คำศัพท์ไทย – ญี่ปุ่น

คำศัพท์ไทย – ญี่ปุ่น ประเภท v5r (หน้าที่ 7)

  1. เฝ้าดู,เฝ้ายาม,เบิก(ตา)
    ภาษาญี่ปุ่น 見張る
  2. เฝ้าดู,เฝ้ายาม,เบิก(ตา)
    ภาษาญี่ปุ่น 瞠る
  3. เฝ้าดูไม่ให้ผิดพลาด,จับจ้อง,มองอย่างเอาใจช่วย
    ภาษาญี่ปุ่น 見守る
  4. เฝ้ารอ,รอคอย,ใส่เข้าไปจนหมด
    ภาษาญี่ปุ่น 詰め切る
  5. เฝ้าไข้,ดูแลพยาบาล
    ภาษาญี่ปุ่น 看取る
  6. เฝ้าไข้,เข้าใจ
    ภาษาญี่ปุ่น 見取る
  7. เพิกเฉย,ปฏิเสธ
    ภาษาญี่ปุ่น ネグる
  8. เพิ่มขึ้น,เข้าร่วม
    ภาษาญี่ปุ่น 加わる
  9. เพียงพอ,สมควรที่จะ
    ภาษาญี่ปุ่น 足る
  10. เย่อหยิ่ง,โก่ง
    ภาษาญี่ปุ่น そっくり返る
  11. เริ่ม,เริ่มต้น
    ภาษาญี่ปุ่น 始まる
  12. เริ่มต้น(ทำงาน),ลงมือ(ทำงาน)
    ภาษาญี่ปุ่น 取り掛る
  13. เริ่มต้น,ลงมือ
    ภาษาญี่ปุ่น 取りかかる
  14. เริ่มต้น,ลงมือ
    ภาษาญี่ปุ่น 取り掛かる
  15. เรียน
    ภาษาญี่ปุ่น 教わる
  16. (เรือ)พลิกคว่ำ,ถูกล้มล้าง,ถูกหักล้าง
    ภาษาญี่ปุ่น 覆る
  17. เลิกหวัง,จำกัดความสัมพันธ์ไว้ไม่ให้สนิทไปกว่านี้
    ภาษาญี่ปุ่น 見限る
  18. เลิกหวัง,ตัดใจ,ขายเลหลัง,ขายลดราคา,ดูจนหมด,ดูทั้งหมด
    ภาษาญี่ปุ่น 見切る
  19. เลีย,แลบ(ลิ้น)
    ภาษาญี่ปุ่น 舐めずる
  20. เลี้ยงข้าว
    ภาษาญี่ปุ่น 奢る
  21. เลี้ยว,โค้ง,งอ,คดเคี้ยว,เบี้ยว,โกง,โก่ง
    ภาษาญี่ปุ่น 曲る
  22. เลี้ยว,โค้ง,งอ,คดเคี้ยว,เบี้ยว,โกง,โก่ง
    ภาษาญี่ปุ่น 曲がる
  23. เล็ดลอดไป
    ภาษาญี่ปุ่น 掻い潜る
  24. เล่นด้วย,ปลายนิ้ว,ยกเหตุผลมาอ้าง
    ภาษาญี่ปุ่น 捻くる
  25. เวลาเร็วขึ้น,รีบร้อนจนผิดพลาด
    ภาษาญี่ปุ่น 早まる
  26. เวียนแจ้งให้ทราบกันทั่ว
    ภาษาญี่ปุ่น 触れ回る
  27. เสร็จสมบูรณ์
    ภาษาญี่ปุ่น 仕上がる
  28. เสร็จสิ้น,เรียบร้อยแล้ว,เมาแอ๋
    ภาษาญี่ปุ่น 出来上がる
  29. เสียเวลา,ใช้เวลา
    ภาษาญี่ปุ่น 暇取る
  30. เสียเวลามาก(กว่าที่คิด)
    ภาษาญี่ปุ่น 手間取る
  31. (เหตุการณ์)เกิดขึ้น
    ภาษาญี่ปุ่น 起こる
  32. เหนือกว่า,ดีกว่า
    ภาษาญี่ปุ่น 優る
  33. เหนือกว่า,ดีกว่า
    ภาษาญี่ปุ่น 勝る
  34. เหนื่อยอ่อน
    ภาษาญี่ปุ่น へたばる
  35. เหมาหมด,ซื้อจนเกลี้ยง
    ภาษาญี่ปุ่น 買い切る
  36. เหยียบทำลาย,ทำร้ายความรู้สึกอีกฝ่ายหนึ่ง
    ภาษาญี่ปุ่น 踏みにじる
  37. เหยียบทำลาย,ทำร้ายความรู้สึกอีกฝ่ายหนึ่ง
    ภาษาญี่ปุ่น 踏み躙る
  38. เหลือ,ค้าง
    ภาษาญี่ปุ่น 残る
  39. เหลือ,เกิน
    ภาษาญี่ปุ่น 余る
  40. เหาะเหินเดินอากาศ (ของพวกเซียนหรือวิญญาณ)
    ภาษาญี่ปุ่น 天翔る
  41. เห็นอกเห็นใจ,รำลึกถึง,นึกภาพ
    ภาษาญี่ปุ่น 思いやる
  42. เห็นอกเห็นใจ,รำลึกถึง,นึกภาพ
    ภาษาญี่ปุ่น 思い遣る
  43. เอนกายหลบไปข้างหลัง
    ภาษาญี่ปุ่น 仰け反る
  44. เอนนอน,(ปัญหา)รออยู่ข้างหน้า
    ภาษาญี่ปุ่น 横たわる
  45. เอากลับบ้าน
    ภาษาญี่ปุ่น 持ち帰る
  46. เอาไป,เอาออก,กำจัด
    ภาษาญี่ปุ่น 取り去る
  47. เอาไปโดยไม่บอก
    ภาษาญี่ปุ่น 持ち去る
  48. เอียงไปข้างหนึ่ง,เอนเอียง,ลำเอียง
    ภาษาญี่ปุ่น 偏る
  49. เอียงไปข้างหนึ่ง,เอนเอียง,ลำเอียง
    ภาษาญี่ปุ่น 片寄る
  50. เอื้ออาทร,ดูแลเอาใจใส่,เอาอกเอาใจ
    ภาษาญี่ปุ่น 労る
  51. เอ่อล้น,เต็มตลิ่ง,เต็มเปี่ยม
    ภาษาญี่ปุ่น 漲る
  52. แกะสลัก,สักบนผิวหนัง
    ภาษาญี่ปุ่น 彫る
  53. แก่,ชรา
    ภาษาญี่ปุ่น 年寄る
  54. แก่,ชรา,อายุมากขึ้น
    ภาษาญี่ปุ่น 年取る
  55. แขวน
    ภาษาญี่ปุ่น 吊る
  56. แขวน,ห้อย,ย้อยลงมา
    ภาษาญี่ปุ่น 垂れ下がる
  57. แขวนอยู่,(เครื่องยนต์)ติด,ตั้งไฟ,ปกคลุม,ครอบคลุม,กิน(เวลา),เสีย(ค่าใช้จ่ายหรือแรงงาน),(กุญแจ)ล๊อค,ติดกับ,พิง,พาด,บุก,ห้อย,มี(รางวัล),ขึ้นอยู่กับ
    ภาษาญี่ปุ่น 掛る
  58. แขวนอยู่,(เครื่องยนต์)ติด,ตั้งไฟ,ปกคลุม,ครอบคลุม,กิน(เวลา),เสีย(ค่าใช้จ่ายหรือแรงงาน),(กุญแจ)ล๊อค,ติดกับ,พิง,พาด,บุก,ห้อย,มี(รางวัล),ขึ้นอยู่กับ
    ภาษาญี่ปุ่น 掛かる
  59. แขวนอยู่,(เครื่องยนต์)ติด,ตั้งไฟ,ปกคลุม,ครอบคลุม,กิน(เวลา),เสีย(ค่าใช้จ่ายหรือแรงงาน),(กุญแจ)ล๊อค,ติดกับ,พิง,พาด,บุก,ห้อย,มี(รางวัล),ขึ้นอยู่กับ
    ภาษาญี่ปุ่น 懸かる
  60. แขวนอยู่,(เครื่องยนต์)ติด,ตั้งไฟ,ปกคลุม,ครอบคลุม,กิน(เวลา),เสีย(ค่าใช้จ่ายหรือแรงงาน),(กุญแจ)ล๊อค,ติดกับ,พิง,พาด,บุก,ห้อย,มี(รางวัล),ขึ้นอยู่กับ
    ภาษาญี่ปุ่น 懸る
  61. แข็งขึ้น,กำหนดแน่นอน
    ภาษาญี่ปุ่น 固まる
  62. แข็งแกร่งขึ้น
    ภาษาญี่ปุ่น 強まる
  63. แข่งขัน,ประมูล
    ภาษาญี่ปุ่น 競る
  64. แคบลง
    ภาษาญี่ปุ่น 狭まる
  65. แคลงใจ,สงสัย
    ภาษาญี่ปุ่น 訝る
  66. แจก
    ภาษาญี่ปุ่น 配る
  67. แจ่มใสไปทั่วท้องฟ้า,สว่าง,สดใส
    ภาษาญี่ปุ่น 晴れ渡る
  68. แจ้งให้ทราบ,ถ่ายทอด(คำสั่ง),ส่งมอบงานในหน้าที่
    ภาษาญี่ปุ่น 申し送る
  69. แช่(ในของเหลว),(ผัก)ดอง
    ภาษาญี่ปุ่น 浸かる
  70. แช่(ในของเหลว),(ผัก)ดอง
    ภาษาญี่ปุ่น 漬かる
  71. แช่น้ำ,จมหรือติดอยู่ในสภาพนั้นจนถอนตัวไม่ขึ้น
    ภาษาญี่ปุ่น 浸る
  72. แตกต่าง,ผิดแผก
    ภาษาญี่ปุ่น 異なる
  73. แต่ง(ภรรยา)เข้าบ้าน
    ภาษาญี่ปุ่น 娶る
  74. แต่งกายโดยประดับประดาอย่างสวยงาม
    ภาษาญี่ปุ่น 着飾る
  75. แต่งหน้า,แต่งแต้มสีสัน
    ภาษาญี่ปุ่น 彩る
  76. แต่งหน้า,แต่งแต้มสีสัน
    ภาษาญี่ปุ่น 色取る
  77. (แต่ละคน)นำมารวมกัน
    ภาษาญี่ปุ่น 持ち寄る
  78. แทง,ทิ่ม,เสียบ,(หนาม)ตำ
    ภาษาญี่ปุ่น 刺さる
  79. แทน
    ภาษาญี่ปุ่น 代る
  80. แทน
    ภาษาญี่ปุ่น 代わる
  81. แทรกแซง,ยุ่มย่าม,เข้าไปใน,ล่วงล้ำ
    ภาษาญี่ปุ่น 立入る
  82. แทรกแซง,ยุ่มย่าม,เข้าไปใน,ล่วงล้ำ
    ภาษาญี่ปุ่น 立ち入る
  83. แทะ,กัด
    ภาษาญี่ปุ่น 齧る
  84. แบ่งสัดส่วน,จัดสรรปันส่วน
    ภาษาญี่ปุ่น 割り振る
  85. แผ่กระจายไปทั่ว
    ภาษาญี่ปุ่น 蔓延る
  86. แผ่กว้าง
    ภาษาญี่ปุ่น 広まる
  87. แพร่กระจายออกไป
    ภาษาญี่ปุ่น 広がる
  88. แวะ
    ภาษาญี่ปุ่น 立ち寄る
  89. แวะ,เยี่ยม
    ภาษาญี่ปุ่น 寄る
  90. แหลม,แหลมคม
    ภาษาญี่ปุ่น 尖る
  91. โกน
    ภาษาญี่ปุ่น 剃る
  92. โก่ง,งอ,โค้ง
    ภาษาญี่ปุ่น 撓る
  93. โก่งราคา
    ภาษาญี่ปุ่น ぼったくる
  94. โขก(เงิน),คิดราคาแพงเกินไป,ต้มตุ๋น,ขายโก่งราคา
    ภาษาญี่ปุ่น ぼる
  95. โจมตีเข้าไปหาเมืองหลวง
    ภาษาญี่ปุ่น 攻め上る
  96. โดดเรียน
    ภาษาญี่ปุ่น サボる
  97. โดน,กระทบ,ถูก(รางวัล),(ทาย)ถูก,เทียบเคียง,ตรงกับ,เท่ากับ
    ภาษาญี่ปุ่น 中る
  98. โดน,กระทบ,ถูก(รางวัล),(ทาย)ถูก,เทียบเคียง,ตรงกับ,เท่ากับ
    ภาษาญี่ปุ่น 当たる
  99. โดน,กระทบ,ถูก(รางวัล),(ทาย)ถูก,เทียบเคียง,ตรงกับ,เท่ากับ
    ภาษาญี่ปุ่น 中たる
  100. โดน,กระทบ,ถูก(รางวัล),(ทาย)ถูก,เทียบเคียง,ตรงกับ,เท่ากับ
    ภาษาญี่ปุ่น 当る

 ความคิดเห็นในหัวข้อ "คำศัพท์ไทย – ญี่ปุ่น ประเภท v5r (หน้าที่ 7)"