คำศัพท์ไทย – ญี่ปุ่น

คำศัพท์ไทย – ญี่ปุ่น ประเภท v1 (หน้าที่ 9)

  1. อกหัก,ถูกสลัดรัก,ถูกปฏิเสธโดยสิ้นเชิง
    ภาษาญี่ปุ่น 振られる
  2. อดทนต่อ,ทนทานต่อ
    ภาษาญี่ปุ่น 堪える
  3. อดรนทนไม่ไหว
    ภาษาญี่ปุ่น 焦れる
  4. อดอยาก,กระหาย
    ภาษาญี่ปุ่น 飢える
  5. อธิบายให้เข้าใจ
    ภาษาญี่ปุ่น 説き聞かせる
  6. อธิบายให้เห็นคล้อยตาม
    ภาษาญี่ปุ่น 説き付ける
  7. อบกลิ่นหอม
    ภาษาญี่ปุ่น 焚き染める
  8. อบอ้าว
    ภาษาญี่ปุ่น 蒸れる
  9. อยู่
    ภาษาญี่ปุ่น いる
  10. อยู่ในสภาพบิดงอ
    ภาษาญี่ปุ่น 捻じれる
  11. อยู่ในสภาพบิดงอ
    ภาษาญี่ปุ่น 捩じれる
  12. ออก,ออกไปข้างนอก,การเข้าร่วม,การปรากฏที่ภายนอก
    ภาษาญี่ปุ่น 出る
  13. ออกตัวช้า,เริ่มช้า(กว่าคนอื่น),(ซูโม่)พลาดโอกาสทอง,ก้าวหน้าช้า
    ภาษาญี่ปุ่น 立ち遅れる
  14. ออกตัวช้า,เริ่มช้า(กว่าคนอื่น),(ซูโม่)พลาดโอกาสทอง,ก้าวหน้าช้า
    ภาษาญี่ปุ่น 立ち後れる
  15. ออกมามากเกินไป,ทำเกินฐานะหรือตำแหน่ง
    ภาษาญี่ปุ่น 出過ぎる
  16. ออกไปข้างนอก
    ภาษาญี่ปุ่น 出かける
  17. ออกไปข้างนอก,ไปหา
    ภาษาญี่ปุ่น 出掛ける
  18. ออกไปทันที กระโดดออก,กระเด็นออก
    ภาษาญี่ปุ่น 飛び出る
  19. อัดเข้าไป,ดันเข้าไป,ปิดขัง
    ภาษาญี่ปุ่น 押込める
  20. อัดเข้าไป,ดันเข้าไป,ปิดขัง
    ภาษาญี่ปุ่น 押し込める
  21. อัดเข้าไป,ต้อนเข้ามุม
    ภาษาญี่ปุ่น 押しつめる
  22. อัดเข้าไป,ต้อนเข้ามุม
    ภาษาญี่ปุ่น 押詰める
  23. อัดเข้าไป,ต้อนเข้ามุม
    ภาษาญี่ปุ่น 押し詰める
  24. อากาศปลอดโปร่ง,อากาศแจ่มใส
    ภาษาญี่ปุ่น 晴れる
  25. อาบ,อาบน้ำ
    ภาษาญี่ปุ่น 浴びる
  26. อาบให้,สาด(น้ำ),ราด(น้ำ)
    ภาษาญี่ปุ่น 浴びせる
  27. อาย
    ภาษาญี่ปุ่น 恥じる
  28. อายัด
    ภาษาญี่ปุ่น 差し押さえる
  29. อายัด
    ภาษาญี่ปุ่น 差し押える
  30. อาละวาด,คลั่ง
    ภาษาญี่ปุ่น 暴れる
  31. อุ่น(อาหาร),เก็บไว้,ซุกไว้ในกระเป๋า,รื้อฟื้น(ความสัมพันธ์)
    ภาษาญี่ปุ่น 温める
  32. อ่อนระโหย,อ่อนล้ามาก,ระอาเป็นที่สุด,อ่อนใจเต็มที
    ภาษาญี่ปุ่น 弱り果てる
  33. อ่อนล้า,อิดโรย
    ภาษาญี่ปุ่น 草臥れる
  34. อ่านออกเสียง,ร้อง,สวด,ยืนกราน
    ภาษาญี่ปุ่น 唱える
  35. อ่านเสียงดัง,อ่านจนจบ
    ภาษาญี่ปุ่น 読み上げる
  36. อ่านให้ฟัง
    ภาษาญี่ปุ่น 読み聞かせる
  37. อ้วนขึ้น,สมบูรณ์ขึ้น,จัดเจนขึ้น,มั่งคั่งขึ้น
    ภาษาญี่ปุ่น 肥える
  38. อ้อน,ตอบรับ(ความปรารถนาดี),ทำตาม(คำเชิญชวน)
    ภาษาญี่ปุ่น 甘える
  39. อ้าง,โทษว่าเป็นเพราะ
    ภาษาญี่ปุ่น 託つける
  40. เกิด
    ภาษาญี่ปุ่น 生まれる
  41. เกิด
    ภาษาญี่ปุ่น 生れる
  42. เกิน,เหนือ,เลย,ไม่ยึดติด
    ภาษาญี่ปุ่น 超える
  43. เกินงบประมาณ
    ภาษาญี่ปุ่น 足が出る
  44. เก็บ,บรรจุ,ได้มา
    ภาษาญี่ปุ่น 収める
  45. เก็บ(ภาษี),แต่งตั้ง,ติดตามเก็บเงิน
    ภาษาญี่ปุ่น 取立てる
  46. เก็บ(ภาษี),แต่งตั้ง,ติดตามเก็บเงิน
    ภาษาญี่ปุ่น 取り立てる
  47. เก็บกวาด,สะสาง,จัดให้เข้าที่เข้าทาง
    ภาษาญี่ปุ่น 片付ける
  48. เก็บงำ,เก็บไว้ในใจ
    ภาษาญี่ปุ่น 秘める
  49. เก็บเกี่ยว
    ภาษาญี่ปุ่น 刈り入れる
  50. เก็บเงิน,ฝากเงิน
    ภาษาญี่ปุ่น 貯める
  51. เก็บไว้ที่เดียวกัน
    ภาษาญี่ปุ่น 取り集める
  52. เขม่าติด,เปื้อนเขม่า
    ภาษาญี่ปุ่น 煤ける
  53. เขิน,ประหม่า
    ภาษาญี่ปุ่น 照れる
  54. เขียนหรือจดบันทึกเท่าที่จำได้,เขียนบ่อยจนคุ้นเคย
    ภาษาญี่ปุ่น 書きつける
  55. เขียนหรือจดบันทึกเท่าที่จำได้,เขียนบ่อยจนคุ้นเคย
    ภาษาญี่ปุ่น 書き付ける
  56. เขียนเพิ่มลงไป
    ภาษาญี่ปุ่น 書き加える
  57. เขียนใหม่,ต่ออายุ(ใบสำคัญ)
    ภาษาญี่ปุ่น 書き替える
  58. เขียนไล่ไปทีละข้อ
    ภาษาญี่ปุ่น 書き連ねる
  59. เขียนไล่ไปทีละรายการ,เขียนให้เตะตาหรือดึงดูดความสนใจ
    ภาษาญี่ปุ่น 書き立てる
  60. เข็ดหลาบ
    ภาษาญี่ปุ่น 懲りる
  61. เข้าใกล้
    ภาษาญี่ปุ่น 近寄せる
  62. เข้าใกล้
    ภาษาญี่ปุ่น 近付ける
  63. เข้าใกล้
    ภาษาญี่ปุ่น 近づける
  64. เข้าใกล้,ดึงเข้าใกล้,ดึงดูดความสนใจ,ชัก,เกร็ง
    ภาษาญี่ปุ่น 引き付ける
  65. เข้าใกล้,ดึงเข้าใกล้,ดึงดูดความสนใจ,ชัก,เกร็ง
    ภาษาญี่ปุ่น 引付ける
  66. เข้าใกล้,เขยิบเข้าใกล้,รวมรวม,สะสม,กองไว้ข้างหนึ่ง
    ภาษาญี่ปุ่น 寄せる
  67. เข้าใจผิด
    ภาษาญี่ปุ่น 取り違える
  68. เข้าใจผิด
    ภาษาญี่ปุ่น 取違える
  69. เข้าไปทักทายด้วย
    ภาษาญี่ปุ่น 話し掛ける
  70. เงยหน้าดู,น่าชื่นชมยกย่อง,เหลือบตามอง
    ภาษาญี่ปุ่น 見上げる
  71. เจนโลก
    ภาษาญี่ปุ่น 世慣れる
  72. เจาะ(รู),ทำให้ว่าง,เว้นระยะ,ว่างเปล่า
    ภาษาญี่ปุ่น 空ける
  73. เชื่อ
    ภาษาญี่ปุ่น 信じる
  74. เซ,โซเซ
    ภาษาญี่ปุ่น 蹌踉ける
  75. เดิมพัน,ตั้ง(รางวัล)
    ภาษาญี่ปุ่น 懸ける
  76. เดือดจนล้น
    ภาษาญี่ปุ่น 噴きこぼれる
  77. เดือดจนล้น
    ภาษาญี่ปุ่น 吹きこぼれる
  78. เดือดร้อน,ลำบาก,เป็นอุปสรรค,ขัดสน,ขัดข้อง
    ภาษาญี่ปุ่น 差し支える
  79. เตรียมรอรับ
    ภาษาญี่ปุ่น 待ち構える
  80. เตะโด่ง
    ภาษาญี่ปุ่น 蹴上げる
  81. เตือน,ว่ากล่าว,ตักเตือน
    ภาษาญี่ปุ่น 窘める
  82. เต็มเปี่ยมไปด้วย,ครบกำหนด,(พระจันทร์)เต็มดวง,เต็ม(ตลิ่ง)
    ภาษาญี่ปุ่น 満ちる
  83. เทของที่อยู่ข้างในออกมาจนหมด,เปิดเผยไม่ปิดบัง
    ภาษาญี่ปุ่น 打ちまける
  84. เทราด
    ภาษาญี่ปุ่น ぶっちゃける
  85. เน่า,ผุพัง,เสื่อมสลาย,ตายจากไป
    ภาษาญี่ปุ่น 朽ちる
  86. เน้น
    ภาษาญี่ปุ่น 強める
  87. เบื่อ,เอียน,จำเจ
    ภาษาญี่ปุ่น 飽きる
  88. เปรอะเปื้อนคราบขี้ไคล,ความรู้สึกว่าไม่สะอาด
    ภาษาญี่ปุ่น 垢染みる
  89. เปรียบ
    ภาษาญี่ปุ่น 準える
  90. เปรียบ(อุปมา),เลียนแบบ
    ภาษาญี่ปุ่น 擬える
  91. เปรียบ(อุปมา),เลียนแบบ
    ภาษาญี่ปุ่น 准える
  92. เปรียบเทียบ
    ภาษาญี่ปุ่น 比べる
  93. เปรียบเทียบด้วยสายตา
    ภาษาญี่ปุ่น 見較べる
  94. เปรียบเทียบด้วยสายตา
    ภาษาญี่ปุ่น 見比べる
  95. เปลี่ยน(ทิศทาง),ย้าย,เคลื่อน,เบน,เบี่ยง,ผลัก(ความรับผิดชอบ)
    ภาษาญี่ปุ่น 転じる
  96. เปลี่ยน,ปรับปรุง,แก้ไข,ตรวจสอบ
    ภาษาญี่ปุ่น 改める
  97. เปลี่ยน (สกรรมกริยา)
    ภาษาญี่ปุ่น 変える
  98. เปลี่ยน,สับเปลี่ยน,แทนที่
    ภาษาญี่ปุ่น 取り替える
  99. เปลี่ยน,เปลี่ยนใหม่
    ภาษาญี่ปุ่น 切り替える
  100. เปลี่ยน,เปลี่ยนใหม่
    ภาษาญี่ปุ่น 切替える

 ความคิดเห็นในหัวข้อ "คำศัพท์ไทย – ญี่ปุ่น ประเภท v1 (หน้าที่ 9)"