คำศัพท์ไทย – ญี่ปุ่น

คำศัพท์ภาษาไทย

สำนวน

n

ภาษาญี่ปุ่น慣用語

คำอ่านภาษาญี่ปุ่น かんようご

พจนานุกรมไทย สำนวน หมายถึง:

  1. น. ถ้อยคําที่เรียบเรียง, โวหาร, บางทีก็ใช้ว่า สํานวนโวหาร เช่น สารคดีเรื่องนี้สํานวนโวหารดี ความเรียงเรื่องนี้สํานวนโวหารลุ่ม ๆ ดอน ๆ; คดี เช่น ปิดสำนวน; ถ้อยคําหรือข้อความที่กล่าวสืบต่อกันมาช้านานแล้ว มีความหมายไม่ตรงตามตัวหรือมีความหมายอื่นแฝงอยู่ เช่น สอนจระเข้ให้ว่ายนํ้า รําไม่ดีโทษปี่โทษกลอง, ถ้อยคําที่แสดงออกมาเป็นข้อความพิเศษ เฉพาะภาษาหนึ่ง ๆ เช่น สํานวนฝรั่ง สํานวนบาลี, ชั้นเชิงหรือท่วงทํานองในการแต่งหนังสือหรือพูด เช่น สํานวนเจ้าพระยาพระคลัง (หน) สํานวนยาขอบ สํานวนไม้ เมืองเดิม; ลักษณนามใช้เรียกข้อความหรือบทประพันธ์รายหนึ่ง ๆ เช่น อิเหนามีหลายสํานวน บทความ ๒ สํานวน.

 ภาพประกอบ

  • สำนวน ภาษาญี่ปุ่นคืออะไร, คำศัพท์ภาษาไทย - ญี่ปุ่น สำนวน ภาษาญี่ปุ่น 慣用語 คำอ่านภาษาญี่ปุ่น かんようご หมวด n หมวด n

 คำศัพท์ภาษาไทย - ญี่ปุ่นที่คล้ายกัน

การขัดเกลา(สำนวนหรือข้อความ),การแก้ไข(ต้นฉบับ) การส่งสรุปสำนวนคดี คำบ่น,คำ,ข้อความ,สำนวน คำประสม,สำนวน จักเป็นพระคุณอย่างยิ่ง (สำนวนในจดหมาย) สถานที่ที่โดนลม (สำนวน)แข็งกระด้าง สำนวนที่ใช้ชม สำนวนสอบสวน สำนวนโบราณที่มักถูกอ้างอิง,สำนวน สำนวนโวหาร สิ่งของจำลองขนาดเล็ก,ภาพวาดขนาดเล็ก

หาคำศัพท์ไม่เจอ หรือยังไม่เห็นคำที่ต้องการ?

ช่วยแนะนำคำใหม่ให้เราสิ
แจ้งเพิ่มคำ

 ความคิดเห็นในหัวข้อ "สำนวน"

 คำศัพท์ไทย – ญี่ปุ่น จัดกลุ่มตามตัวอักษร ก-ฮ

 บทความอื่น ๆ จาก "Wordy Guru"