ศัพท์ช่างภาษาอังกฤษ – ไทย

ศัพท์ช่างภาษาอังกฤษ – ไทย หมวด H (หน้าที่ 6)

  1. hot short
    แปลว่า เป็นคำที่หมายถึง ภาวะที่เกิดขึ้น เหล็กเหนียวกลับกลายเป็นเหล็กเปราะในขณะที่ใช้ความร้อนเชื่อม ถ้าเป็นเช่นนี้การเชื่อมเหล็กต่อไปย่อมไม่น่าจะทำได้ เพราะเหตุที่มีกำมะถันเป็นตัวการ; เหล็กที่ไม่ทนต่อความร้อนจัด
  2. hot wire ammeter
    แปลว่า เครื่องวัดกระแสไฟเป็นแอมแปร์ ซึ่งทำงานด้วยกฎความร้อนของเส้นลวด ใช้สำหรัย
  3. hot working steel
    แปลว่า เหล็กที่ใช้ในงานที่ร้อนจัด เป็นเหล็กที่มีทังสะเต็นอยู่ตั้งแต่ 5 ถึง 15 เปอรเซนต์ โครเมี่ยมพอสมควร และคารบอนปานกลาง เป็นเหล็กที่มีคุณสมบัติทนทานต่อความร้อน จึงนำมาใช้เครื่องมือที่ต้องผ่านความร้อนสูง
  4. hour glass
    แปลว่า เกลียวตัวหนอนคอดกลาง เป็นเกลียวเฟืองพวงมาลัยรถยนต์ ลักษณะเกลียวตัวหนอน มีรูปคล้ายแก้วบรรจุทรายที่ใช้บอกเวลา ปลายเกลี่ยวหัวท้ายมีเส้นผ่าศูนย์กลางของวงกลมกว้างตอนกลาง ลักษณะเช่นนี้เป็นส่วนเพิ่มการหมุนพวงมาลัยเลี้ยวซ้ายขวา มีประสิทธิภาพเต็มที่
  5. hour-glass
    แปลว่า แก้วบรรจุทรายบอกเวลา
  6. hour-meter
    แปลว่า เครื่องวัดรอบหมุนเป็นชั่วโมงในเครื่องดีเซล
  7. house
    แปลว่า บ้าน เรือนพัก อาคารหลังหนึ่งซึ่งใช้เป็นที่อยู่อาศัย ครบชุดในตัว
  8. house-agent
    แปลว่า นายหน้าขายและหาบ้านให้เช่า
  9. house-breaker
    แปลว่า คนรับจ้างรื้อบ้าน
  10. house breaker
    แปลว่า คนรับจ้างรื้อบ้าน
  11. house drain
    แปลว่า ท่อระบายน้ำโสโครก หรือน้ำจากในบ้าน ซึ่งเป็นท่ออยู่ต่ำกว่าแป้นท่อน้ำประปา
  12. house planning
    แปลว่า การวางแผนผังปลูกบ้าน
  13. house planting
    แปลว่า การปลูกไม้ประดับบ้าน
  14. house prood
    แปลว่า ง่วนอยู่กับการตกแต่งบ้าน
  15. house slant
    แปลว่า (ท่อระบายน้ำ) คำที่ใช้กับข้อต่อหรือหัวต่อรูปตัว T หรือตัว Y ท่อระบายสิ่งโสโครกหรืออุจจาระจากบ้าน
  16. house-warming
    แปลว่า พิธีขึ้นบ้านใหม่
  17. housed joint
    แปลว่า (ช่างไม้) หัวต่อครอบ การเข้าไม้ชนิดที่ไม่ต้องบากเดือย คือช่องรัดเดือย จะรับหัวไม้ได้หมดด้าน กล่าวง่าย ๆ คือเจาะร่องเต็มขนาดของหัวไม้ที่เป็นเดือย
  18. household
    แปลว่า พระราชสำนัก, (ค่าใช้จ่าย)ในบ้าน, (วัตถุ) ธรรมดาที่เคยชิน
  19. household saw
    แปลว่า เลื่อยไม้ที่ใช้กันตามบ้านทั่วๆ ไป
  20. Housing
    แปลว่า ตัวเสื้อ, ตัวเรือน [ยานยนต์]; ครอบเครื่อง, โครงติดตั้ง [ไฟฟ้ากำลัง]
  21. housing bureau
    แปลว่า สำนักงานจัดหาบ้านให้เช่า และซื้อขาย
  22. housing projcct
    แปลว่า โครงการณ์ปลูกสร้างบ้าน หรืออาคารสงเคราะห์
  23. housing project
    แปลว่า โครงการปลูกบ้านหรืออาคารสงเคราะห์
  24. hovel
    แปลว่า เพิง กระต๊อบ เรือนเล็กๆ
  25. howe truss
    แปลว่า truss ซึ่งมีชิ้นส่วนทางนอนบนและล่าง มีโครงตั้งฉากรับแรงดึง และทแยงรับแรงอัด
  26. HRM High Reactivity Metakaolin
    แปลว่า (Concrete Engineering) Refined form of an ASTM C618, Class N (natural) pozzolan. A high performance, mineral admixture, similar in performance to silica fume, additionally comparable in cost. Pure white powdered in form will, not effect the natural color or darken concrete as silica fume does. Suitable for high-performance color matching in architectural concrete. Dosage at 5% to 10%, of cement by weight. No bleed water, better finishability, more creamy, cleanup is easier with slightly higher 28 day strengths and 25% - 35% less plasticizer is required than silica fume.
  27. Hub
    แปลว่า หมุด [สำรวจ]; ส่วนกลางของอาคาร [ช่างก่อสร้าง]; ปากระฆัง [สิ่งแวดล้อมน้ำ]; ดุมล้อ [ยานยนต์]; ฮับ [เทคโนโลยีสารสนเทศ, คอมพิวเตอร์]
  28. hub adjusting nut
    แปลว่า น้อตขันดุมล้อ
  29. hub bearing
    แปลว่า ลูกปืนดุมล้อ, แบริ่งดุมล้อ
  30. hub cap
    แปลว่า จานครอบดุมล้อ
  31. hub chain wheel
    แปลว่า เฟืองโซ่รถจักรยานที่ติดกับข้อถีบ
  32. hub cover
    แปลว่า ฝาครอบดุมล้อรถ
  33. hub disc
    แปลว่า จานครอบดุมล้อ (แผ่นนอกที่ชุบโครเมี่ยม)
  34. hub extractor
    แปลว่า สามขาถอดล้อ, เครื่องมือที่ใช้ในการถอดล้อรถ
  35. hub inner bearing extrcctor
    แปลว่า เครื่องมือที่ใช้ในการถอดแบริ่งตัวในดุมล้อ
  36. Hue
    แปลว่า ลำดับขั้นของสี [ช่างก่อสร้าง]; สีสัน, ฮิว [โทรทัศน์]; สีสัน, นามรงค์ [วิชาถ่ายภาพ]
  37. hull
    แปลว่า ลำตัวของเรือหรือเครื่องบิน, ยิงหรือแทง (เรือ) ถูกลำ
  38. Hum
    แปลว่า เสียงฮึม [ไฟฟ้าสื่อสาร]; ฮัม [อิเล็กทรอนิกส์]
  39. Humidifier
    แปลว่า เครื่องเพิ่มความชื้น [การปรับอากาศ]; เครื่องปรับความชื้น [ป่าไม้]
  40. humidity
    แปลว่า ความชื้น (ในอากาศ)
  41. hump bridge
    แปลว่า สะพานโค้ง
  42. humus (soil)
    แปลว่า ดินปนอินทรียวัตถุ
  43. hundred-weight
    แปลว่า หน่วยวัดของอังกฤษ เท่ากับ 112 ปอนด์ อเมริกาเท่ากับ 100 ปอนด์
  44. hundredweight
    แปลว่า หน่วยวัดน้ำหนัก (1 ฮันเดรดเวท เท่ากับ 100 ปอนด์อเมริกา หรือ 112 ปอนด์ อังกฤษ)
  45. Hunting
    แปลว่า เครื่องยนต์เดินผิดปรกติ [ยานยนต์]; การแกว่งไล่ [ไฟฟ้ากำลัง, ไฟฟ้าสื่อสาร]
  46. hurdle
    แปลว่า รั้วไม้ขัดแตะ
  47. hurricane
    แปลว่า พายะแรง, ลมพายุ
  48. hurricane (1)
    แปลว่า ลมสลาตัน : พายุหมุนที่เกิดในทะเลแคริเบียนและมหาสมุทรแอตแลนติกด้านตะวันตก
  49. hurricane-lamp
    แปลว่า ตะเกียงเจ้าพายุ
  50. husk
    แปลว่า แกลบ
  51. husk ornament
    แปลว่า ลวดลายประดับอย่างหนึ่ง มีรูปร่างเลียนแบบข้าวเปลือก ใช้ทำลวดลายเฉพาะกับเครื่องเรือนแบบนีโอ-คลาสิค
  52. hut
    แปลว่า กระท่อม
  53. hutch
    แปลว่า ห้องมืด ห้องเล็กๆ ที่เก็บของ
  54. hydeometer
    แปลว่า เครื่องวัดน้ำหนักพิกัดของของเหลว, เครื่องวัดความถ่วงจำเพาะของน้ำกรดในแบตเตอรี่, เครื่องวัดดีกรีแอลกอฮอล์
  55. hydralic shock absorber
    แปลว่า โช๊คอั๊บรูปกระบอกหรือเครื่องช่วยทุ่นแรงรับน้ำหนักสะเทือนของรถระบบไฮดรอลิค
  56. hydramatic
    แปลว่า คลัทช์หรือเกียร์รถยนต์ชนิดหนึ่งที่ใช้กำลังน้ำมันอัด แบบอัมโนมัติ
  57. hydrant
    แปลว่า หัวท่อดับเพลิง
  58. hydrate
    แปลว่า สารประกอบจำพวกที่มีน้ำผสมอยู่ด้วย, สารประกอบที่เป็นของเหลว
  59. hydrated lime
    แปลว่า (ก่อสร้าง) ปูนผงสำหรับใช้ในการก่อสร้าง ตามปกติบรรจุถุงละ 50 ปอนด์ เมื่อจะใช้จึงจะผสมกับน้ำตามขนาดที่ต้องการ
  60. hydration
    แปลว่า ปฏิกิริยาระหว่างน้ำกับปูนซีเมนต์
  61. hydraulic
    แปลว่า ซึ่งใช้กำลังของน้ำหรือน้ำมันอัดทำให้เคลื่อนหรือเคลื่อนไหว, ฉีดด้วยน้ำมัน
  62. hydraulic brake
    แปลว่า ห้ามล้อรถชนิดใช้กำลังน้ำมันอัด
  63. hydraulic brake fluid
    แปลว่า น้ำมันใช้สำหรับห้ามล้อไฮดรอลิค
  64. hydraulic cement
    แปลว่า ปูนซีเมนต์ไฮดรอลิก, ปูนซีเมนต์แข็งในน้ำได้
  65. hydraulic conductivity
    แปลว่า ความนำชลศาสตร์ : อัตราการไหลซึมของของเหลวผ่านหนึ่งหน่วยพื้นที่หน้าตัดของมวลสารที่มีารูพรุน ภายใต้ hydraulic gradient หนึ่งหน่วย ที่อุณหภูมิที่กำหนดเรียกอีกอย่างว่า unit of permeability, transmission constant, coefficient of permeability หรือ coefficient of transmission
  66. hydraulic crane
    แปลว่า เครื่องปั้นจั่นที่ใช้กำลังอัดของไอน้ำ หรือน้ำมัน
  67. hydraulic drive
    แปลว่า ระบบการขับเคลื่อนแผนใหม่ของเครื่องยนต์หรือรถยนต์ในปัจจุบัน (บางที่ก็เรียกว่า liquid หรือ hydraumatic drive) ซึ่งหมายถึงการส่งกำลังจากเครื่องยนต์ไปยังล้อหลังโดยไม่ต้องอาศัยการติดต่อทางเครื่องกลไกใดๆ ทั้งสิ้น
  68. hydraulic engine
    แปลว่า การขับเคลื่อนชนิดหนึ่งโดยน้ำภายใต้แรงอัด จากอ่างน้ำมันหรือจากหม้อแบตเตอรี่ทั้งสองทาง
  69. hydraulic engineer
    แปลว่า นายช่างผู้เชี่ยวชาญทางกลศาสตร์
  70. hydraulic excavation
    แปลว่า การขุดดินโดยใช้น้ำฉีดด้วยแรงดันสูง
  71. hydraulic fill
    แปลว่า ดินถมลำเลียงผ่านท่อน้ำ
  72. hydraulic friction
    แปลว่า แรงเสียดทานการไหลของน้ำ
  73. hydraulic gate
    แปลว่า บานบังคับน้ำ : ดู gate
  74. hydraulic grade line
    แปลว่า เส้นแสดงลาดชลศาสตร์ : 1. ในการไหลของน้ำในท่อ - หากใช้หลอดเล็ก ๆ ติดไว้ที่ด้านบนของท่อในแนวดิ่งเป็นระยะ ๆไปตามแนวท่อ โดยให้น้ำในท่อไหลเข้าไปในหลอดได้อย่างอิสระ เส้น hydraulic grade line คือเส้นที่ลากเชื่อมต่อระหว่างระดับของผิวน้ำภายในหลอดเหล่านั้น 2. ในการไหลของน้ำในทางน้ำเปิด - hydraulic grade line คือเส้นระดับของผิวน้ำภายใน ทางน้ำเปิดนั้น
  75. hydraulic gradient
    แปลว่า ลาดระดับน้ำ, ไฮดรอลิกแกรเดียน
  76. hydraulic gradient (1)
    แปลว่า ลาดชลศาสตร์ : 1. ในการไหลของน้ำใต้ดิน - คืออัตราการลดลงของ head ต่อหนึ่งหน่วยระยะทางที่น้ำไหลไปในดิน 2. ในการไหลของน้ำในท่อ - คือความลาดเทของเส้น hydraulic grade line 3. ในการไหลของน้ำในทางน้ำเปิด - คือความลาดเทของผิวหน้าของน้ำ
  77. hydraulic head
    แปลว่า ศักย์ของน้ำ
  78. hydraulic hose connection
    แปลว่า ข้อต่อท่อสำหรับเครื่องอัดน้ำมันหรือน้ำ
  79. hydraulic injection valve
    แปลว่า ลิ้นฉีดเชื้อเพลิงไฮดรอลิคในเครื่องยนต์ดีเซล
  80. hydraulic jack
    แปลว่า แม่แรงไฮดรอลิก, แม่แรงน้ำมัน
  81. hydraulic jump
    แปลว่า ไฮดรอลิกจั๊ม
  82. hydraulic jump (1)
    แปลว่า การกระโจนตัวของน้ำ : อาการของน้ำที่ไหลมาด้วยความเร็วสูงกว่าความเร็ววิกฤต แล้วถูกทำให้ความเร็วลดต่ำกว่าความเร็ววิกฤตอย่างกะทันหัน พลังงานของน้ำส่วนใหญ่จะสูญเสียไปเนื่องจากการกระโจนนี้
  83. hydraulic lift
    แปลว่า ลิฟท์หรือบันไดเลื่อนซึ่งทำงานโดยเครื่องสูบ
  84. hydraulic lime
    แปลว่า ปูนขาวไฮดรอลิค, ปูนขาวแข็งในน้ำได้
  85. hydraulic press
    แปลว่า กำลังอัดดันที่ได้จากน้ำ
  86. hydraulic radius
    แปลว่า รัศมีชลศาสตร์ : อัตราส่วนระหว่างพื้นที่หน้าตัดของน้ำที่ไหลในทางน้ำต่อความยาวของเส้น ขอบเปียก (wetted perimeter) ในทางน้ำขนาดใหญ่หรือแม่น้ำ ค่ารัศมีชลศาสตร์ ก็คือค่า ความลึกเฉลี่ยของทางน้ำนั้น เรียกอีกอย่างหนึ่งว่า hydraulic mean depth
  87. hydraulic ram
    แปลว่า เครื่องสูบน้ำที่ใช้กำลังของส่วนหนึ่งด้วยกัน เป็นกำลังดันน้ำ
  88. hydraulic structure
    แปลว่า โครงสร้างชลศาสตร์
  89. hydraulic turbine
    แปลว่า เครื่องกังหันน้ำ : เป็นเครื่องจักรให้กำเนิดพลังงานจากพลังน้ำ ประกอบด้วยส่วนที่สำคัญคือ ใบพัด (runner) และเพลา
  90. hydraulics
    แปลว่า ชลศาสตร์
  91. hydregeology
    แปลว่า อุทกธรณีวิทยา
  92. hydro-airplane
    แปลว่า เครื่องบินชนิดประกอบด้วยทุ่นลอยหรือแพ ซึ่งสามารถใช้แล่นไปบนผิวน้ำหรืออากาศได้
  93. hydro-carbon engine
    แปลว่า เครื่องยนต์หรือเครื่องจักรกลที่ใช้น้ำมันเบนซินหรือน้ำมันก๊าดหรือแกส
  94. hydro carbons
    แปลว่า (เคมี) สารประกอบจำพวกที่มีไฮโดรเจ็น และคารบอนเท่านั้น เช่น พารัฟฟีน, แอแซททีลีน; เบ็นซีน ฯลฯ
  95. hydrobarometer
    แปลว่า เครื่องมือวัดความลึกของน้ำทะเลโดยใช้ความกดดันของน้ำนั่นเอง
  96. Hydrocarbon
    แปลว่า (Environmental Engineering) Any organic compound composed entirely of carbon and hydrogen. Two examples are methane gas and octane.
  97. hydrochloric acid
    แปลว่า กรดเกลือ
  98. hydrocyanic
    แปลว่า กรดไซยาไนด์ หรือเรียกอีกชื่อว่า prussic acid เป็นแก๊สหรือเป็นน้ำไม่มีสี มีพิษร้ายแรงมาก
  99. hydrodynamic
    แปลว่า เกี่ยวกับวิชาที่ว่าด้วยพลังและอำนาจของของเหลว
  100. hydrodynamics
    แปลว่า สาขาวิชาการเกี่ยวกับกำลังและการเคลื่อนไหวของของน้ำมันและของเหลวทั่ว ๆ ไป

 ความคิดเห็นในหัวข้อ "ศัพท์ช่างภาษาอังกฤษ – ไทย หมวด H (หน้าที่ 6)"