ศัพท์ช่างภาษาอังกฤษ – ไทย หมวด C (หน้าที่ 5)

chain link
แปลว่า เหล็กขัดเป็นลูกโซ่แบบตะแกรง มักใช้ทำรั้ว

chain pully
แปลว่า (เครื่องจักร) ล้อจนโซ่, ซึ่งมีเฟื่องสำหรับลูกโซ่เกาะหมุน เช่น จานโซ่ในรถจักรยาน

chain tension
แปลว่า แรงดึงของโซ่สายพาน, ความตึงของโซ่สายพาน

chain tension adjuster
แปลว่า ที่ปรับความตึงและหย่อนของโซ่สายพาน

chain tongs
แปลว่า (ประปา) คีมโซ่ สำหรับใช้จับรัดท่อน้ำหมุน

chain transmission
แปลว่า (เครื่องจักร) การถ่ายกำลังขับเคลื่อนด้วยสายพานลูกโซ่

chain type camshaft drive
แปลว่า เครื่องยนต์ หรือเครื่องจักรชนิดที่ใช้เฟืองเพลาขับลูกเบี้ยวแบบโซ่ประสานเฟือง

chain-wheel
แปลว่า เฟืองลูกโซ่, เฟืองที่สำหรับร้อยลูกโซ่สายพาน

chaining
แปลว่า การรางวัดด้วยโซ่ [ช่างก่อสร้าง]: ทางน้ำ, รางน้ำ, คลอง, ราง [สิ่งแวดล้อมน้ำ]: ร่องรหัส [การพิมพ์]: แชนเนล, ช่อง [อิเล็กทรอนิกส์]: ช่อง, ช่องสัญญาณ, ร่องข้อมูล, แชนเนล [คอมพิวเตอร์]: ช่องสัญญาณ [ไฟฟ้าสื่อสาร]

chair
แปลว่า เก้าอี้, เหล็กรองราง

chair glide
แปลว่า ล้อเล็กๆ ติดปลายขาโต๊ะ หรือเก้าอี้

chair rail
แปลว่า บัวไม้แผ่น ติดผนังรอบห้องระดับพนักพิงของเก้าอี้

Chair(s)
แปลว่า (Concrete Engineering) In concrete formwork, the support for the reinforcing steel.

chairs
แปลว่า ขารับ

chaise longue
แปลว่า (เครื่องเรือน) เก้าอี้โซฟาแบบฝรั่งเศสสร้างแบบเก้าอี้มีที่นั่งยาวพอเอนหลังได้สบาย

chaise longue (long chair)
แปลว่า เก้าอี้ยาวขนาด 3 ใน 4 ส่วน ยาวพอนอนได้ หรือยาวขนาดเก้าอี้นั่ง 2 คน ต่อด้วยขนาดของม้านั่งอีก 1 ตัว มีพนักด้านสกัดใช้นอนเล่น ใช้กันมากในฝรั่งเศษกลางศตวรรษที่ 18

chak
แปลว่า แฉกส่งน้ำ : พื้นที่รับน้ำจากท่อส่งน้ำเข้านาหนึ่งแห่ง

chalcedony
แปลว่า (แร่) แร่จำพวกหนึ่งลักษณะเป็นแก้วมัว ๆ ไม่ใสไม่ทึบ มีสีฟ้าอ่อนหรือสีเทา

chalcocite
แปลว่า Cu2S แร่ทองแดง sulpliule of copper

chalcopyrite
แปลว่า (โลหะ) (CufeS2)

chalet
แปลว่า กระท่อมไม้บนเขา ลักษณะของสวิส

chalk
แปลว่า (แร่) ผงช็อลค์ , ผงหินชนิดปูนอ่อน ส่วนสำคัญ , ของมันประกอบขนจากเปลือกหอย

chalk line
แปลว่า แนวเส้นช็อลค์ เป็นแนวเส้นตรงยาวโดยใช้เชือกชุบผงช็อลค์ขึงให้ตรงตามต้องการ แล้วจึงดึงเส้นเชือกระหว่างกลางให้เสาขึ้น แล้วปล่อยดีดลงไปจะเกิดเป็นแนวตรงบนพื้นที่กำหนด

chalking
แปลว่า (พลาสติก) ละอองลักษณะเหมือนผงช็อลค์บนผิวพลาสติก

chamber
แปลว่า ห้องหอ ห้องโถง

chamel house
แปลว่า โรงเก็บศพ

chamfer
แปลว่า การลบมุม

chamois gears
แปลว่า (รถยนต์) เกียร์ที่ใช้ในรถยนต์

chandelier
แปลว่า โคมระย้าแก้วเจียรไน

Change control
แปลว่า (Software Engineering) an umbrella process that enables a project team to accept, evaluate, and act on changes in a systematic manner

Change control authority (CCA)
แปลว่า (Software Engineering) the person(s) who have responsibility for deciding whether a change is to be made

change in legislation
แปลว่า การเปลี่ยนแปลงทางกฎหมาย

Change management
แปลว่า (Software Engineering) a set of software engineering actions that helps ensure that changes are properly identified, controlled, and reportedChange report

Change of Claim / Counterclaim
แปลว่า หนังสือแจ้งขอเปลี่ยนหรือแก้ข้อเรียกร้องค่าเสียหาย หรือ ข้อเรียกร้องค่าเสียหายแย้ง

Change of State
แปลว่า (Concrete Engineering) The process whereby liquid is heated to the point of evaporation changing the liquid into a gas the condensation of a gas on a cooler surface returning it from gaseous to liquid form.

Change Order
แปลว่า หนังสือสั่งงาน หนังสือจากผู้ควบคุมงานโดยความเห็นชอบจากเจ้าของงานสั่งให้ผู้รับเหมาเปลี่ยนแปลง, เพิ่มหรือลดงาน

Change request
แปลว่า (Software Engineering) provides detail on the type of change that is requested

change speed gear
แปลว่า เครื่องเปลี่ยนอัตราความเร็วของเครื่องยนต์หรือรถยนต์ (ซึ่งเรียกกันทั่วๆ ไปว่าเกียร์)

change speed lever
แปลว่า คันเกียร์ (หรือด้ามเกียร์ที่สำหรับจับเปลี่ยนรถด้วยมือ)

Changed Condition
แปลว่า สภาพหน้างานที่เปลี่ยนแปลงจากที่คาดไว้

changing tyres
แปลว่า การสับเปลี่ยนยางล้อรถ (ตามกำหนดระยะเวลา)

changkol
แปลว่า จอบขุดดิน

channel
แปลว่า ร่องน้ำ, เหล็กรูปรางน้ำ

channel storage
แปลว่า ปริมาณน้ำเก็บกักในลำน้ำ

channelization
แปลว่า การจัดแบ่งช่องทางจราจร

chapel
แปลว่า หอสวดมนต์

chaptrel
แปลว่า หัวเสาที่รองรับโค้งแหลมในสถาปัตยกรรมแบบโกธิค

char-a-bance
แปลว่า รถกะบะ

character
แปลว่า แบบลักษณะเฉพาะบุคคล หรือของงานศิลปะและสถาปัตยกรรม

charcoal
แปลว่า ถ่านไม้เผา

charcoal iron
แปลว่า (โลหะแผ่น) ดหล็กอย่างดี ซึ่งเป็นเหล็กถลุงด้วยความร้อนโดยใช้ไม้เป็นเชื้อเพลิง คุณสมบัติอยู่ที่มันปราศจากกำมะถันปน

charge
แปลว่า สารป้อน [อุตสาหกรรมเหล็ก]: ประจุ, อัดประจุ, อัดไฟ [อิเล็กทรอนิกส์]

charge cell
แปลว่า (ไฟฟ้า) หม้อเก็บกระแสไฟฟ้าที่อัดจากกระแสไฟตรง จนกระทั่งแผ่นขั้วไฟบวกเกิดการเปลี่ยนแปลงทาเคมีจาก PSO, ไปเป็นPSO2 และแผ่นขั้วไฟลบจะเปลี่ยจาก PSO ไปเป็น Pb

charge ciruit
แปลว่า วงจรการประจุกระแสไฟเข้าแบตเตอรี่

charge current
แปลว่า กระแสไฟที่ทำการประจุเข้าแบตเตอรี่

charge current coil
แปลว่า ขดลวด หรือ คอยล์ประจุกระแสไฟเข้าของเครื่องคัทเอาท์ หรือเครื่องตัดตอนกระแสไฟ

charge indicator
แปลว่า เครื่องวัดกระแสไฟในขณะทำการประจุกระแสไฟเข้าหม้อแบตเตอรี่

charge speed gear
แปลว่า เกียร์หรือเครื่องเปลี่ยนอัตราความเร็วของเครื่องยนต์ (ความหมายอย่างเดียวกับ change speed gear)

charged with clectricity
แปลว่า ประจุเต็มไปด้วยกระแสไฟฟ้า

charging
แปลว่า (ไฟฟ้า) การอัดกระแสไฟฟ้าประจุเข้าแบตเตอรี่หรือหม้อสะสมกระแสไฟฟ้า

charging rate
แปลว่า (ไฟฟ้า) อัตรากระแสไฟที่อัดเข้าหม้อสะสม , เป็นอัตรา แอมแปร์

chariot
แปลว่า รถสองล้อ

charioteer
แปลว่า คนขับรถ

charring
แปลว่า (โรงงาน) การย่างหรือเผาให้ผิวเกรียม

chart
แปลว่า แผนที่, สำรวจแผนที่, แผนที่ทางทะเล

Charter Engineer
แปลว่า ระดับวุฒิวิศวกร

chase
แปลว่า ลวดลายดุนในเนื้อโลหะ, ร่องที่เจาะเป็นทางเดินท่อในผนัง

chasing
แปลว่า การตอกหรือสลักลวดลายบนโลหะ

chassis
แปลว่า แท่นเครื่อง [ไฟฟ้ากำลัง]: แท่นเครื่อง, โครง [อิเล็กทรอนิกส์]: แชสซี [ยานยนต์]

chassis frame
แปลว่า ตัวถังรถ, โครงฐานยึดตัวถังของรถ

chassis member
แปลว่า ส่วนหนึ่งหรือข้างหนึ่งข้างใดของคัทซีรถ

chassis weight
แปลว่า น้ำหนักของตัวถังรถ

chatter
แปลว่า (เครื่องโลหะ) เสียงกระทบ ที่เกิดขึ้นในเครื่องจักร เนื่องจากเครื่องมือที่ใช้กลึงหรือดัด ขันไม่แน่นหรือเกิดจากตัวเครื่องจักรบางส่วนหลวม

chauffeur
แปลว่า คนขับรถ

check
แปลว่า ลวดลายเส้นเป็นแบบตาหมากรุก

check(1)
แปลว่า อาคารอัดน้ำหรืออาคารทดน้ำ : อาคารที่สร้างขึ้นในคลองส่งน้ำเพื่อยกระดับน้ำ

check drop
แปลว่า อาคารน้ำตกอัดน้ำหรือทดน้ำ : ดู drop, check

check gate
แปลว่า บานอัดน้ำหรือทดน้ำในคูส่งน้ำ

check nut
แปลว่า ทั่ว ๆ ไปมักชอบเรียกกันว่า lock nut แป้นอัดมิให้เกลียวตัวในเครื่องหลวม

check regulator
แปลว่า อาคารทดน้ำกลางคลอง

check unt
แปลว่า น๊อตเกลียวที่ใช้อัดซ้อนมิให้เกลียวตัวในเคลื่อน

check valve
แปลว่า ลิ้นดันกลับของแม่ปั๊มเบรค, ลิ้นดันกลับของเครื่องอัดแก๊ส

checking of wood
แปลว่า (โรงไม้) รอยแยกร้าวในเนื้อไม้ เกิดจากการถากไม้สม่ำเสมอกัน

Checklists
แปลว่า รายการตรวจสอบ ใช้ในการตรวจให้แน่ใจว่าตรวจรายการต่างๆครบถ้วนแล้ว

checks
แปลว่า การแตกของไม้ในแนวรัศมี

cheese cloth
แปลว่า ผ้าหนังสำหรับขัดโลหะหรือวัตถุ

cheguer
แปลว่า ตาหมากรุก, ลายสลับสี

chemical
แปลว่า ทางเคมี

chemical action
แปลว่า ปฏิกิริยาทางเคมี, อาการสำแดงทางเคมี

chemical change
แปลว่า (เคมีแค็ล เชนจ์) การเปลี่ยนแปลงทางเคมี

chemical engineer
แปลว่า วิศวกรเคมี

Chemical fixation (or stabilization/solidification)
แปลว่า (Environmental Engineering) A term for several different methods of chemically immobilizing hazardous materials into a cement, plastic, or other matrix.

Chemical oxygen demand (COD)
แปลว่า (Environmental Engineering) The amount of oxygen required to oxidize any organic matter in the water using harsh chemical conditions.

chemical welding
แปลว่า การเชื่อมโลหะไฟฟ้าด้วยวิธีใช้ประสานด้วยเคมี

chemistry
แปลว่า วิชาเคมี

Chemoautotrophic
แปลว่า (Environmental Engineering) Organisms which utilize inorganic carbon (carbon dioxide or carbonates) for synthesis and inorganic chemicals for energy. See autotrophic and photoautotrophic.

Chemotroph
แปลว่า (Environmental Engineering) Organisms which obtain energy from the metabolism of chemicals, either organic or inorganic.

chenille
แปลว่า เชือกเกลียว

chequer
แปลว่า ลวดลายสลับสีที่ฝังในเครื่องมือใช้สรอยต่าง ๆ

chest, chest of drawers
แปลว่า ตู้ลิ้นชัก