คำศัพท์ไทย – ญี่ปุ่น ประเภท v1 (หน้าที่ 2)

อัปเดต:
โดย:
  1. (ความลับ)รั่วไหล
    ภาษาญี่ปุ่น ばれる
  2. คิด,ตัดสินใจ
    ภาษาญี่ปุ่น 考える
  3. คิดเปรียบเทียบกัน
    ภาษาญี่ปุ่น 思い合わせる
  4. คุ้นตา,เห็นจนชิน
    ภาษาญี่ปุ่น 見慣れる
  5. คุ้นตา,เห็นจนชิน
    ภาษาญี่ปุ่น 見馴れる
  6. คุ้นเคย
    ภาษาญี่ปุ่น 慣れる
  7. ค่ำเสียก่อนที่จะเดินทางไปถึงที่หมาย
    ภาษาญี่ปุ่น 行き暮れる
  8. ค้นหา
    ภาษาญี่ปุ่น 探し当てる
  9. ฆ่า,ทำร้าย
    ภาษาญี่ปุ่น 危める
  10. ฆ่า,ทำร้าย
    ภาษาญี่ปุ่น 殺める
  11. ฆ่าตาย,ยิงตาย,ชนะใจ
    ภาษาญี่ปุ่น 仕留める
  12. ฆ่าทิ้ง,ตัดทิ้ง,ปัด(เศษ)ทิ้ง
    ภาษาญี่ปุ่น 切り捨てる
  13. งงจนทำอะไรไม่ถูก,ระอา,รับไม่ได้,แย่จนไม่อยากจะพูด
    ภาษาญี่ปุ่น 呆れる
  14. งอกขึ้น,ขึ้น,(ฟัน)ขึ้น,แตกตา
    ภาษาญี่ปุ่น 生える
  15. งอน
    ภาษาญี่ปุ่น 拗ねる
  16. งอหรือห่อตัวเพราะความหนาวหรือกลัว,แคระแกรน,หงิกงอ
    ภาษาญี่ปุ่น いじける
  17. งัด
    ภาษาญี่ปุ่น 抉じ開ける
  18. จดไว้ (กันลืม)
    ภาษาญี่ปุ่น 書き留める
  19. จบ,สิ้นสุด,ตาย,อย่างสิ้นเชิง
    ภาษาญี่ปุ่น 果てる
  20. จมน้ำ,จมปลัก
    ภาษาญี่ปุ่น 溺れる
  21. จัด(ดอกไม้)
    ภาษาญี่ปุ่น 生ける
  22. จัด (ดอกไม้)
    ภาษาญี่ปุ่น 活ける
  23. จัด,เตรียมพร้อม,จัดตั้ง,สร้าง,ตั้งท่า,ปั้นเรื่อง
    ภาษาญี่ปุ่น 構える
  24. จัด(เวลา),หา(เวลา),จัดการ(เรื่องงานหรือเงิน)
    ภาษาญี่ปุ่น 繰り合わせる
  25. จัดการ,จัดการดูแล,เคยทำ,ดำเนินการ,ดูแลเอาใจใส่
    ภาษาญี่ปุ่น 手掛ける
  26. จัดเตรียม,จัดแจง,ทำให้เรียบร้อย
    ภาษาญี่ปุ่น 整える
  27. จัดเตรียม,จัดแจง,ทำให้เรียบร้อย
    ภาษาญี่ปุ่น 調える
  28. จัดเตรียมให้พร้อม,ตลบให้เข้ากัน,ทำให้เหมือนกัน
    ภาษาญี่ปุ่น 揃える
  29. จัดให้เป็นประเภท,เรียงลำดับ
    ภาษาญี่ปุ่น 選り分ける
  30. จับ
    ภาษาญี่ปุ่น 取り押える
  31. จับ
    ภาษาญี่ปุ่น 取り押さえる
  32. จับ
    ภาษาญี่ปุ่น 取押える
  33. จับ,จับกุม
    ภาษาญี่ปุ่น 引っ捕らえる
  34. จับ,จับกุม
    ภาษาญี่ปุ่น 引っ捕える
  35. จับ,จับให้แน่น
    ภาษาญี่ปุ่น 捉える
  36. จับ,จับให้แน่น
    ภาษาญี่ปุ่น 捕える
  37. จับกุม
    ภาษาญี่ปุ่น 掴まえる
  38. จับกุม
    ภาษาญี่ปุ่น 捉まえる
  39. จับกุม
    ภาษาญี่ปุ่น 捕まえる
  40. จับกุม,จับมัดไม่ให้เคลื่อนไหว
    ภาษาญี่ปุ่น 絡める
  41. จับกุม,จับมัดไม่ให้เคลื่อนไหว
    ภาษาญี่ปุ่น 搦める
  42. จับตาดู,เฝ้าสังเกต
    ภาษาญี่ปุ่น 目を留める
  43. จับพิง
    ภาษาญี่ปุ่น 凭せ掛ける
  44. จับหัน,หันบ่ายหน้าไปทาง,มุ่งไปทาง,มุ่งเป้าไปที่,ส่งไปยัง,ใช้(เงิน)ไปในเรื่อง
    ภาษาญี่ปุ่น 向ける
  45. จับเข้าคู่กัน
    ภาษาญี่ปุ่น 取り合わせる
  46. จับแน่น,จับไม่ให้หลุดมือ
    ภาษาญี่ปุ่น 握り締める
  47. จับแน่น,จับไม่ให้หลุดมือ
    ภาษาญี่ปุ่น 握りしめる
  48. จับใจความ,จับจองไว้,ระงับอารมณ์ไว้,กดทับไว้
    ภาษาญี่ปุ่น 押さえる
  49. จับใจความ,จับจองไว้,ระงับอารมณ์ไว้,กดทับไว้
    ภาษาญี่ปุ่น 押える
  50. จับให้เอียง,ทำให้ตกต่ำ,จดจ่อ,ทุ่มเท
    ภาษาญี่ปุ่น 傾ける
  51. จากกัน,แยกกัน,ลาจาก,(คู่รัก)เลิกกัน
    ภาษาญี่ปุ่น 別れる
  52. จากไปเงียบ ๆ,เยี่ยมกว่าคนอื่น
    ภาษาญี่ปุ่น 抜け出る
  53. จำ,จดจำ
    ภาษาญี่ปุ่น 覚える
  54. จำ,ท่อง,เรียน,รู้สึก
    ภาษาญี่ปุ่น 憶える
  55. จำขึ้นใจ
    ภาษาญี่ปุ่น 諳んじる
  56. จำบทผิด,แสดงผิด
    ภาษาญี่ปุ่น とちる
  57. จุดไฟ,กล่อมให้ทำ
    ภาษาญี่ปุ่น 焚き付ける
  58. จ้อง
    ภาษาญี่ปุ่น 見詰める
  59. จ้องเขม็ง
    ภาษาญี่ปุ่น じろじろ見る
  60. ฉกฉวย,ขโมย,แฉลบ,เฉียด,ผ่านเข้ามา (ในความคิด) แวบหนึ่ง
    ภาษาญี่ปุ่น 掠める
  61. ฉวยโอกาส,ถือเป็นโอกาส,ถือเอาประโยชน์
    ภาษาญี่ปุ่น 乗じる
  62. (ฉีก)ขาด,แตก,พังทลาย
    ภาษาญี่ปุ่น 破れる
  63. ชน,ขว้าง...โดน,กระแทกถูก,ตีให้ล้มไป
    ภาษาญี่ปุ่น 打付ける
  64. ชม
    ภาษาญี่ปุ่น 誉める
  65. ชักดาบออกมาประจันหน้ากัน
    ภาษาญี่ปุ่น 抜き合わせる
  66. ชำระ,ส่งมอบ,เก็บไว้,รับ
    ภาษาญี่ปุ่น 納める
  67. ชำระล้างให้บริสุทธิ์,ล้างบาป,ล้างมลทิน
    ภาษาญี่ปุ่น 清める
  68. ชื่มชมภรรยาหรือสามีให้คนอื่นฟัง
    ภาษาญี่ปุ่น 惚気る
  69. ชุมนุม
    ภาษาญี่ปุ่น 群れる
  70. ชุ่มน้ำ
    ภาษาญี่ปุ่น 潤ける
  71. ชุ่มโชกไปด้วย,เปรอะไปด้วย,เลอะไปหมด
    ภาษาญี่ปุ่น 塗れる
  72. ชู
    ภาษาญี่ปุ่น 擡げる
  73. ช่วยเหลือ
    ภาษาญี่ปุ่น 助ける
  74. ช่วยเหลือขึ้นจากน้ำ
    ภาษาญี่ปุ่น 救い上げる
  75. ช้อนขึ้น,ตักขึ้น
    ภาษาญี่ปุ่น 掬い上げる
  76. ซบเซา,หมดความคึกคัก
    ภาษาญี่ปุ่น 寂れる
  77. ซัด,จัดการจนอยู่หมัด,ถล่ม(คู่ต่อสู้),สะสาง
    ภาษาญี่ปุ่น やっ付ける
  78. ซีดจาง,เลือนราง,สีซีด,จืดจาง,ซาลง
    ภาษาญี่ปุ่น 色あせる
  79. ซีดจาง,เลือนราง,สีซีด,จืดจาง,ซาลง
    ภาษาญี่ปุ่น 色褪せる
  80. ซึม,ชุ่มโชก,แทรกซึม,เสียดแทง
    ภาษาญี่ปุ่น 染みる
  81. ซึมออกมา,ฉายแวว,ฉายให้เห็น
    ภาษาญี่ปุ่น にじみ出る
  82. ซึมออกมา,ฉายแวว,ฉายให้เห็น
    ภาษาญี่ปุ่น 滲み出る
  83. ซื้อเข้า
    ภาษาญี่ปุ่น 買い入れる
  84. ซื้อเป็นประจำ,ซื้อทีละมาก ๆ
    ภาษาญี่ปุ่น 買い付ける
  85. ซูบผอม,อิดโรย,ซูบซีด,ตาโหล
    ภาษาญี่ปุ่น 窶れる
  86. ซ่อน,ลักลอบนำ
    ภาษาญี่ปุ่น 忍ばせる
  87. ซ่อน,แอบซ่อน
    ภาษาญี่ปุ่น 隠れる
  88. ซ้อน
    ภาษาญี่ปุ่น 積み上げる
  89. ซ้อนกัน
    ภาษาญี่ปุ่น 重ねる
  90. ซ้อนกันอย่างต่อเนื่อง,ทับถมกันอย่างต่อเนื่อง
    ภาษาญี่ปุ่น 積み重ねる
  91. ดมหาจนเจอ,ได้กลิ่นและตามจนเจอ
    ภาษาญี่ปุ่น 嗅ぎつける
  92. ดมหาจนเจอ,ได้กลิ่นและตามจนเจอ
    ภาษาญี่ปุ่น 嗅ぎ付ける
  93. ดมแยกกลิ่นออก
    ภาษาญี่ปุ่น 嗅ぎ分ける
  94. (ดอกไม้)เริ่มบาน
    ภาษาญี่ปุ่น 咲き初める
  95. ดอง(ผัก),แช่
    ภาษาญี่ปุ่น 漬ける
  96. ดัดให้ตรง,รักษา,บิด
    ภาษาญี่ปุ่น 矯める
  97. ดีด,ปัด,ทำให้ตก,เขียนตวัดปลายพู่กัน
    ภาษาญี่ปุ่น 撥ねる
  98. ดีเลิศ,ดีเยี่ยม,โดดเด่น,ยอดเยี่ยม(กว่าผู้อื่น)
    ภาษาญี่ปุ่น ずば抜ける
  99. ดึกดื่น
    ภาษาญี่ปุ่น 更ける
  100. ดึงเข้ามาใกล้,ให้เข้าใกล้
    ภาษาญี่ปุ่น 寄せつける