โชว์ฟอร์ม,ทำตัวให้ดูดี,แสร้งทำให้ดูดี
ภาษาญี่ปุ่น 見栄を張る
โดยสรุป,สรุปก็คือ
ภาษาญี่ปุ่น 要するに
โดยเฉพาะเกี่ยวกับ
ภาษาญี่ปุ่น と来たら
โดยแมลงกัดกิน,ต้องมือชาย,มีผู้ชายมาติดพัน
ภาษาญี่ปุ่น 虫が付く
โดยแมลงกัดกิน,ต้องมือชาย,มีผู้ชายมาติดพัน
ภาษาญี่ปุ่น 虫がつく
โต้ตอบ,พูดย้อน
ภาษาญี่ปุ่น 逆ねじを食わせる
โต้ตอบ,พูดย้อน
ภาษาญี่ปุ่น 逆捩じを食わせる
โต้เถียงกันอย่างรุนแรง
ภาษาญี่ปุ่น 口角泡を飛ばす
โปรดรักษาสุขภาพด้วย
ภาษาญี่ปุ่น お大事に
โม้
ภาษาญี่ปุ่น ほらを吹く
โอ๋ๆ
ภาษาญี่ปุ่น よしよし
ใจกว้าง
ภาษาญี่ปุ่น 心が広い
ใจปลาซิว
ภาษาญี่ปุ่น 気が小さい
ใจร้อน
ภาษาญี่ปุ่น 気が短い
ใจอ่อน
ภาษาญี่ปุ่น 気が弱い
ใจเย็น
ภาษาญี่ปุ่น 気が長い
ใจแข็ง,มีนิสัยไม่ยอมแพ้ใคร
ภาษาญี่ปุ่น 気が強い
ใช่หรือไม่ใช่
ภาษาญี่ปุ่น 否か応か
ใช้พูดเมื่อคนในครอบครัวกลับถึงบ้าน
ภาษาญี่ปุ่น お帰りなさい
ใช้พูดเมื่อคนในครอบครัวกลับถึงบ้าน
ภาษาญี่ปุ่น 御帰りなさい
ใช้พูดเมื่อเวลาเข้าไปในบ้านคนอื่น
ภาษาญี่ปุ่น お邪魔します
ใช้พูดเมื่อเวลาเข้าไปในบ้านคนอื่น
ภาษาญี่ปุ่น 御邪魔します
ใช้เป็นเหตุแห่งการทะเลาะวิวาท
ภาษาญี่ปุ่น 政争の具とする
ใช้แสดงความรู้สึกขอบคุณในความห่วงใยที่อีกฝ่ายอุตสาห์ถามถึง
ภาษาญี่ปุ่น お蔭様で
ใช้ไม่ได้,ผิดทำนองคลองธรรม,ไม่ถูกต้อง
ภาษาญี่ปุ่น 怪しからん
ใน(เวลาหรือสถานที่),สำหรับ(ในกรณีนี้),เกี่ยวกับ
ภาษาญี่ปุ่น 於ける
ในกรณี
ภาษาญี่ปุ่น その際
ในฐานะที่
ภาษาญี่ปุ่น として
ในพริบตา
ภาษาญี่ปุ่น あっという間
ในสภาพนี้
ภาษาญี่ปุ่น 此の儘
ในสายนั้น,ในด้านนั้น
ภาษาญี่ปุ่น その道
ใส่ใจ,กังวลใจ,ถือสา,แคร์
ภาษาญี่ปุ่น 気にする
ให้ความสำคัญ,ทำอย่างเต็มใจ,พยายาม
ภาษาญี่ปุ่น 力を入れる
ให้ดู (เป็นกริยาถ่อมตัวของ 見せる)
ภาษาญี่ปุ่น 御目に掛ける
ให้ดู (เป็นกริยาถ่อมตัวของ 見せる)
ภาษาญี่ปุ่น お目にかける
ให้ดู (เป็นกริยาถ่อมตัวของ 見せる)
ภาษาญี่ปุ่น お目に掛ける
ให้ดู (เป็นกริยาถ่อมตัวของ 見せる)
ภาษาญี่ปุ่น 御目にかける
ไก่ได้พลอย ลิงได้แก้ว
ภาษาญี่ปุ่น 猫に小判
ได้มา
ภาษาญี่ปุ่น 手に入る
ได้รับความช่วยเหลือ (รูปสุภาพ)
ภาษาญี่ปุ่น 御世話になる
ได้รับความช่วยเหลือ (รูปสุภาพ)
ภาษาญี่ปุ่น お世話になる
ไปรับ
ภาษาญี่ปุ่น 迎えに行く
ไปไม่รอด
ภาษาญี่ปุ่น 足掻きが取れない
ไม่...เลยซักนิด
ภาษาญี่ปุ่น 少しも
ไม่ช้าก็เร็ว
ภาษาญี่ปุ่น 遅かれ早かれ
ไม่ด้อยกว่าคนอื่น,ทัดเทียมคนอื่น
ภาษาญี่ปุ่น 人後に落ちない
ไม่ต้องกังวล,อย่ากังวล
ภาษาญี่ปุ่น 気にするな
ไม่ต้องลำบาก,ไม่ต้องเกรงใจ
ภาษาญี่ปุ่น 御構いなく
ไม่ต้องลำบาก,ไม่ต้องเกรงใจ
ภาษาญี่ปุ่น お構いなく
ไม่ต้องเป็นห่วง,ไม่ต้องเป็นกังวล
ภาษาญี่ปุ่น ご心配なく
ไม่ต้องเป็นห่วง,ไม่ต้องเป็นกังวล
ภาษาญี่ปุ่น 御心配なく
ไม่ถูกใจ
ภาษาญี่ปุ่น 気に食わない
ไม่ถูกใจ
ภาษาญี่ปุ่น 気にくわない
ไม่มีข้อแก้ตัว,ขอโทษ
ภาษาญี่ปุ่น 申し訳ない
ไม่มีความหวัง,ข้างหน้ามืดสนิท
ภาษาญี่ปุ่น 一寸先は闇
ไม่มีทางอื่น,ช่วยไม่ได้
ภาษาญี่ปุ่น 仕方が無い
ไม่มีทางอื่น,ช่วยไม่ได้
ภาษาญี่ปุ่น 仕方がない
ไม่มีทางเป็นไปได้
ภาษาญี่ปุ่น 訳がない
ไม่มีอะไร
ภาษาญี่ปุ่น 何でもない
ไม่มีใครอยากยุ่ง
ภาษาญี่ปุ่น 犬も食わない
ไม่รู้จะทำอย่างใด,ช่วยไม่ได้
ภาษาญี่ปุ่น 手が付けられない
ไม่ว่าจะดีหรือเลวก็ตาม
ภาษาญี่ปุ่น 良かれ悪しかれ
ไม่ว่าอย่างไร,ไม่ว่าเป็นอย่างไร,อย่างไรก็ได้
ภาษาญี่ปุ่น どうでもいい
ไม่ว่าอย่างไรก็ตาม
ภาษาญี่ปุ่น 何と言っても
ไม่สนุก,น่าเบื่อหน่าย,ไร้สาระ
ภาษาญี่ปุ่น 詰らぬ
ไม่สนุก,น่าเบื่อหน่าย,ไร้สาระ
ภาษาญี่ปุ่น 詰まらん
ไม่สนุก,น่าเบื่อหน่าย,ไร้สาระ
ภาษาญี่ปุ่น 詰らん
ไม่สนุก,น่าเบื่อหน่าย,ไร้สาระ
ภาษาญี่ปุ่น 詰まらぬ
ไม่สามารถ (วางไว้หลังกริยารูปพจนานุกรม)
ภาษาญี่ปุ่น べからざる
ไม่สามารถเทียบได้
ภาษาญี่ปุ่น 足元にもおよばない
ไม่สามารถเทียบได้
ภาษาญี่ปุ่น 足元にも及ばない
ไม่อยู่กับร่องกับรอย,เซ่อซ่า
ภาษาญี่ปุ่น 間が抜ける
ไม่อยู่ในสายตา,ไม่ใช่คู่แข่ง
ภาษาญี่ปุ่น 目じゃない
ไม่อาจกระทำได้(เนื่องจากเหตุจำเป็นหรือความเหมาะสม)
ภาษาญี่ปุ่น 訳にはいかない
ไม่อาจจินตนาการได้
ภาษาญี่ปุ่น 計り知れない
ไม่เพียงแค่.... แต่
ภาษาญี่ปุ่น 許りでなく
ไม่เรียงตามลำดับ,สุ่ม
ภาษาญี่ปุ่น 順不同
ไม่เสียหน้า
ภาษาญี่ปุ่น 面目が立つ
ไม่เหมาะกับสถานการณ์,ไม่ใช่ผลผลิตจากแหล่งนั้น ๆ
ภาษาญี่ปุ่น 場違い
ไม่เอาโทษ,แกล้งมองไม่เห็น(ความผิดผู้อื่น)
ภาษาญี่ปุ่น 大目に見る
ไม่แน่นะ(อาจจะ...ก็ได้),ดีไม่ดี(อาจจะ...ก็ได้),หรือว่า(อาจจะ..ก็ได้)ใครจะไปรู้
ภาษาญี่ปุ่น 若しかしたら
ไม่แน่นะ(อาจจะ...ก็ได้),ดีไม่ดี(อาจจะ...ก็ได้),หรือว่า(อาจจะ..ก็ได้)ใครจะไปรู้
ภาษาญี่ปุ่น 若しかすると
ไม่แน่นะ(อาจจะ...ก็ได้)ถ้าเกิด
ภาษาญี่ปุ่น 若しかして
ไม่โดดเด่น
ภาษาญี่ปุ่น パッとしない
ไม่โดดเด่น
ภาษาญี่ปุ่น ぱっとしない
ไม่ใช่
ภาษาญี่ปุ่น じゃなくて
ไม่ใช่ว่า,ไม่ได้หมายความว่า,ไม่ได้แปลว่า
ภาษาญี่ปุ่น 訳ではない
ไม่ใช่อย่างนั้น
ภาษาญี่ปุ่น そうじゃなくて
ไม่ให้เห็น,แอบหลบไป,ทำลับหลัง
ภาษาญี่ปุ่น 目を盗む
ไม่ได้สติ
ภาษาญี่ปุ่น 意識を失う
ไล่ออก,เลิกจ้าง
ภาษาญี่ปุ่น 首にする
ไว้เครา
ภาษาญี่ปุ่น あごひげをはやす
