คำศัพท์ไทย – ญี่ปุ่น หมวด อ (หน้าที่ 5)
-
อย่างเช่น,เป็นต้น
ภาษาญี่ปุ่น なんて -
อย่างเด็ดขาด,อย่างแน่วแน่,อย่างชัดเจน,อย่างตรงไปตรงมา
ภาษาญี่ปุ่น ずばり -
อย่างเต็มที่
ภาษาญี่ปุ่น 全力で -
อย่างเต็มที่,อย่างจริงจัง,อย่างถึงที่สุด
ภาษาญี่ปุ่น 徹底的 -
อย่างเต็มที่,อย่างสุดกำลัง
ภาษาญี่ปุ่น 鋭意 -
อย่างเต็มที่,ไม่..แน่ ๆ
ภาษาญี่ปุ่น 万万 -
อย่างเต็มที่,ไม่..แน่ ๆ
ภาษาญี่ปุ่น 万々 -
อย่างเทียบเคียง,โดยอุปมา
ภาษาญี่ปุ่น 比較的 -
อย่างเปิดเผย,รู้กันทั่ว
ภาษาญี่ปุ่น 公然 -
อย่างเปิดเผย,อย่างรู้กันทั่ว
ภาษาญี่ปุ่น 公然たる -
อย่างเปิดเผย,อย่างแสดงออก
ภาษาญี่ปุ่น 外交的 -
อย่างเป็นทางการ
ภาษาญี่ปุ่น 公式に -
อย่างเป็นทางการ
ภาษาญี่ปุ่น 正式に -
อย่างเป็นทางการ
ภาษาญี่ปุ่น 晴れて -
อย่างเป็นทางการ,อย่างเปิดเผย
ภาษาญี่ปุ่น 公に -
อย่างเป็นพิธีรีตอง,อย่างเคร่งขรึม,ขึงขัง
ภาษาญี่ปุ่น 厳か -
อย่างเป็นรูปธรรม
ภาษาญี่ปุ่น 具象的 -
อย่างเป็นรูปธรรม,อย่างชัดเจน
ภาษาญี่ปุ่น 具体的 -
อย่างเป็นรูปแบบ
ภาษาญี่ปุ่น 形式的 -
อย่างเป็นแบบแผน,อย่างเป็นมาตรฐาน
ภาษาญี่ปุ่น 典型的 -
อย่างเพิกเฉยไม่สนใจ
ภาษาญี่ปุ่น あっけらかんと -
อย่างเพียงพอ,เหลือเฟือ
ภาษาญี่ปุ่น 充分 -
อย่างเยาะเย้ย
ภาษาญี่ปุ่น シニカル -
อย่างเรียบง่าย
ภาษาญี่ปุ่น 質素 -
อย่างเร็ว,อย่างรีบร้อน
ภาษาญี่ปุ่น 速く -
อย่างเร่งด่วน,อย่างรีบเร่ง,(แจ้ง)อย่างกะทันหัน
ภาษาญี่ปุ่น 急きょ -
อย่างเร่งด่วน,อย่างรีบเร่ง,(แจ้ง)อย่างกะทันหัน
ภาษาญี่ปุ่น 急遽 -
อย่างเล่น ๆ
ภาษาญี่ปุ่น 面白半分に -
อย่างเสมอภาค,อย่างเท่ากัน
ภาษาญี่ปุ่น 平等に -
อย่างเหมาะสม,อย่างสมควร,อย่างถูกต้อง,อย่างแม่นยำ,อย่างแน่ชัด,อย่างยุติธรรม,บ่อย ๆ
ภาษาญี่ปุ่น 能く -
อย่างเหมาะสม,อย่างสมควร,อย่างถูกต้อง,อย่างแม่นยำ,อย่างแน่ชัด,อย่างยุติธรรม,บ่อย ๆ
ภาษาญี่ปุ่น 善く -
อย่างเหมาะสม,อย่างสมควร,อย่างถูกต้อง,อย่างแม่นยำ,อย่างแน่ชัด,อย่างยุติธรรม,บ่อย ๆ
ภาษาญี่ปุ่น 良く -
อย่างเหมาะสม,อย่างสมควร,อย่างถูกต้อง,อย่างแม่นยำ,อย่างแน่ชัด,อย่างยุติธรรม,บ่อย ๆ
ภาษาญี่ปุ่น 克く -
อย่างเหมาะสม,เหมาะเจาะ
ภาษาญี่ปุ่น ぴたり -
อย่างเห็นได้ชัด,น่าสะดุดตา
ภาษาญี่ปุ่น 著しい -
อย่างเอาเป็นเอาตาย
ภาษาญี่ปุ่น 血眼になって -
อย่างแข็งแรง,อย่างมีพละกำลัง,อย่างกระชุ่มกระชวย
ภาษาญี่ปุ่น ぴちぴち -
อย่างแข็งแรง,อย่างมีพละกำลัง,อย่างกระชุ่มกระชวย
ภาษาญี่ปุ่น ピチピチ -
อย่างแข็งแรงสมบูรณ์
ภาษาญี่ปุ่น 頑健 -
อย่างแท้จริง
ภาษาญี่ปุ่น 将に -
อย่างแท้จริง
ภาษาญี่ปุ่น 当に -
อย่างแท้จริง
ภาษาญี่ปุ่น 正に -
อย่างแท้จริง,โดยสิ้นเชิง,อย่างจริงจัง
ภาษาญี่ปุ่น 偏に -
อย่างแน่ชัด,แจ่มแจ้ง
ภาษาญี่ปุ่น はっきり -
อย่างแน่นอน
ภาษาญี่ปุ่น なんと言っても -
อย่างแน่นอน
ภาษาญี่ปุ่น 確実に -
อย่างแน่นอน
ภาษาญี่ปุ่น 必ず -
อย่างแน่นอน,อย่างเด็ดขาด,อย่างแท้จริง,ให้ได้,เป็นอันขาด
ภาษาญี่ปุ่น 絶対に -
อย่างแน่นอน,โดยเด็ดขาด
ภาษาญี่ปุ่น 断じて -
อย่างแน่นอน,โดยไม่ต้องสงสัย,จริง ๆ
ภาษาญี่ปุ่น 嘸 -
อย่างแน่นอน,ไม่ผิดแน่
ภาษาญี่ปุ่น 確かに -
อย่างแน่วแน่,อย่างเด็ดเดี่ยว,อย่างตัดสินใจแล้ว
ภาษาญี่ปุ่น 決然 -
อย่างแน่วแน่,อย่างเด็ดเดี่ยว,อย่างตัดสินใจแล้ว
ภาษาญี่ปุ่น 決然たる -
อย่างแผ่นเบา,อย่างอ่อนโยน,อย่างล่องลอย
ภาษาญี่ปุ่น ふわりと -
อย่างแผ่วเบา,อย่างนุ่มนวล,(ฝนตก)พรำ ๆ
ภาษาญี่ปุ่น しとしと -
อย่างแผ่วเบา,อย่างนุ่มนวล,(พูดอย่าง)จับใจ
ภาษาญี่ปุ่น しんみり -
อย่างแรก,ตัวแรก(ของที่พูดถึงก่อน)
ภาษาญี่ปุ่น 前者 -
อย่างแรง,อย่างหนัก,อย่างจัง
ภาษาญี่ปุ่น うんと -
อย่างแสร้งทำ,เป็นการตบตา
ภาษาญี่ปุ่น 偽善的 -
อย่างโง่เขลา
ภาษาญี่ปุ่น 馬鹿に -
อย่างใจเย็น
ภาษาญี่ปุ่น 気長 -
อย่างใจเย็น,เอื่อย ๆ
ภาษาญี่ปุ่น 悠長 -
อย่างใส่ใจ,อย่างตั้งอกตั้งใจ,โดยระมัดระวัง
ภาษาญี่ปุ่น 心掛け -
อย่างให้ความสำคัญมากกว่า,โดยให้สิทธิก่อน
ภาษาญี่ปุ่น 優先的 -
อย่างไม่ก่อให้เกิดผล
ภาษาญี่ปุ่น 非生産的 -
อย่างไม่คาดคิดมาก่อน,อย่างไม่นึกไม่ฝัน
ภาษาญี่ปุ่น 思い掛けず -
อย่างไม่คาดคิดมาก่อน,อย่างไม่นึกไม่ฝัน
ภาษาญี่ปุ่น 思いがけず -
อย่างไม่คาดฝัน
ภาษาญี่ปุ่น 時ならぬ -
อย่างไม่คาดฝัน,เป็นอุปสรรค,เกะกะ
ภาษาญี่ปุ่น 望外 -
อย่างไม่ตั้งใจ,ถ้า...,ไม่แน่อาจจะ
ภาษาญี่ปุ่น ひょっと -
อย่างไม่ต่อเนื่อง
ภาษาญี่ปุ่น 断続的 -
อย่างไม่ธรรมชาติ,ดูจงใจ,เสแสร้ง
ภาษาญี่ปุ่น 態とらしい -
อย่างไม่มีจุดหมาย
ภาษาญี่ปุ่น 漂然 -
อย่างไม่มีจุดหมาย
ภาษาญี่ปุ่น 飄然 -
อย่างไม่มียางอาย,อย่างหน้าด้าน ๆ
ภาษาญี่ปุ่น しゃあとしゃあと -
อย่างไม่มีเงื่อนไข
ภาษาญี่ปุ่น 無条件 -
อย่างไม่รู้จักเบื่อ
ภาษาญี่ปุ่น 飽かず -
อย่างไม่รู้ตัว,อย่างไม่คาดคิดมาก่อน,อย่างไม่รู้,อย่างฉับพลัน,อย่างปัจจุบันทันด่วน
ภาษาญี่ปุ่น 不意に -
อย่างไม่ลดละ,อย่างขมักเขม้น,อย่างเด็กเดี่ยว,อย่างหนักแน่น
ภาษาญี่ปุ่น こつこつ -
อย่างไม่ลดละ,อย่างขมักเขม้น,อย่างเด็กเดี่ยว,อย่างหนักแน่น
ภาษาญี่ปุ่น コツコツ -
อย่างไม่ลังเลใจ
ภาษาญี่ปุ่น 思いきって -
อย่างไม่ลังเลใจ
ภาษาญี่ปุ่น 思い切って -
อย่างไม่เกรงใจ
ภาษาญี่ปุ่น ぬけぬけ -
อย่างไร
ภาษาญี่ปุ่น どのように -
อย่างไร
ภาษาญี่ปุ่น 如何に -
อย่างไร
ภาษาญี่ปุ่น ハウツー -
อย่างไร
ภาษาญี่ปุ่น ハウツー -
อย่างไรก็ตาม
ภาษาญี่ปุ่น 併し乍ら -
อย่างไรก็ตาม
ภาษาญี่ปุ่น 何しろ -
อย่างไรก็ตาม
ภาษาญี่ปุ่น 兎に角 -
อย่างไรก็ตาม
ภาษาญี่ปุ่น 然しながら -
อย่างไรก็ตาม
ภาษาญี่ปุ่น 一先ず -
อย่างไรก็ตาม
ภาษาญี่ปุ่น 兎も角 -
อย่างไรก็ตาม
ภาษาญี่ปุ่น 兎も有れ -
อย่างไรก็ตาม
ภาษาญี่ปุ่น 然し乍ら -
อย่างไรก็ตาม,ถึงอย่างไร
ภาษาญี่ปุ่น 多かれ少なかれ -
อย่างไรก็ตาม,แต่
ภาษาญี่ปุ่น だけど -
อย่างไรดี,ความเป็นไป,เป็นมาอย่างไร
ภาษาญี่ปุ่น 奈何 -
อย่าทำตัวเด่นจะเป็นภัย
ภาษาญี่ปุ่น 出る杭は打たれる -
อย่าลืม
ภาษาญี่ปุ่น 忘れずに