่สุดของลำดับน้ำมันเชื้อเพลิง

methane series
แปลว่า จำพวกน้ำมันเชื้อเพลิงที่ประกอบด้วยคาร์บอนและไฮโดรเจน ตั้งแต่ชนิดที่เบาที่สุด คือน้ำมัน methane รองลงไปคือ น้ำมันเบนซินและน้ำมันก๊าด

methanol
แปลว่า (เคมี) CH2OH. เรียกอีกชื่อว่า methyl alcohol แอลกอฮอลทำจากไม้ ใช้เป็นกอฮอลจุดไฟ ละลายน้ำยาชักเงาและผสมสี

method
แปลว่า วิธี

method of adjustment
แปลว่า วิธีการปรับแต่งหรือแก้ไขให้ดีขึ้น

Method of Consistent Deformation
แปลว่า วิธีการเปลี่ยนรูปสอดคล้อง

Method of Construction
แปลว่า วิธีการก่อสร้าง

methyl
แปลว่า อนุมูลของสารประกอบที่ได้จากพืชหรือสัตว์บางจำพวก

methyl acetone
แปลว่า (เคมี) สารผสม methyacetate กับ acetone ใช้เป็นน้ำยาละลายยาง

methyl alcohol
แปลว่า แอลกอฮอล์ที่กลั่นจากพืชสำหรับใช้ในการผสมสีหรือแซลแลค หรือใช้จุดไฟ

metirc threads
แปลว่า เส้นเกลียวสลัก มีส่วนตามมาตรฐานตรงกับมาตราเมตริก

metric gear
แปลว่า (โรงงาน) เฟืองซึ่งมีแบบตามระบบมาตราเมตริกของการวัด

metric plug
แปลว่า หัวเทียนรถยนต์ซึ่งมีเกลียวตามแบบระบบมาตราเมตริก

metric system
แปลว่า มาตราเมตริก

mettalurgical
แปลว่า เกี่ยวกับวิชาทำโลหะ

mettalurgical epuipment
แปลว่า เครื่องประกอบที่เกี่ยวกับวิชาการทำโลหะ

mezzanine
แปลว่า ชั้นแทรก, ชั้นลอย

mf., mfd
แปลว่า อักษรย่อของ microfarad = หนึ่งในล้านของฟาราด

mf., mfd
แปลว่า อักษะย่อของคำว่า microfarad = หน่วยวัดความจุไฟฟ้า

mho
แปลว่า หน่วยวัดการนำกระแสไฟฟ้า คือกระแสไฟฟ้าผ่านไปได้ง่ายตรงกันข้ามกับ ohm

mica
แปลว่า แร่ชนิดหนึ่ง มีลักษณะเป็นกล็ดบางใช้ทำวัสดุและฉนวนไฟฟ้า

mica fin
แปลว่า ครีบหรือส่วนที่ยื่นเกินของแผ่นไมค่าออกมาจากผิวหน้าของคอมมิวเตเตอร์ ซึ่งจำเป็นต้องตัดทิ้ง

mica undercutter
แปลว่า เครื่องมือที่ใช้ในการตัดครีบไมค่าที่ไม่ต้องการออก เพื่อให้เสมอผิวหน้าของคอมมิวเตเตอร์

micanite
แปลว่า ไมคาไนท์ ไมค่าผสมกับแซลแลคใช้ทำฉนวนไฟฟ้า

micro
แปลว่า ใช้เติมหน้าคำแปลว่า หนึ่งในล้าน (1/1,000,000 ), เล็ก, จุล

microampere
แปลว่า (ไฟฟ้า) หนึ่งในล้านของแอมแปร์; หน่วยวัดความจุ หนึ่งในล้านฟาราด

microfarad
แปลว่า หน่วยวัดความจุไฟฟ้า 1/1,000,000 ฟารัด

micrometer
แปลว่า เครื่องวัดขนาดหนาบางอย่างละเอียด

micrometer caliper
แปลว่า (ไฟฟ้า) เศษหนึ่งส่วนล้านของเมตร

micron
แปลว่า หน่วยความยาว 0.001 มิลลิเมตร

microohm
แปลว่า หน่วยวัดความต้านของกระแสไฟฟ้าจำเพาะ (1 ไมโครโอห์ม = 1/1,000,000 โอห์ม)

microphone
แปลว่า ที่กรอกเสียงพูดสำหรับขยายเสียงหรือวิทยุกระจายเสียง

microphotograph
แปลว่า รูปย่อของวัตถุหรือเอกสาร

micropile
แปลว่า เข็มขนาดเล็ก

microscope
แปลว่า กล้องจุลทัศน์, กล้องส่องขยายดูของเล็กที่ตาเปล่ามองไม่ค่อยเห็น

microvolt
แปลว่า (ไฟฟ้า) หนึ่งในล้านโวลท์

microwaves
แปลว่า (วิทยุ) คลื่นที่เกิดจากแม่เหล็กไฟฟ้า ซึ่งมีขนาดคลื่นต่ำกว่า 20 เซนติเมตร

mid
แปลว่า กำลัง (แล่น), กลาง (อากาศ), ตรงกลาง

mid span
แปลว่า กึ่งกลางช่วง

midcenter
แปลว่า จุดศูนย์กลางของวงกลม

midcircle
แปลว่า วงกลมภายในรูปสามเหลี่ยม

midcurcle
แปลว่า วงกลมภายในรูปสามเหลี่ยม, จุดศูนย์กลางในวงกลม

middle cut file
แปลว่า ตะไบขนาดกัดปานกลาง มีคมกัดหยาบกว่าชนิดละเอียดเล็กน้อย

middle oil
แปลว่า (เคมี) คือ Carbolic oil เป็นน้ำมันกลั่นจากน้ำมันดิน มีจุดเดือดประมาณ 210˚ - 240˚ C.

middle post
แปลว่า (ช่างไม้) เสาตั้ง

middle speed
แปลว่า ความเร็วปานกลาง

middle strip
แปลว่า แถบกลาง

middle third
แปลว่า ช่วงกลางหนึ่งในสามของความยาวทั้งหมด

middle wire
แปลว่า (ไฟฟ้า) สายกลางของสายไฟฟ้าในระบบสามสาย ซึ่งสายกลางนี้จะไม่มีกระแสไฟผ่าน

midstream
แปลว่า กลางแม่น้ำหรือลำธาร

midway
แปลว่า กลางทาง, ครึ่งทาง

mil
แปลว่า หน่วยวัดเส้นผ่าศูนย์กลางของลวดเท่ากับหนึ่งในพันของนิ้ว

mil foot
แปลว่า (ไฟฟ้า) อัตราความฝืด ของเส้นลวดสายไฟฟ้า คือ ความฝืดในเส้นลวดหนึ่งฟุต มีเส้นผ่าศูนย์กลางหนึ่งมิล

milage, mileage
แปลว่า ระยะทางนับเป็นไมล์

mild clay
แปลว่า (ก่อสร้าง) ดินเหนียวผสมทรายใช้ทำอิฐ

mild steel
แปลว่า เหล็กกล้าละมุน, เหล็กเหนียว

mildew
แปลว่า เชื้อเห็ดราที่ติดตามต้นไม้

mildsteel
แปลว่า เหล็กดีเหนียว ที่ใช้เป็นเหล็กเสริมคอนกรีต

mile
แปลว่า หน่วยวัดระยะทางของอังกฤษ ( 1 ไมล์ เท่ากับ 1,760 หลา หรือ 1.6 กิโลเมตร)

mile checking
แปลว่า การตรวจสอบเพื่อทำการอัดฉีดหล่อลื่นเครื่องยนต์ ตามกำหนดระยะเวลาที่เครื่องยนต์ได้วิ่งมาแล้ว (ประมาณ 1,000 ไมล์ เป็นอย่างมาก จะต้องมีการอัดฉีดและเปลี่ยนน้ำมันหล่อลื่นใหม่)

mile per hour
แปลว่า อัตราความรเร็วที่รถวิ่ง (เท่านั้น) ไมล์ต่อหนึ่งชั่วโมง (ใช้คำย่อว่า m.p.h.)

mile running
แปลว่า กำหนดอัตราที่จะให้รถใหม่วิ่งด้วยความเร็วไม่เกิน (เท่านั้น) ไมล์ต่อชั่วโมงเพื่อรักษาประสิทธิภาพของเครื่องยนต์

mile-speedo
แปลว่า มาตรวัดความเร็วเป็นไมล์ต่อชั่วโมงของรถ

mile-stone
แปลว่า หลักหินบอกระยะเป็นไมล์

Milestone Date
แปลว่า วันกำหนดหลัก หมายถึงวันที่ต้องการให้งานหลักอะไรแล้วเสร็จภายในเวลาที่กำหนด

Milestones
แปลว่า (Software Engineering) a point in time that is used to indicate progress during a project

milk sugar
แปลว่า เป็นชื่อเรียก Lactose อีกชื่อหนึ่ง

milking machine
แปลว่า เครื่องจักรรีดนมแม่วัว ประกอบด้วยเครื่องดูดเป็นถ้วยโลหะครอบหัวนม ต่อโยงสายยางลงไปสู่ถัง ซึ่งมีฝาปิดแน่นอากาศผ่านไม่ได้

mill
แปลว่า เครื่องบด หรือเครื่องย่อย, โรงสี, โรงโม่

mill board
แปลว่า กระดาษแข็ง สำหรับใช้ทำปกหนังสือ

mill dam
แปลว่า (วิศว) ทำนบหรือเขื่อนกั้นทางเดินของสายน้ำที่ใช้เป็นกำลังขับหมุนล้อพัดน้ำของเครื่องจักรในโรงงาน

mill race
แปลว่า ร่องน้ำที่กระแสน้ำไหลพัดล้อต่อกำลังขับหมุนเครื่องจักรของโรงงาน

mill scale
แปลว่า สะเก็ดสนิมเกิดจากการรีดร้อน

mill wheel
แปลว่า ล้อที่หมุนด้วยกำลังของกระแสน้ำพัด

mill wright
แปลว่า วิศวกรผู้ติดตั้งเครื่องจักรในโรงงาน

milli
แปลว่า ใช้เติมหน้าคำแปลว่า หนึ่งในพัน (1/1000)

milliampere
แปลว่า หน่วยวัดไฟฟ้าซึ่งมีค่าต่ำกว่า 1 แอมแปร์ คือเท่ากับ 1/1000 แอมแปร์

milligrame
แปลว่า 1/1,000 ของกรัม, มิลลิกรัม

milligramme
แปลว่า หน่วยวัดน้ำหนัก 1 มิลลิกรัมเท่ากับ 1/1000 กรัม