ศัพท์ช่างภาษาอังกฤษ – ไทย หมวด D (หน้าที่ 7)

door holder
แปลว่า ลูกบิดหรือหูจับประตู

door-holder
แปลว่า ลูกบิด หรือหูจับประตู

door lock
แปลว่า ที่บังคับสลักกลอนประตู, ที่ห้ามกลอนประตู

door-lock
แปลว่า กุญแจที่ติดกับประตู เช่น กุญแจเยลบิด และลั่นกลอนได้, กลอนประตู

door lock striker plate
แปลว่า แผงสลักกลอนประตูพร้อมทั้งลูกบิด

door-plate
แปลว่า แผ่นป้ายโลหะบอกชื่อที่ติดหน้าประตู

door plate
แปลว่า แผ่นป้ายบอกชื่อที่ประตู

door safety chain
แปลว่า สายโซ่คล้องประตู

door safety switch
แปลว่า สวิทช์ปิดเปิดประตูด้วยไฟฟ้าสำหรับรถโดยสาร

door sill
แปลว่า ธรณีประตู

door-step
แปลว่า ขั้นบันไดลงสู่พื้นดิน

door switch
แปลว่า สวิทชบานประตู คือสวิทชไฟฟ้าที่ทำงานปิดเปิดโดยอาศัยบานประตูเปิดหรือปิดนั้นเอง สวิทชชนิดนี้ใช้กับบานประตูลิฟท์สำหรับขึ้นลงในอาคารใหญ่ เรียกว่า iate suitch

door way
แปลว่า ช่องเปิดสู่บันได ช่องประตู

doorfame
แปลว่า วงกบประตู

doorframe
แปลว่า วงกบประตู

doorway
แปลว่า ช่องประตู

dope
แปลว่า น้ำมันเชื้อเพลิงสำหรับเครื่องยนต์ที่ต้องการเร่งเครื่องสูง เช่นรถแข่ง

Doric order
แปลว่า แบบเสาคลาสสิคแบบหนึ่งในสมัยกรีก

dormer
แปลว่า หน้าต่างที่ยื่นออกมาจากหลังคา อย่างแบบของต่างประเทศ

dormer window
แปลว่า ซุ้มหน้าต่างยื่นบนหลังคา

dormitory
แปลว่า (สถาปัตย์) ห้องนอนขนาดใหญ่ เป็นห้องนอนรวมกันได้หลาย ๆ คน; อาคารสำหรับใช้เป็นที่หลับนอนรวมกันมาก ๆ คน

Dorothy perkins
แปลว่า ต้นกุหลาบเลื้อยชนิดหนึ่ง คล้ายดอกพวงร้อยขาวที่ปลูกประดับหน้าบ้าน

double-acting
แปลว่า ที่มีกำลังทำงานสองทาง (เช่น หมายถึงเครื่องยนต์ขนาดใหญ่หรือเครื่องดีเซลที่ไม่ใช้ลิ้น แต่มีท่อไอเสียออกคนละท่อเป็นท่อขนาดใหญ่ หรือหมายถึงมีกำลังดันสองทางของลูกสูบทั้งบนและล่าง)

double-acting hinge
แปลว่า (ช่างไม้และเครื่องเรือน) บานพับที่ใช้ปิดบานบังตาหรือบานบังตาหรือบานประตูที่เปิดออกเปิดเข้าได้สองทาง

double acting hinge
แปลว่า บานพับติดบังตาหรือประตู ปิดเปิดเข้าออก ได้สองทาง

double-acting shock absorber
แปลว่า โช็คอั้บแบบที่ใช้แรงขัดขวางต่อการที่แหนบรถอัดตัวและขยายตัวได้ทั้งสองทาง

double ball bearing
แปลว่า ลูกปืนตลับเครื่องยนต์ ชนิดประกบกันสองตลับเป็นชุดเดียว

double belting
แปลว่า (วิศว) สายพานทบสองชั้น คือสายพานธรรมดานำมาเย็บหรือผนึกซ้อนกันเพื่อให้มีความหนา พอทนกับงานหนักได้

double break switch
แปลว่า (ไฟฟ้า) สะพานไฟที่มีขาสับและรองรับคู่ ใช้วงจรกระแสไฟสองสาย ปิดหรือเปิดในเวลาเดียวทั้งบวกและลบ

double-cut files
แปลว่า ตะไบชนิดมีคมตัดคู่หรือสองด้าน

double-end bolt
แปลว่า (กลไก) สลักที่มีเกลียวสองข้าง มักจะเรียกกันว่า stud bolt

double-end trimmed
แปลว่า ท่อนไม้ตัด ปลายสี่เหลี่ยมไว้ทั้งหัวและท้าย

double field magnet plod
แปลว่า ขั้วแม่เหล็กสนามคู่ของไดนาโมหรือมอเตอร์

double filament lamp
แปลว่า (ไฟฟ้า) หลอดไฟมีไส้เส้นลวดคู่ จุดแสงครั้งละเส้น ไส้ทั้งคู่อาจจะมีความฝืดต่อกระแสไฟเท่ากันหรือต่างกันก็ได้ รวมทั้งให้แรงเทียน แรงแสงสว่างเท่ากันหรือไม่ต่างกัน

double floor
แปลว่า พื้นตงซ้อน

double lap joint
แปลว่า ข้อต่อหรือการเชื่อมต่อโลหะแบบปลายต่อปลายเกยทับกัน

double pipe
แปลว่า ท่อหรือแป๊ปโลหะคู่, ท่อขนาน

double reveting
แปลว่า การตอกหมุดรีเว็ทสองแถวบนแผ่นเหล็กที่ต่อเกยกัน หรือสี่แถวบนโลหะต่อกันโดยไม่มีรอยทาบ

double roll
แปลว่า (การพิมพ์) ลูกกลิ้งคู่ซึ่งทำหน้าที่ป้อนหมึกลงแบบสองครั้งต่อการพิมพ์ลงกระดาษครั้งหนึ่ง

double T. prestressed concrete floor slab
แปลว่า แผ่นซีเมนต์คอนกรีตอัดแรง มีขารูปตัว ทีคู่ สำหรับปูพื้น

double threaded screw
แปลว่า (กลไก) สลักหรือสกูรเกลียวคู่, บางทีก็เรียกกันว่า

double-throw switch
แปลว่า (ไฟฟ้า, วิศว) สวิทชไฟฟ้าที่ใช้ได้สองทาง แต่ละทางวงจรต่างกัน, แต่ใช้ได้ครั้งละวงจรเท่านั้น

double top plates
แปลว่า อเสคู่ที่ขนาบหัวเสา

double window
แปลว่า หน้าต่างซึ่งมีบานสองชั้นสำหรับกั้นลม

doublets
แปลว่า สายอากาศวิทยุชนิดคู่

douche
แปลว่า น้ำโปรยจากฝักบัว

Douglas fir
แปลว่า (ไม้) ไปดูที่ Oregon pine

douncil-board
แปลว่า โต๊ะประชุม

douse
แปลว่า จุ้มลงในน้ำ คือดับความร้อนแผ่นโลหะที่กำลังร้อนจัดในขณะที่ต้องการจะทำให้เหล็กแข็ง

douxieme
แปลว่า หน่วยวัดที่ช่างทำนาฬิกาใช้, หนึ่งดูซเย็น = 0074 นิ้ว

dove-colourd
แปลว่า สีเทาแกมชมพู, สีนกพิลาบ

dove-coloured
แปลว่า สีเทาแกมชมพู สีนกพิราบ

dovetail
แปลว่า เข้าเดือยหางเหยี่ยว

dovetail saw
แปลว่า เลื่อยขนาดเล็ก มีฟันละเอียดขนาด 12 คมต่อนิ้ว

dowel
แปลว่า หมุดยึดขาเก้าอี้ไม้ หมุดยึดโลหะหุ้มมุมหินอ่อน

dowel bar
แปลว่า เหล็กเดือย

dowel joint
แปลว่า การต่อไม้โดยวิธีทำเดือยประกบร่อง

dowel screw
แปลว่า (เครื่องเรือน) สลักไม้ซึ่งทำเกลียวไว้ตอนปลายทั้งสองข้าง

doweling
แปลว่า (เครื่องเรือน) การต่อไม้โดยทำเป็นแกนสวม มักจะทำกับการต่อประสานชนิดไม่เกยกัน

down draught carburettor
แปลว่า คาบูเราเตอร์เครื่องยนต์ชนิดที่มีหัวฉีดแก๊สอยู่ข้างล่าง

down grade
แปลว่า ลาดลง, เสื่อมลง

down spout
แปลว่า (สถาปัตย์) รางน้ำฝนต่อจากชายคาลงมาจนถึงข้างล่าง

down tools
แปลว่า หยุดงาน, วางเครื่องมือ

downpour
แปลว่า ฝนตกหนัก

downspout
แปลว่า รางน้ำฝน ต่อจากชายคาลงมาถึงชั้นล่าง

downstairs
แปลว่า ข้างล่าง ชั้นล่าง (อาคาร)

downstream control
แปลว่า การควบคุมน้ำด้านท้ายน้ำ : การควบคุมปริมาณน้ำที่ผ่านอาคาร โดยใช้ระดับด้านท้ายน้ำเป็นตัวกำหนด

Downtime
แปลว่า เวลาสูญเปล่า, เวลาล่าช้า

drab
แปลว่า สีมัวซัว, สีไม่ค่อยสดใส, สีทึมๆ

drachm
แปลว่า คำเดียวกับ dram หน่วยวัดของเหลว

draft
แปลว่า ลมดูด, ลมเป่า [เครื่องปรับอากาศ]: เครื่องสอบช่วย(ถอดแบบ) [พลาสติก]: กระแสดูดลาก [สิ่งแวดล้อมน้ำ]

draft stop
แปลว่า (อาคาร) สิ่งที่สร้างขึ้นเพื่อขวางทางลม เป็นส่วนที่ป้องกันอัคคีภัยมิให้ถูกกระพือพัดเข้ามายังอาคารได้

drafting
แปลว่า เขียนแบบ

draftsman
แปลว่า ช่างเขียนแบบแปลน

drag
แปลว่า เครื่องปรับระดับ, รถสาลี่ [ป่าไม้]: แรงต้าน [ศัพท์พลังงาน]: แรงต้านลม [ยานยนต์]: ลาก [คอมพิวเตอร์]: ลากดึง [สิ่งแวดล้อมน้ำ]

drag link
แปลว่า ก้านต่อคันส่งล้อหน้าของรถยนต์, ที่รั้งคันส่งล้อหน้าหรือคันส่งของพวงมาลัยรถ

drag rope
แปลว่า (การบิน) เชือกยาวที่แขวนห้อยออกมานอกบัลลูน ซึ่งช่วยให้หยุดและถ่วงในขณะจะลงสู่พื้น

dragline
แปลว่า รถขุด : เครื่องจักรกลใช้สำหรับขุดดิน แบบใช้บุ้งกี๋และลวดสลิง

drain
แปลว่า ระบายน้ำให้แห้ง

drain, chimney
แปลว่า ทางระบายน้ำในแนวตั้ง : ทางระบายน้ำที่ทำจากวัสดุกรองซึ่งก่อสร้างในแนวตั้งอยู่ในตัวเขื่อนดิน เพื่อระบายน้ำที่ไหลซึมผ่านตัวเขื่อนดินให้ออกไปทางด้านท้ายน้ำ

drain-cock
แปลว่า ก๊อกระบายน้ำในหม้อน้ำเครื่องยนต์, ก๊อกระบายน้ำมันหล่อลื่น

drain cock
แปลว่า ก๊อกขนาดเล็กสำหรับเปิดระบายน้ำที่ไม่ต้องการทิ้งไป

drain, collector
แปลว่า คลองระบายน้ำสายซอย : คลองระบายน้ำซึ่งรับน้ำจากคูระบายน้ำย่อยหลาย ๆ สายแล้วระบายน้ำไปทิ้งคลองระบายน้ำสายใหญ่

drain, intercepting
แปลว่า ทางระบายน้ำแบบสกัดกั้น : ทางระบายน้ำ (ใต้ดินหรือบนผิวดิน) ซึ่งสร้างไว้ที่ขอบของพื้นที่ที่มีการป้องกันน้ำท่วม ทำหน้าที่ดักน้ำที่ไหลมาจากพื้นที่ที่สูงกว่าทั้งทางผิวดินและใต้ดิน เพื่อป้องกันไม่ให้น้ำไหลเข้าไปสู่พื้นที่ป้องกันน้ำท่วมนั้น บางทีเรียก ว่า interception drain

drain, mole
แปลว่า ทางระบายน้ำแบบรูตุ่น : ทางระบายน้ำใต้ดินแบบชั่วคราว ทำขึ้นโดยการลากก้อนโลหะที่ม ลักษณะคล้ายลูกปืน เส้นผ่าศูนย์กลาง 7.5 ถึ 15 ซม. ผ่านไปในดินทำให้เกิดเป็นโพรงลึกจากผิวดินประมาณ 0.5 ถึง 1.20 เมตร ห่างกัน 1 ถึง 10 เมตร โพรงนี้จะเป็นทางระบายน้ำโดยไม่ต้องฝังท่อ เหมาะสำหรับดินเหนียว มีอายุการใช้งานประมาณ 2-3 ปี แต่ทำง่าย ค่าลงทุนต่ำ

drain plug
แปลว่า ที่อุดช่องระบายน้ำหรือน้ำมันเชื้อเพลิง

drain, relief
แปลว่า ทางระบายน้ำเพื่อลดแรงดัน : ทางระบายน้ำผิวดินหรือใต้ดิน ใช้ระบายน้ำอยอกจากดินที่อิ่มตัวและมีแรงดันน้ำมากเกินความจำเป็น เรียกอีกอย่างหนึ่งว่า seepage drain

drain, tail
แปลว่า คูระบายท้ายแปลง : ร่องหรือคูเล็ก ๆ สร้างไว้ที่ท้ายแปลงเพาะปลูก (ด้านที่มีระดับต่ำ) เพื่อระบายน้ำส่วนเกินในแปลงทิ้งไป

drain tap
แปลว่า ฝาจุกช่องระบายน้ำของหม้อน้ำ

drain, tile
แปลว่า ท่อระบายน้ำที่ทำด้วยกระเบื้องดินเผา

drain, toe
แปลว่า ทางระบายน้ำตีนเขื่อน : ทางระบายน้ำซึ่งสร้างขึ้นที่ตีนเขื่อนด้านท้ายน้ำ เพื่อเก็บสะสมน้ำที่รั่วซึมผ่านตัวเขื่อนระบายทิ้งไป

drainage
แปลว่า การระบายน้ำ

drainage(1)
แปลว่า การระบายน้ำ : วิธีการเคลื่อนย้ายหรือการกำจัดน้ำส่วนเกินจากผิวดิน หรือใต้ดินออกไปจากพื้นที่ โดยวิธีธรรมชาติหรือโดยจัดสร้างขึ้น

drainage, agricultural
แปลว่า การระบายน้ำเพื่อการเกษตร : การระบายน้ำที่มีมากเกินความต้องการออกจากพื้นที่การเกษตร

drainage area
แปลว่า พื้นที่ลุ่มน้ำ : ดู area, catchment

drainage basin
แปลว่า พื้นที่ลุ่มน้ำ : ดู area, catchment

drainage channel
แปลว่า ทางระบายน้ำ : ทางน้ำปิดหรือเปิด ตามธรรมชาติ หรือที่สร้างขึ้นเพื่อระบายน้ำส่วนเกินออก ไปจากพื้นที่

drainage modulus
แปลว่า สัมประสิทธิ์การระบายน้ำ : ปริมาตรของน้ำท่าที่ระบายต่อหนึ่งหน่วยเวลาต่อหนึ่งหน่วยพื้นที่หน่วยที่นิยมใช้กัน คือ ลิตร/วินาที/ไร่ หรือ ลูกบาศก์เมตร/วินาที/ไร่

drainage, natural
แปลว่า การระบายน้ำตามธรรมชาติ : การระบายน้ำบนผิวดินออกจากพื้นที่โดยอาศัยสภาพทางธรรมชาติของพื้นที่นั้น

drainage pipe
แปลว่า ท่อระบายน้ำ