คำศัพท์ไทย – ญี่ปุ่น

คำศัพท์ภาษาไทย

เคราะห์

n

ภาษาญี่ปุ่น

คำอ่านภาษาญี่ปุ่น やく

พจนานุกรมไทย เคราะห์ หมายถึง:

  1. [เคฺราะ] (ดารา) น. เรียกดาวที่ไม่มีแสงสว่างในตัวเอง ต้องได้รับแสงสว่างจากดวงอาทิตย์ และเป็นบริวารโคจรรอบดวงอาทิตย์ ว่า ดาวเคราะห์ มี ๙ ดวง เรียงลำดับจากใกล้ดวงอาทิตย์ออกไป คือ พุธ (Mercury) ศุกร์ (Venus) โลก (Earth) อังคาร (Mars) พฤหัสบดี (Jupiter) เสาร์ (Saturn) มฤตยู (Uranus) สมุทร (Neptune) ยม (Pluto).

  2. [เคฺราะ] (โหร) น. เรียกดาวเฉพาะ ๙ ดวง เรียงตามลำดับมหาทักษา คือ อาทิตย์ จันทร์ อังคาร พุธ เสาร์ พฤหัสบดี ราหู ศุกร์ เกตุ ซึ่งถือกันว่ามีเทวดาประจําแต่ละดวง ว่า ดาวพระเคราะห์, เรียกดาวพระเคราะห์ทั้ง ๙ ดวงอย่างรวม ๆ ว่า ดาวนพเคราะห์ ถือว่าเป็นดาวที่ยึดโชคของคน; สิ่งที่นําผลมาให้โดยไม่ได้คาดหมาย เช่น เคราะห์ดี เคราะห์ร้าย, มักนิยมใช้ในทางไม่ดี เช่น มีเคราะห์ ฟาดเคราะห์. (ป. คห; ส. คฺรห ว่า ยึด).

 ภาพประกอบ

  • เคราะห์ ภาษาญี่ปุ่นคืออะไร, คำศัพท์ภาษาไทย - ญี่ปุ่น เคราะห์ ภาษาญี่ปุ่น 厄 คำอ่านภาษาญี่ปุ่น やく หมวด n หมวด n

 คำศัพท์ภาษาไทย - ญี่ปุ่นที่คล้ายกัน

การที่ได้รับผลประโยชน์หรือเคราะห์ไปด้วย,พลอยฟ้าพลอยฝนไปด้วย การปัดเป่าเคราะห์ การรับเคราะห์ (จากภัยพิบัติ) ความทุกข์,เคราะห์ร้าย ถูกเลือกเป็นเหยื่อ,รับเคราะห์,รับภาระ ปีก่อนที่จะเป็นปีเคราะห์ ปีเคราะห์ พื้นที่ที่ได้รับเคราะห์ (จากภัยพิบัติ) วันเคราะห์ เคราะห์ร้าย เคราะห์ร้าย,อับโชค เชือกที่ทำจากกระดาษ (แบบญี่ปุ่น)

หาคำศัพท์ไม่เจอ หรือยังไม่เห็นคำที่ต้องการ?

ช่วยแนะนำคำใหม่ให้เราสิ
แจ้งเพิ่มคำ

 ความคิดเห็นในหัวข้อ "เคราะห์"

 คำศัพท์ไทย – ญี่ปุ่น จัดกลุ่มตามตัวอักษร ก-ฮ

 บทความอื่น ๆ จาก "Wordy Guru"