คำศัพท์ไทย – ญี่ปุ่น

คำศัพท์ไทย – ญี่ปุ่น หมวด อ (หน้าที่ 3)

  1. อยู่แต่บ้านไม่ออกไปข้างนอก,ใช้ชีวิตอยู่เงียบ ๆ
    ภาษาญี่ปุ่น 引き籠る
  2. อยู่ใกล้,ใกล้เวลา
    ภาษาญี่ปุ่น 間近い
  3. อยู่ใกล้,ใกล้เวลา
    ภาษาญี่ปุ่น 真近い
  4. (อยู่ใน)ระหว่างการเดินทาง,(อยู่ใน)ระหว่างทาง
    ภาษาญี่ปุ่น 道中
  5. อยู่ในตำแหน่งหรือครองอำนาจได้ไม่กี่วัน
    ภาษาญี่ปุ่น 三日天下
  6. อยู่ในมือ,ที่มือ,ใกล้มือ
    ภาษาญี่ปุ่น 手許
  7. อยู่ในมือ,ที่มือ,ใกล้มือ
    ภาษาญี่ปุ่น 手元
  8. อยู่ในระหว่างดำเนินการ
    ภาษาญี่ปุ่น 実行中
  9. อยู่ในสภาพบิดงอ
    ภาษาญี่ปุ่น 捻じれる
  10. อยู่ในสภาพบิดงอ
    ภาษาญี่ปุ่น 捩じれる
  11. อยู่ในสภาพย่น,อยู่ในสภาพบิดเบี้ยว
    ภาษาญี่ปุ่น 引き攣れる
  12. อยู่ในสายตา,ในดวงตา,ความสนใจ(ของคนรอบข้าง)
    ภาษาญี่ปุ่น 眼中
  13. อยู่ได้ทั้งในน้ำและบนบก
    ภาษาญี่ปุ่น 水陸両用
  14. อย่า
    ภาษาญี่ปุ่น ダメ
  15. อย่าขัดขืน
    ภาษาญี่ปุ่น 抵抗するな
  16. อย่างกระทันหัน,เด่น
    ภาษาญี่ปุ่น パット
  17. อย่างกระทันหัน,เด่น
    ภาษาญี่ปุ่น ぱっと
  18. อย่างกรุณา,อย่างเอื้อเฟื้อ
    ภาษาญี่ปุ่น 懇々
  19. อย่างกลมกลืน,โดยสมบูรณ์
    ภาษาญี่ปุ่น 渾然
  20. อย่างกล้าตัดสินใจ
    ภาษาญี่ปุ่น いっそ
  21. อย่างกล้าตัดสินใจ
    ภาษาญี่ปุ่น いっそ
  22. อย่างกับละคร,อย่างกับนิยาย
    ภาษาญี่ปุ่น 劇的
  23. อย่างขยันขันแข็ง
    ภาษาญี่ปุ่น 営々
  24. อย่างขุ่นเคือง,น่าชิงชัง,เจ็บแค้น
    ภาษาญี่ปุ่น 恨めしい
  25. อย่างคลั่งไคล้
    ภาษาญี่ปุ่น 熱烈
  26. อย่างคาดไม่ถึง,อย่างเกินคาด
    ภาษาญี่ปุ่น 意外と
  27. อย่างคุ้นเคย,อย่างใกล้ชิด,อย่างแน่นแฟ้น
    ภาษาญี่ปุ่น 親密
  28. อย่างค่อย ๆ,อย่างเงียบ ๆ,ไม่ให้รู้สึกตัว
    ภาษาญี่ปุ่น そっと
  29. อย่างง่าย ๆ,อย่างสบาย ๆ
    ภาษาญี่ปุ่น 軽々
  30. อย่างง่าย ๆ,อย่างสบาย ๆ
    ภาษาญี่ปุ่น 軽軽
  31. อย่างง่าย ๆ,อย่างไม่เป็นพิธีการ,อย่างอิสระ,อย่างไม่มีกฎเกณฑ์
    ภาษาญี่ปุ่น 洒脱
  32. อย่างง่ายดาย
    ภาษาญี่ปุ่น 難無く
  33. อย่างง่ายดาย
    ภาษาญี่ปุ่น 手も無く
  34. อย่างง่ายดาย,อย่างกระทันหัน,เกลือกกลิ้ง,โดยสิ้นเชิง
    ภาษาญี่ปุ่น ころり
  35. อย่างง่ายดาย,อย่างราบรื่น
    ภาษาญี่ปุ่น すんなり
  36. อย่างง่ายดาย,โดยง่าย,ลวก ๆ
    ภาษาญี่ปุ่น 無造作
  37. อย่างจริงจัง,จากใจ
    ภาษาญี่ปุ่น 切に
  38. อย่างจริงจัง,อย่างปลอดภัย,โปรดกรุณา
    ภาษาญี่ปุ่น 平に
  39. อย่างจริงใจ
    ภาษาญี่ปุ่น 真摯
  40. อย่างฉับพลัน,โดยบังเอิญ,โดยไม่คาดคิด,โดยไม่ตั้งใจ
    ภาษาญี่ปุ่น 不図
  41. อย่างชัดเจน
    ภาษาญี่ปุ่น 截然
  42. อย่างชัดเจน
    ภาษาญี่ปุ่น きっぱりと
  43. อย่างชุมชื่น
    ภาษาญี่ปุ่น 浩然たる
  44. อย่างชุมชื่น
    ภาษาญี่ปุ่น 浩然
  45. อย่างช่วยไม่ได้
    ภาษาญี่ปุ่น 仕方なく
  46. อย่างช่วยไม่ได้
    ภาษาญี่ปุ่น 仕方無く
  47. อย่างช้า
    ภาษาญี่ปุ่น 遅くとも
  48. อย่างช้า ๆ
    ภาษาญี่ปุ่น スロー
  49. อย่างดี,อย่างเรียบร้อย,อย่างเป็นระเบียบ
    ภาษาญี่ปุ่น きちんと
  50. อย่างดียิ่ง,เสียเหลือเกิน,สุดวิสัย,จนปัญญาแล้วจริง ๆ
    ภาษาญี่ปุ่น よくよく
  51. อย่างดื่มด่ำ
    ภาษาญี่ปุ่น しみじみと
  52. อย่างตรงไปตรงมา,อย่างเปิดเผย
    ภาษาญี่ปุ่น 率直
  53. อย่างตั้งใจจริง,อย่างอดทน
    ภาษาญี่ปุ่น 諄々
  54. อย่างต่อเนื่อง
    ภาษาญี่ปุ่น 継続的
  55. อย่างต่อเนื่อง
    ภาษาญี่ปุ่น のべつに
  56. อย่างต่อเนื่อง
    ภาษาญี่ปุ่น 相次いで
  57. อย่างต่อเนื่องกันไม่ขาดสาย
    ภาษาญี่ปุ่น のべたらに
  58. อย่างต่ำ,ขั้นต่ำ,น้อยสุด
    ภาษาญี่ปุ่น 最小
  59. อย่างถาวร,ตลอดไป
    ภาษาญี่ปุ่น 永代
  60. อย่างถูกต้อง,อย่างเป็นระเบียบ,อย่างมีระบบ,อย่างมีแบบแผน
    ภาษาญี่ปุ่น 整然
  61. อย่างที่คิด,จริง ๆ
    ภาษาญี่ปุ่น 果たして
  62. อย่างที่คิด,ตามความคาดหมาย
    ภาษาญี่ปุ่น 案の定
  63. อย่างที่คิด,ตามความคาดหมาย
    ภาษาญี่ปุ่น 思い通り
  64. อย่างที่คิด,ตามความคาดหมาย
    ภาษาญี่ปุ่น 思いどおり
  65. อย่างที่คิดไว้
    ภาษาญี่ปุ่น やっぱり
  66. อย่างที่คิดไว้
    ภาษาญี่ปุ่น やはり
  67. อย่างที่คิดไว้เลย,คิดไว้อยู่แล้ว,กะแล้ว,นึกแล้วเชียว
    ภาษาญี่ปุ่น 矢っ張り
  68. อย่างท่วมท้น
    ภาษาญี่ปุ่น 圧倒的
  69. อย่างนอบน้อม,อย่างสุภาพอ่อนโยน,อยู่ในโอวาท
    ภาษาญี่ปุ่น 順良
  70. อย่างนั้น
    ภาษาญี่ปุ่น あんな
  71. อย่างนั้น,ขนาดนั้น
    ภาษาญี่ปุ่น あんなに
  72. อย่างนั้น,แบบนั้น
    ภาษาญี่ปุ่น そんな
  73. อย่างนั้นหรือ,เข้าใจแล้ว
    ภาษาญี่ปุ่น 成程
  74. อย่างนั้นอย่างนี้
    ภาษาญี่ปุ่น かれこれ
  75. อย่างนี้
    ภาษาญี่ปุ่น こんな
  76. อย่างนี้,ตามยุคสมัย,อย่างสมัยนี้
    ภาษาญี่ปุ่น 今風
  77. อย่างนุ่มนวล,อย่างอ่อนโยน,ชุ่มชื้น
    ภาษาญี่ปุ่น しっとり
  78. อย่างน้อย
    ภาษาญี่ปุ่น 以下
  79. อย่างน้อย
    ภาษาญี่ปุ่น せめて
  80. อย่างน้อย,น้อยกว่า,ไม่เกิน,ดังต่อไป,ต่อไปนี้,ต่ำกว่า,(ข้อความ)ด้านล่าง
    ภาษาญี่ปุ่น 以下
  81. อย่างน้อย,อย่างต่ำ
    ภาษาญี่ปุ่น 少なくとも
  82. อย่างน้อยที่สุด,เลวที่สุด,ต่ำช้าที่สุด
    ภาษาญี่ปุ่น 最低
  83. อย่างบึ้งตึงขึ้นมาทันที
    ภาษาญี่ปุ่น ぷい
  84. อย่างบ้าระห่ำ,อย่างเป็นบ้าเป็นหลัง
    ภาษาญี่ปุ่น 遮二無二
  85. อย่างปราศจากเยื่อใย
    ภาษาญี่ปุ่น 膠もない
  86. อย่างปราศจากเยื่อใย
    ภาษาญี่ปุ่น 膠も無い
  87. อย่างพรั่งพรู
    ภาษาญี่ปุ่น 滾々
  88. อย่างพอดี,อย่างพอเหมาะ
    ภาษาญี่ปุ่น ぴたっと
  89. อย่างพอดี,อย่างพอเหมาะ,โดยตรง
    ภาษาญี่ปุ่น 直と
  90. อย่างพินิจพิจารณา
    ภาษาญี่ปุ่น 入念
  91. อย่างพื้นฐาน,แบบพื้นฐาน
    ภาษาญี่ปุ่น 基本的
  92. อย่างภาคภูมิใจ
    ภาษาญี่ปุ่น 意気揚々
  93. อย่างภาคภูมิใจ
    ภาษาญี่ปุ่น 意気揚揚
  94. อย่างมั่นใจ,อย่างไม่เกรงกลัวใด ๆ
    ภาษาญี่ปุ่น 昂然たる
  95. อย่างมั่นใจ,อย่างไม่เกรงกลัวใด ๆ
    ภาษาญี่ปุ่น 昂然
  96. อย่างมาก
    ภาษาญี่ปุ่น 多くとも
  97. อย่างมาก
    ภาษาญี่ปุ่น 甚だ
  98. อย่างมาก
    ภาษาญี่ปุ่น むやみに
  99. อย่างมาก
    ภาษาญี่ปุ่น 大層
  100. อย่างมาก,รุนแรง,ล้นหลาม
    ภาษาญี่ปุ่น しこたま

 ความคิดเห็นในหัวข้อ "คำศัพท์ไทย – ญี่ปุ่น หมวด อ (หน้าที่ 3)"