ภาพประกอบ แปลกใหม่,แหวกแนว,ผิดธรรมเนียม,แหกคอก,ผิดจากที่เคยมี
คำศัพท์ภาษาไทย - ญี่ปุ่นที่คล้ายกัน
การทำตามธรรมเนียมดั้งเดิม,ธรรมเนียมปฏิบัติ การมาใหม่ การเริ่มใหม่,การเปิดใหม่อีกครั้ง การแหวกประเพณี,การแหกคอก ขนม,ธรรมเนียม ของแปลก ความรู้สึกแปลกใหม่,รสชาติใหม่ อวดฉลาด,แหวกแนว แบก(ภาระ เด็ก),รับ(หน้าที่),ได้รับ(บาดเจ็บ),เป็นหนี้ แบบใหม่ แปลกประหลาด,ผิดศีลธรรม แหล่งผลิต
