ศัพท์ช่างภาษาอังกฤษ – ไทย

ศัพท์ช่างภาษาอังกฤษ – ไทย หมวด H (หน้าที่ 5)

  1. Hole
    แปลว่า รูดาย [อุตสาหกรรมเหล็ก]; โฮล [อิเล็กทรอนิกส์]
  2. hole centre
    แปลว่า กลางรู, ศูนย์กลางของช่อง
  3. hole cutting shears
    แปลว่า กรรไกรสำหรับตัดช่องหรือรูกลมแผ่นโลหะ
  4. holefast
    แปลว่า ขอสับ, สอม (เพื่อยึดโยงเชือก)
  5. hollow
    แปลว่า ช่อง, หุบเขา, แอ่งน้ำ, ขุดหลุม, กลวง
  6. hollow-block floor
    แปลว่า พื้นบล็อคกลวง (ใช้กับแผ่นพื้นสำเร็จรูป)
  7. hollow clay block
    แปลว่า อิฐแผ่นชนิดกลวง
  8. hollow-clay brick
    แปลว่า อิฐแผ่นชนิดกลวง
  9. hollow-clay tile
    แปลว่า กระเบื้องดินเผาชนิดกลวง
  10. hollow clay tile
    แปลว่า กระเบื้องดินเผาชนิดกลวง
  11. hollow core slab
    แปลว่า แผ่นพื้นสำเร็จรูปชนิดกลวง
  12. hollow drawer handle
    แปลว่า หูสลักปิดเปิดลิ้นชักตู้หรือโต๊ะ
  13. hollow palne
    แปลว่า กบไสไม้ชนิดหนึ่งซึ่งมีใบโค้งออกเพื่อทำลวดบัวที่โค้งเว้า
  14. hollow plane
    แปลว่า กบสำหรับไสคิ้วไม้ตีติดฝาผนังซึ่งพื้นไม้ทบและในกบ จะมีรูปเว้าเป็นแอ่ง
  15. hollow punch
    แปลว่า เหล็กตอกรูใช้สำหรับงานช่างโลหะ
  16. hollow sections
    แปลว่า หน้าตัดกลวง
  17. hollow shaft
    แปลว่า เพลาหรือคานที่ทำเป็นรูกลวงผ่านไปยังศูนย์กลางของปากท่อ โดยวิธีเจาะคว้าน
  18. hollow wall borer
    แปลว่า เครื่องเจาะหรือคว้านรูกำแพงผนังตึก
  19. holly
    แปลว่า (ไม้) ชื่อไม้ชนิดหนึ่ง เป็นไม้ยืนต้นขนาดเล็ก เติยโตช้า เป็นไม้แข็งสีขาว และเนื้อไม้ละเอียด ใช้ทำก้านนิ้วดีดบนเปียโน ใช้ทำสิ่งประดับสวยงามต่าง ๆ
  20. holtel, hotel
    แปลว่า โรงแรมขนาดใหญ่
  21. holy rood
    แปลว่า ไม้กางเขนที่ติดอยู่เหนือประตูโบสถ์คริสต์
  22. holystond
    แปลว่า ดินส้ม, หินทรายอย่างละเอียดอ่อนสำหรับใช้ขัด
  23. home-planner
    แปลว่า สำนักงาน หรือผู้ออกแบบ และจัดหาที่ดินเพื่อปลูกบ้านขาย
  24. homebuilder
    แปลว่า ช่างปลูกบ้าน, การสร้างบ้าน
  25. homebuilding materials
    แปลว่า วัสดุที่ใช้ในการปลูกหรือสร้างบ้าน
  26. homestead
    แปลว่า เคหสถานที่อยู่
  27. Homing
    แปลว่า การคืนสู่จุดเริ่ม, การเข้าหาจุดต้นทาง [เทคโนโลยีสารสนเทศ]; โฮมมิง, การเข้าหาจุดหมาย [การนำร่อง]; การคืนสู่จุดเริ่ม [โทรศัพท์]
  28. homogeneous
    แปลว่า เป็นเนื้อเดียวกัน
  29. homogeneous material
    แปลว่า วัสดุเนื้อเดียวกัน
  30. hone
    แปลว่า หินลับโลหะ, เครื่องลับผนังกระบอกสูบเครื่องยนต์
  31. hone, oil stone
    แปลว่า หินลับมีดโกน
  32. honey ant
    แปลว่า ชันรงค์
  33. honey-comb
    แปลว่า (การหล่อ) ลักษณะเป็นรูคล้ายรวงผึ้ง, โลหะแผ่นบางหรือวัตถุแกนที่ทำจากกระดาษแช่ยางไม้ และชั้นฉาบด้วยใยแก้วแช่ยางสนหรือยางไม้อื่นๆ ซ้อนเป็นชั้น ๆ เป็นวัตถุที่ผลิตขึ้น และมีน้ำหนักเบาที่สุด ในการประดิษฐวัตถุบางชนิด กล่าวว่ามีคุณสมบัติรับน้ำหนักได้ถึงสองล้านเท่าของน้ำหนักตัวมันเอง
  34. honey-comb radiator
    แปลว่า (รถยนต์) หม้อน้ำรวงผึ้ง เป็นหม้อน้ำระบายความร้อนที่ใช้ในรถยนต์
  35. honey locust
    แปลว่า (ไม้) ตระกูล Glediisia triacanthos เป็นต้นไม้ขนาดกลาง เป็นไม้ยืนต้นที่มีดอกและออกฝัก โดยทั่ว ๆ ไปแล้วเป็นไม้แข็งและเหนียวมากทีเดียว ทนทานมากเมื่อใช้งานอยู่กับดิน นอกจากจะใช้ทำเสารั้ว, ทำรั้ว, ยังทำดุ้มล้อต่าง ๆ
  36. honeycomb
    แปลว่า โครงสร้างรูปหกเหลี่ยมเหมือนรวงผึ้ง
  37. honeycomb radiator
    แปลว่า รวงผึ้งหม้อน้ำรถยนหรือเครื่องยนต์
  38. honeycombing
    แปลว่า รูพรุนเหมือนรวงผึ้ง (ในคอนกรีต)
  39. Honorary Member
    แปลว่า สมาชิกกิตติมศักดิ์
  40. Hood
    แปลว่า กะบังปิดเปิดปล่องไฟ [ช่างก่อสร้าง]; ฝากระโปรงห้องเครื่อง [ยานยนต์]
  41. hood stick
    แปลว่า เหล็กค้ำกระโปรงหรือฝาครอบเครื่องยนต์ เหล็กค้ำประทุนผ้าใบรถ
  42. Hook
    แปลว่า ตะขอ, ขอสับประตูหน้าต่าง [ช่างก่อสร้าง]; ของอ [โยธา]; มุมหน้าคมฟันเลื่อย, มุมหน้าคมใบมีด [ป่าไม้]
  43. hook and eye
    แปลว่า ขอรับ ขอสับประตูหน้าต่าง
  44. hook-and-eye
    แปลว่า ขอรับ-ขอสับประตูหน้าต่าง
  45. hook bolt
    แปลว่า สลักเกลียวหัวเป็นรูปห่วง
  46. hook for roof
    แปลว่า เหล็กท้าวแขนรูปข้อศอกรับกันสาดหรือหลังคา
  47. hook rule
    แปลว่า (โรงงาน) ไม้บรรทัดรูปมุมฉาก
  48. hook-up
    แปลว่า แผนทางเดินของไฟฟ้า
  49. hool-up
    แปลว่า แผนทางเดินของกระแสไฟฟ้า, การถ่ายทอดเสียงของสถานีวิทยุ
  50. hoop
    แปลว่า แหวนรัด, เหล็กปลอก, วงแหวน
  51. hoop iron
    แปลว่า เหล็กฟิดสำหรับรัดหีบห่อบรรจุของ
  52. hoop stress
    แปลว่า หน่วยแรงวงแหวน
  53. hooping
    แปลว่า เหล็กเสริมวงแหวน
  54. hopper
    แปลว่า ถังบรรจุเปิดก้นได้
  55. hopper inlets window
    แปลว่า บนหน้าต่างชนิดติดบานพับเบื้องล่าง เมื่อเปิดออกแล้วบานพับนั้น จะผลิกเข้าด้านในโดยมีสปริงบังคับ
  56. hopper light
    แปลว่า บานหน้าต่าง หรือช่องแสงเปิดเข้าในอาคาร
  57. Horizon
    แปลว่า เส้นขอบฟ้า [สำรวจ]; ขอบฟ้า [วิชาถ่ายภาพ]
  58. horizontal
    แปลว่า ตามพื้นระดับราบ
  59. horizontal adjustment press
    แปลว่า สลักเกลียวปรับระดับกระจกไฟฉายหน้ารถ
  60. horizontal boiler
    แปลว่า หม้อน้ำที่ตั้งนอนตามขวาง
  61. horizontal cutting
    แปลว่า การตัดตามขวาง, บากตามขวาง
  62. horizontal drill press
    แปลว่า (วิศว) เครื่องเจาะโลหะหมุนขนาดใหญ่ เป็นเครื่องเจาะแนวขวาง
  63. horizontal milling machine
    แปลว่า เครื่องจักรขูด เซาะ ตามแนวขวาง แท่นส่งป้อนวัตถุให้เครื่องขูดหรือเซาะนี้ ปรับยกสูงหรือลดลงต่ำได้สะดวก
  64. horizontal pressure
    แปลว่า แรงกดราบ, แรงอัดราบตามขวาง
  65. horizontal saw
    แปลว่า เลื่อยอก, เลื่อยตามขวาง
  66. horizontal sliding window
    แปลว่า หน้าต่าง ชนิดเลื่อนบานปิดเปิดไปข้างๆ
  67. Horn
    แปลว่า แตร [ยานยนต์]; ปากแตร, ฮอร์น [ไฟฟ้าสื่อสาร]
  68. horn-button
    แปลว่า แตรรถ, แตรทำด้วยเขาสัตว์
  69. horn center
    แปลว่า แผ่นรองศูนย์ เป็นแผ่นกลมชิ้นเล็ก ๆ ทำจากขนสัตว์ สำหรับช่างเขียนแบบ ใช้ปักเข็มวงเวียนในขณะลากเส้นวงกลม ทั้งนี้เพื่อป้องกันมิให้ปลายเข็มวงเวียนเจาะกระดาษทะลุ แต่ไม่ใคร่จะมีใช้กันทั่ว ๆ ไป
  70. hornblende
    แปลว่า ชื่อแร่สีกหรือดำแกมเขียว ชนิดหนึ่งเป็นแร่ที่ประกอบด้วยเหล็กซิลิเคทของแม็กนีเซี่ยม แคลเซี่ยมและอาลูมิเนียม
  71. horning press
    แปลว่า (เครื่องจักร) เครื่องขบขอบภาชนะโลหะพับเป็นตะเข็บม้วน เช่นขอบปากถัง ฯลฯ
  72. hornstone
    แปลว่า หินทราย
  73. horology
    แปลว่า วิชาการเกี่ยวการทำนาฬิการวมทั้งการแก้เครื่องนาฒิกา, วิชาการเกี่ยวกับการวัดหรือเทียบเวลา
  74. horse
    แปลว่า ม้า, แคร่, ขาตั้ง, ขาหยั่ง
  75. horse hair
    แปลว่า ขนม้า, สิ่งทอจากขนม้าเส้นหยาบ เช่น เบาะเก้าอี้หรือเครื่องนวมต่าง ๆ
  76. horse power
    แปลว่า แรงม้า หน่วยวัดกำลังเป็นแรงม้า คืออัตราของการทำงาน 33, 000 ฟุตปอนด์ต่อหนึ่งนาที, 23.56 C.H.U. ต่อนาที หรือ 42.42 B.th U. ต่อนาที
  77. horse-power
    แปลว่า แรงม้า (กำลังของเครื่องยนต์)
  78. horse-shoe magnet
    แปลว่า แรงม้า, แรงเครื่องยนต์ซึ่งเทียบกับแรงม้า
  79. horse tail
    แปลว่า ต้นไม้จำพวกต้นสน
  80. horsepower
    แปลว่า แรงม้า (เท่ากับ 75 กก.-ม./วินาที)
  81. horzontal hold control
    แปลว่า (โทรทัศน์) ปุ่มรับภาพให้นิ่งตามด้านขวาง
  82. hose
    แปลว่า ท่อผ้าใบ, ท่อสูบน้ำดับเพลิง
  83. hose clamp
    แปลว่า ปลอกรัด เป็นปลอกสำหรับใช้รัดหัวต่อของท่อน้ำยาง หรือผ้าใบ ฯลฯ ใช้สะกรูกวดรัดให้แน่นได้ตามต้องการ
  84. hose clip
    แปลว่า ปลอกคาดรัดท่อผ้าใบ
  85. hose coupling
    แปลว่า ข้อต่อสายดับเพลิง
  86. hospital
    แปลว่า โรงพยาบาล
  87. hospital arm pull
    แปลว่า ที่จับประตูในโรงพยาบาล ใช้แขนเกี่ยวไม่ใช้มือดึง
  88. hospital door
    แปลว่า ประตูในโรงพยาบาล กว้างพอที่เปิดให้เตียงคนเจ็บเข้าได้
  89. Host
    แปลว่า แม่ข่าย, แม่งาน, เจ้าบ้าน [ คอมพิวเตอร์]; แม่ข่าย, แม่งาน [เทคโนโลยีสารสนเทศ]
  90. host cleat
    แปลว่า พุกประกับท่อผ้าใบของหม้อน้ำ
  91. hostel, hotel
    แปลว่า โรงแรม
  92. hot ammonia gas
    แปลว่า ไอจากน้ำยาแอมโมเนียร้อน, ไอน้ำยาร้อนของเครื่องทำความเย็น
  93. hot box
    แปลว่า ฝาเพลาร้อนจัด เหตุเกิดจากการหล่อลื่นบกพร่องมาก จึงทำให้เกิดการเสียดสีอย่างรุนแรงขึ้น ระหว่างเพลากับฝาประกับเพลา จนกระทั่งร้อนจัดขึ้น
  94. hot bulb engine
    แปลว่า เครื่องยนต์ชนิดเผาหัว (แบบใช้ระบบจุดเชื้อเพลิงได้โดยความร้อนจากหัวเผา หรือใช้ตะเกียงฟู่ลนเผาหัวที่ฝาสูบจนร้อนจัด)
  95. hot-die steel
    แปลว่า เหล็กแม่พิมพ์ตอกโลหะให้ร้อน
  96. hot dipping
    แปลว่า การจุ่มยังร้อน ๆ เช่น การล้างหรือเคลือบด้วยการจุ่มลงในน้ำยาที่ต้มไว้ร้อน ๆ
  97. hot embossing
    แปลว่า (การพิมพ์) การพิมพ์ตัวนูนด้วยแม่พิมพ์ร้อน
  98. hot plug
    แปลว่า หัวเทียนเครื่องยนต์ชนิดที่มีลำตัวเคลือบฉนวนยาวซึ่งทำให้ความร้อนกระจายไปช้าๆ
  99. hot rolled
    แปลว่า (โลหะ) ซึ่งรีดยังกำลังร้อน ๆ เช่น โลหะที่รีดออกมาเป็นรูปหน้าตัดต่าง ๆ ในขณะที่ยังร้อน ๆ อยู่
  100. hot-rolled steel
    แปลว่า เหล็กรีดร้อน

 ความคิดเห็นในหัวข้อ "ศัพท์ช่างภาษาอังกฤษ – ไทย หมวด H (หน้าที่ 5)"