ศัพท์ช่างภาษาอังกฤษ – ไทย

ศัพท์ช่างภาษาอังกฤษ – ไทย หมวด H (หน้าที่ 4)

  1. hexagon nut
    แปลว่า หัวน๊อทสลักเกลียวแบนหกเหลี่ยม
  2. hexagram
    แปลว่า รูปแบนหกเหลี่ยมหรือหกมุม
  3. hexastyle
    แปลว่า อาคารซึ่งมีซุ้มด้านหน้าหรือด้านข้างประกอบด้วยเสาหกต้น
  4. hickory
    แปลว่า ชื่อไม้ชนิดหนึ่ง เป็นไม้เนื้อแข็งละเหนียวมากใช้ทำเป็นไม้ดัดโค้งในส่วนที่ต้องการใช้ไม้ชนิดนี้
  5. hidden surface
    แปลว่า (วิศว) แนวเส้นที่ขีดเป็นจุดสั้น ๆ เพื่อแสดงพื้นผิวของส่วน ที่ถูกบังไว้
  6. high-alumina cement
    แปลว่า ปูนซีเมนต์อลูมินาสูง
  7. high boy
    แปลว่า ตู้ลิ้นชักขนาดสูง มีขาตั้ง
  8. high carbon steel
    แปลว่า (โลหะ) เหล็กแข็งมากเป็นเหล็กที่มรธาตุคารบอนมากกว่า 0.50 เปอรเซนต์ เหมาะที่จะนำมาทำเครื่องมือมีคมต่าง ๆ
  9. high-colour
    แปลว่า สีแดง
  10. high colour
    แปลว่า หมายถึงสีแดง
  11. high common factor
    แปลว่า หารร่วมมาก ห.ร.ม.
  12. high-density concrete
    แปลว่า คอนกรีตความหนาแน่นสูง
  13. High Ductility
    แปลว่า การยืดตัวสูง
  14. high-early-strength cement
    แปลว่า ปูนซีเมนต์แข็งตัวเร็ว
  15. high efficiency
    แปลว่า ประสิทธิภาพสูง
  16. high frequency
    แปลว่า ความถี่สูง (ในคลื่นวิทยุหรือกระแสไฟสลับที่มีวงรอบ จำนวนหลายๆ พันรอบต่อนาที)
  17. high gloss
    แปลว่า เป็นมันหรือเงาเป็นประกาย (ของสีที่ทาแห้งแล้ว มองดูคล้ายวัตถุเคลือบเป็นเงา)
  18. high lead bronze
    แปลว่า (โลหะ) ชื่อโลหะผสมประกอบด้วยทองแดง 75 เปอรเซนต์กับดีบุกและตะกั่วต่าง เปอรเซนต์กันบ้าง ใช้ทำฝาประกับเพลา ที่ต้องใช้อัตราความเร็วสูงตลอดเวลา
  19. high melting poit grease
    แปลว่า จารบีชนิดที่มีจุดแห่งการหลอมละลายได้สูง หรือละลายมาก ใช้สำหรับอัดลูกปืนเครื่องปั๊มน้ำ
  20. High-order tests
    แปลว่า (Software Engineering) black-box tests conducted once the software has been integrated
  21. high organic clay
    แปลว่า ดินเหนียวที่มีอินทรียวัตถุสูง
  22. high-pitched roof
    แปลว่า หลังคาชัน
  23. high potential
    แปลว่า ระดับความดันของกระแสไฟสูง (ขนาด 600 โวลท์ขึ้นไป)
  24. high potential testing transformer
    แปลว่า เครื่องแปลงไฟที่ใช้ทดสอบระดับความดันกระแสไฟสูง เป็นเครื่องใช้ทดสอบฉนวนไฟฟ้า ฯลฯ
  25. high-pressure
    แปลว่า ความกดหรือแรงอัดสูง
  26. high pressure cylinder
    แปลว่า กระบอกสูบเครื่องยนต์ที่รับการอัดได้สูง
  27. high-pressure steam-curing
    แปลว่า การบ่มด้วยไอน้ำความดันสูง
  28. high rate discharge tester
    แปลว่า เครื่องตรวจสอบแรงไฟ ของแบตเตอรี่ที่มีอัตราการจ่ายไฟสูง
  29. high speed
    แปลว่า ความเร็วสูง, ทำเวลาได้เร็ว
  30. high-speed steel
    แปลว่า เหล็กเหนียวอย่างดี
  31. high-strength concete
    แปลว่า คอนกรีตกำลังสูง
  32. high-strength concrete
    แปลว่า คอนกรีตสูง
  33. high-tensile steel
    แปลว่า เหล็กแรงดึงสูง
  34. high tensile steel bar
    แปลว่า เหล็กเสริมคอนกรีตชนิดแรงดึงสูง
  35. high tension
    แปลว่า แรงดึงสูง, แรงไฟสูง
  36. high-tension
    แปลว่า แรงโวลท์ (ไฟฟ้า) สูง
  37. high-tension circuit
    แปลว่า วงจรแรงดันไฟฟ้าสูง
  38. high-tension current
    แปลว่า กระแสไฟที่มีแรงดันเคลื่อนที่ได้สูงถึง 1000 โวลท์ขึ้นไป
  39. high tension ignition
    แปลว่า หมายถึงหัวเทียนของเครื่องยนต์ที่มีประสิทธิภาพสูงในการทำให้เกิดประกายไฟหรือกระแส
  40. high-tension insulator
    แปลว่า ฉนวนไฟฟ้าแรงสูง
  41. high tension magneto
    แปลว่า แมกนิโตซึ่งใช้ในการผลิตประกายไฟแรงเคลื่อนสูง เพื่อการจุดระเบิดเชื้อเพลิงของเครื่องยนต์
  42. high tension testing transformer
    แปลว่า หม้อแปลงไฟซึ่งออกแบบใช้สำหรับเป็นเครื่องวัดแรงไฟที่สูงถึง 10,000 โวลท์ เพื่อป้องกันอันตรายที่เกิดขึ้น
  43. high-test fuel
    แปลว่า (รถยนต์) น้ำมันเบ็นซินที่มีคุณภาพสูง
  44. high voltage
    แปลว่า แรงโวลท์ของไฟที่สูงกว่า 650 โวลท์ขึ้นไป (ความหมายอย่างเดียวกับ high tension)
  45. high water
    แปลว่า น้ำขึ้นสูงเต็มที่
  46. high way
    แปลว่า ทางหลวง, ถนนสาธารณะสำหรับสัญจรไปมา
  47. high way engineer
    แปลว่า นายช่างทางหลวง
  48. high wing monoplane
    แปลว่า เครื่องบินปีกชั้นเดียวชนิดที่ปีกตั้งอยู่ตอนหัว หรือใกล้กับยอดของลำตัวเครื่องบิน
  49. high-yield steel bar
    แปลว่า เหล็กเส้นที่มีความอ่อนตัวสูง
  50. highlands
    แปลว่า ที่ดอน หรือที่สูงบนภูเขา
  51. Highlight
    แปลว่า ส่วนสว่าง [การพิมพ์]; จุดเด่นภาพ, ส่วนสว่าง [วิชาถ่ายภาพ]
  52. highrise building
    แปลว่า อาคารสูง
  53. highrograph
    แปลว่า เครื่องบันทึกความชื้นของอากาศบนแผ่นกระดาษ
  54. hight boy
    แปลว่า (เครื่องเรือน) ตู้ลิ้นชักขนาดสูงมีขาตั้ง
  55. hight discharge
    แปลว่า (ไฟฟ้า) การปลดปล่อยกระแสไฟจากหม้อแบตเตอรี่มีจำนวนสูงมาก
  56. highway
    แปลว่า ทางหลวง
  57. highway code
    แปลว่า ประมวลกฎหมายข้อบังคับว่าด้วยการใช้ทาง
  58. higro meter
    แปลว่า เครื่องวัดความชื้นของอากาศ
  59. higt-road
    แปลว่า ทางหลวง, ถนนกว้างใหญ่
  60. higtest common factor
    แปลว่า หารรวมมาก (ห.ร.ม.)
  61. hill
    แปลว่า เขาเตี้ยๆ, เนิน, ที่ดอน
  62. hillock
    แปลว่า โคก, เนิน, ดอน
  63. hinched-bird window
    แปลว่า หน้าต่างชนิดบานกระจกเลื่อนปิดเปิดขึ้นลงได้
  64. hinckes-bird window
    แปลว่า หน้าต่างชนิดดบานกระจกเลื่อนปิดเปิดขึ้นลงได้ โดยติดรางกรอบกับบานล่าง
  65. Hindered (Zone) settling
    แปลว่า (Environmental Engineering) Settling in which particle concentrations are sufficient that particles interfere with the settling of other particles. Particles settle together as a body or structure with the water required to traverse the particle interstices.
  66. hinge
    แปลว่า จุดหมุน, บานพับ
  67. hinge jaw
    แปลว่า ขั้วหนีบไกไฟฟ้าสำหรับสับหรือง้างสวิทช์ไฟ
  68. hinge pin
    แปลว่า สลักบานพับ, ตาปูติดบานพับ
  69. Hinge Support
    แปลว่า ฐานรองรับแบบจุดต่อหมุน
  70. hinge valve
    แปลว่า ลิ้นเครื่องยนต์ชนิดมีบานพับปิดเปิดลักษณะรูปปีกผีเสื้อหรือบานประตู
  71. hinged gate
    แปลว่า ดู gate, hinged
  72. hinged joint
    แปลว่า รอยต่อแบบจุดหมุน
  73. hinged support
    แปลว่า ที่รองรับแบบจุดหมุน
  74. hip-bath
    แปลว่า ถังเปล
  75. hip rafte
    แปลว่า ตะเข้สัน
  76. hip rafter
    แปลว่า ตะเข้สัน
  77. hip ridge Roman tile
    แปลว่า กระเบื้องลอนคู่ครอบสันหลังคา กระเบื้องครอบอกไก่
  78. hip roof
    แปลว่า หลังคาปั้นหยา
  79. hippendale
    แปลว่า (เครื่องเรือน) ชื่อแบบเครื่องเรือน ตามชื่อของนักออกแบบเครื่องเรือนชาวอังกฤษ คือ Thomas chippendle (1718 - 1779) โดยใช้ไม้มาฮอกะนีหรือไม้วอลนัท บางทีก็ใช้ไม้อ่อนลงลายทองแต่แบบของชิพเพนเดลไม่เคยตกแต่งด้วยวิธีฝังลวดลายในเนื้อไม้หรือใช้สีทา ลายประดับมักใช้ ลวดลายเปลือกหอย , ลวดลายคิวปิด , ดอกไม้ , ผลไม้ ใบไม้ละสัตว์ต่าง ๆ ขาเก้าอี้เป็นสี่เหลี่ยมตรง
  80. Hit
    แปลว่า เข้าเป้า [เรดาร์]; การเปิดดู [คอมพิวเตอร์]
  81. hitch
    แปลว่า วิธีการผูกเชือก, ปมเชือก, เงื่อน
  82. hoar
    แปลว่า สีขาว
  83. hoarding
    แปลว่า ผนังหรือรั้วหยาบ ๆ
  84. hob
    แปลว่า (เครื่องจักร) เครื่องมือกัดฟันเฟืองตัวหนอน โดยวิธีหมุนกัดคม
  85. hobbing
    แปลว่า การบดกัดฟันเฟืองตัวหนอนด้วยเครื่อง hob
  86. hobby room
    แปลว่า ห้องทำงานอดิเรก
  87. hod
    แปลว่า ภาชนะใส่อิฐและปูน มีด้ามจับถือยาวพอควร
  88. hoe
    แปลว่า เสียม, ตะกร้าตักดิน
  89. hog
    แปลว่า ความโค้งหลังเต่า, ระยะยกเผื่อการแอ่นตัว
  90. hoggin
    แปลว่า กรวดผสมดินเหนียว
  91. Hogging
    แปลว่า (เครื่องจักร) การกลึงงานหนัก เป้นคำที่ใช้กันอยู่ในโรงกลึงที่ใช้เครื่องกลึงเจาะไส ขนาดใหญ่
  92. hoist
    แปลว่า กว้าน
  93. hoist (1)
    แปลว่า กว้าน : เครื่องมือสำหรับยกของหนัก เช่น กว้านยกบานประตูระบาย
  94. Hold
    แปลว่า ยึด, คงไว้ [การควบคุมในอุตสาหกรรม]; บินวนรอ [การนำร่อง]; แกน [ป่าไม้]
  95. hold-down clamp
    แปลว่า (งานช่างไม้) ปากกาจับยึด เช่นปากกาติดตั้งบนม้าทำงานของช่าง สำหรับยึดวัตถุให้อยู่กับที่ในขณะทำงาน
  96. hold harmless
    แปลว่า ปกป้อง
  97. hold time
    แปลว่า (เชื่อม, โลหะ) เป็นคำที่แสดงถึงจังหวะอัดดันที่ยังค้างอยู่ที่ขั้วไฟฟ้าภายหลังจากการหยุดจ่ายกระแสไฟเชื่อมลงไปแล้ว
  98. holdfast
    แปลว่า ขอสับ, สมอ (เพื่อยึดโยงเชือก)
  99. Holding Force
    แปลว่า แรงเหนี่ยวรั้ง
  100. Holding Period Period
    แปลว่า (Concrete Engineering) In the manufacture of concrete products, the period between completion of casting and the introduction of additional heat or the steam curing period

 ความคิดเห็นในหัวข้อ "ศัพท์ช่างภาษาอังกฤษ – ไทย หมวด H (หน้าที่ 4)"