ภาพประกอบ ผ้าสีดำ(หรือริบบิ้นสีดำ)ที่ติดไว้เพื่อแสดงถึงการไว้ทุกข์แก่ผู้ตาย
คำศัพท์ภาษาไทย - ญี่ปุ่นที่คล้ายกัน
ผงหิน ผมสีดำ ผิวหนัง ผู้รักชาติ,วีรบุรุษของประเทศ ผู้แทน(พรรค กลุ่ม) ผ่อนชำระเท่า ๆ กันทุกงวด สีดำ สีดำสนิท สีน้ำตาลเข้ม(ออกดำ) สีเดียว,สีขาวดำ หินสีดำ เส้นสีดำ