คำศัพท์ไทย – ญี่ปุ่น

คำศัพท์ไทย – ญี่ปุ่น ประเภท adv (หน้าที่ 8)

  1. เชื่องช้า,ยืดยาด
    ภาษาญี่ปุ่น のそのそ
  2. เช่นนั้น,อย่างนั้น
    ภาษาญี่ปุ่น そう
  3. เช่นเคย
    ภาษาญี่ปุ่น いつもの様に
  4. เช่นเคย,เหมือนเดิม
    ภาษาญี่ปุ่น 相変らず
  5. เช่นเคย,เหมือนเดิม
    ภาษาญี่ปุ่น 相変わらず
  6. (เดิน)อย่างรีบเร่ง,อย่างว่องไว,(ก้าว)ฉับไวโดยไม่เหลียวชำเลืองใคร
    ภาษาญี่ปุ่น すたすた
  7. (เดิน)เตาะแตะ
    ภาษาญี่ปุ่น よちよち
  8. เดินหน้าอย่างมีพลัง
    ภาษาญี่ปุ่น 奮って
  9. เดี๋ยวนี้,ปัจจุบันนี้
    ภาษาญี่ปุ่น 今では
  10. เต็มที่เท่าที่ทำได้,การตัดใจอย่างไม่เสียดายหรืออาวรณ์
    ภาษาญี่ปุ่น 思いきり
  11. เต็มที่เท่าที่ทำได้,การตัดใจอย่างไม่เสียดายหรืออาวรณ์
    ภาษาญี่ปุ่น 思い切り
  12. เต็มไปด้วยพละกำลัง,แข็งแรง
    ภาษาญี่ปุ่น ぴんぴん
  13. เท่าที่จะทำได้
    ภาษาญี่ปุ่น 成るべく
  14. เท่าที่ดูผ่าน ๆ
    ภาษาญี่ปุ่น 見るからに
  15. เท่าที่มี
    ภาษาญี่ปุ่น 有りっ丈
  16. เท่าที่มี
    ภาษาญี่ปุ่น 有りったけ
  17. เท่าที่มี,เท่าที่หาได้
    ภาษาญี่ปุ่น 手当たり次第
  18. เท่าไหร่,ขนาดไหน,แค่ไหน
    ภาษาญี่ปุ่น 如何許
  19. เน้นเฉพาะ,แต่เพียง
    ภาษาญี่ปุ่น 専ら
  20. เบา ๆ,ทันที
    ภาษาญี่ปุ่น ひょいと
  21. เบาบาง,อ่อน ๆ,ราง ๆ,จาง ๆ
    ภาษาญี่ปุ่น うっすら
  22. เบื่อหน่าย,เอือมระอา,อ่อนล้า
    ภาษาญี่ปุ่น ゲンナリ
  23. เบื่อหน่าย,เอือมระอา,อ่อนล้า
    ภาษาญี่ปุ่น げんなり
  24. เปียกชื้น,ชื้นแฉะ,อึมครึม,หดหู่ใจ,ซึมเศร้าใจ
    ภาษาญี่ปุ่น じめじめ
  25. เป็นคำกริยาวิเศษณ์ขยายกริยาทำนองต่อว่าช่างทำเรื่องอย่างนี้ได้
    ภาษาญี่ปุ่น よくも
  26. เป็นจุด ๆ,เป็นหย่อม ๆ
    ภาษาญี่ปุ่น 点々
  27. เป็นจุด ๆ,เป็นหย่อม ๆ
    ภาษาญี่ปุ่น 点点
  28. เป็นที่กล่าวขานกัน,บอกต่อ ๆ กัน
    ภาษาญี่ปุ่น 嘖々
  29. เป็นบางครั้ง
    ภาษาญี่ปุ่น 間間
  30. เป็นบางครั้ง
    ภาษาญี่ปุ่น 間々
  31. เป็นประกายจ้า
    ภาษาญี่ปุ่น ぎらぎら
  32. เป็นประจำ,ทุก ๆ ครั้ง,เสมอ
    ภาษาญี่ปุ่น 毎々
  33. เป็นประจำ,ทุก ๆ ครั้ง,เสมอ
    ภาษาญี่ปุ่น 毎毎
  34. เป็นพิเศษ
    ภาษาญี่ปุ่น 別に
  35. เป็นพิเศษ,เสมอกัน
    ภาษาญี่ปุ่น 取り分け
  36. เป็นพิเศษ,โดยเจตนา
    ภาษาญี่ปุ่น 殊更
  37. เป็นพิเศษ โดยเฉพาะอย่างยิ่ง
    ภาษาญี่ปุ่น 特に
  38. เป็นมันแวววาว,เงางาม
    ภาษาญี่ปุ่น 艶々
  39. (เป็นลักษณะของเสียง)กรุ๊งกริ๊ง,ลักษณะของคนเจ้าชู้
    ภาษาญี่ปุ่น ジャラジャラ
  40. (เป็นลักษณะของเสียง)กรุ๊งกริ๊ง,ลักษณะของคนเจ้าชู้
    ภาษาญี่ปุ่น じゃらじゃら
  41. เป็นสีฟ้าหรือเขียวสดใส
    ภาษาญี่ปุ่น 青々
  42. เป็นสีฟ้าหรือเขียวสดใส
    ภาษาญี่ปุ่น 青青
  43. เป็นส่วนใหญ่
    ภาษาญี่ปุ่น 主に
  44. เผลอ,พลั้ง,ไม่ทันระวัง,ประมาท
    ภาษาญี่ปุ่น うっかり
  45. เผลอแป๊ป ๆ
    ภาษาญี่ปุ่น 何時の間にか
  46. เผลอแป๊ป ๆ
    ภาษาญี่ปุ่น いつの間にか
  47. เผอิญตอนนั้นพอดี
    ภาษาญี่ปุ่น 恰も
  48. เผอิญตอนนั้นพอดี,เหมือนกับเป็น
    ภาษาญี่ปุ่น 恰も
  49. เพราะ
    ภาษาญี่ปุ่น 許りに
  50. เพราะ,นั่นหมายความว่า
    ภาษาญี่ปุ่น というのは
  51. เพราะฉะนั้น
    ภาษาญี่ปุ่น それゆえに
  52. เพิ่งจะเมื่อกี้นี้เอง,เพิ่งจะเดี๋ยวนี้เอง
    ภาษาญี่ปุ่น 今し方
  53. เพิ่มขึ้นทุกวัน
    ภาษาญี่ปุ่น 日増しに
  54. เพียงเท่านั้น,ไม่มากไปกว่า
    ภาษาญี่ปุ่น 僅々
  55. เพียงเท่านั้น,ไม่มากไปกว่า
    ภาษาญี่ปุ่น 僅僅
  56. เพียงใด แค่ไหน,ขนาดไหน,(ไม่ว่าจะ)เพียงใด
    ภาษาญี่ปุ่น どんなに
  57. เพื่อความแน่ใจ,เพื่อความชัวร์
    ภาษาญี่ปุ่น 念の為
  58. เพื่อความแน่ใจ,เพื่อความชัวร์
    ภาษาญี่ปุ่น 念のため
  59. เมื่อก่อนนี้
    ภาษาญี่ปุ่น 前に
  60. เมื่อสักครู่นี้เอง
    ภาษาญี่ปุ่น たった今
  61. เมื่อเทียบกับ...,ก็นับว่า
    ภาษาญี่ปุ่น 割に
  62. เมื่อไรก็ไม่รู้
    ภาษาญี่ปุ่น 何時しか
  63. เมื่อไหร่
    ภาษาญี่ปุ่น 何時
  64. เย็นยะเยือก
    ภาษาญี่ปุ่น ひんやり
  65. เริ่ม
    ภาษาญี่ปุ่น 始めて
  66. เริ่ม
    ภาษาญี่ปุ่น 初めて
  67. เริ่ม
    ภาษาญี่ปุ่น 甫めて
  68. เรียบร้อย,สะอาด,ไม่บกพร่อง
    ภาษาญี่ปุ่น ちゃんと
  69. เรียบร้อยแล้ว,...แล้ว
    ภาษาญี่ปุ่น もう
  70. เรื่องที่ขอร้อง,อย่างไร
    ภาษาญี่ปุ่น 願わくは
  71. เรื่อยๆ
    ภาษาญี่ปุ่น 絶え間なく
  72. เรื่อยๆ,ค่อยๆเป็นค่อยๆไป
    ภาษาญี่ปุ่น ボチボチ
  73. เรื่อยๆ,ค่อยๆเป็นค่อยๆไป
    ภาษาญี่ปุ่น ぼちぼち
  74. เลยซักครั้ง
    ภาษาญี่ปุ่น 一度も
  75. เล็กน้อย
    ภาษาญี่ปุ่น ちょっとした
  76. เล็กน้อย
    ภาษาญี่ปุ่น ちょっと
  77. เล็กน้อย,นิดหน่อย
    ภาษาญี่ปุ่น
  78. เล็กน้อย,น้อยมาก,นิดหน่อย
    ภาษาญี่ปุ่น ちらり
  79. เล็กน้อย (ภาษาพูด)
    ภาษาญี่ปุ่น ちょっぴり
  80. (เวลา)ตรง,(จำนวน)พอดี
    ภาษาญี่ปุ่น きっかり
  81. เวลานั้นพอดี
    ภาษาญี่ปุ่น 時しも
  82. เศร้าโศกเสียใจ
    ภาษาญี่ปุ่น 泣く泣く
  83. เสมอ,ไม่ว่าเวลาใด,เมื่อไรก็ได้
    ภาษาญี่ปุ่น 何時でも
  84. เสมอ ๆ,เป็นประจำ
    ภาษาญี่ปุ่น 常に
  85. (เสียงกระดิ่ง)กรุ๋งกริ๋ง
    ภาษาญี่ปุ่น ちりんちりん
  86. เสียงกรุ๊งกริ๊งของกระดิ่ง,เสียงย่างเนื้อหรือของมีมันทีละเล็กละน้อย,เริ่มหงุดหงิด,เริ่มหมดความอดทน,(แดดส่อง)จ้า
    ภาษาญี่ปุ่น じりじり
  87. เสียงของหนัก ๆ กระทบพื้นดิน
    ภาษาญี่ปุ่น どかっと
  88. เสียงของแข็งที่มีน้ำหนักกระทบกัน,ขรุขระ,หยาบ
    ภาษาญี่ปุ่น ごつごつ
  89. เสียงน้ำกระเซ็น,เสียงตบเบา ๆ,อากัปกิริยาดื่มกินอย่างมีเสียง
    ภาษาญี่ปุ่น ピチャピチャ
  90. เสียงน้ำกระเซ็น,เสียงตบเบา ๆ,อากัปกิริยาดื่มกินอย่างมีเสียง
    ภาษาญี่ปุ่น ぴちゃぴちゃ
  91. เสียงน้ำกระเพื่อม,การตีให้น้ำกระเพื่อม
    ภาษาญี่ปุ่น じゃぶじゃぶ
  92. (เสียงน้ำหยด)ติ๋ง ๆ,เปาะแปะ ๆ
    ภาษาญี่ปุ่น ぽたぽた
  93. เสียงฝนตกซ่า ซ่า,เสียงซ่าในวิทยุหรือโทรทัศน์
    ภาษาญี่ปุ่น ざあざあ
  94. เสียงฝีเท้าคนจำนวนมากเดินเข้ามา
    ภาษาญี่ปุ่น どかどか
  95. เสียงลากของหนัก ๆ,เสียง(รถใหญ่)แล่นผ่าน,เสียงท้องร้อง,เสียงฟ้าร้องครืน ๆ,(นอน)กลิ้งเกลือก,นอนเล่น,กลาดเกลื่อน,มากมาย,เคือง(ตา)
    ภาษาญี่ปุ่น ごろごろ
  96. เสียงหักดังเป๊าะ,(จำนวน)เท่านั้น
    ภาษาญี่ปุ่น ぽっきり
  97. เสียงเดินเหยียบหิมะ ทราย,เสียงเคี้ยวกรุบกรุบ,เสียงหั่นผักผลไม้,เสียงรินน้ำ
    ภาษาญี่ปุ่น サクサク
  98. เสียงเดินเหยียบหิมะ ทราย,เสียงเคี้ยวกรุบกรุบ,เสียงหั่นผักผลไม้,เสียงรินน้ำ
    ภาษาญี่ปุ่น さくさく
  99. เสียงเปิดประตูหน้าต่างด้วยกำลังแรง,(เปลี่ยน)อย่างหน้ามือเป็นหลังมือ,(เปลี่ยนไป)อย่างสิ้นเชิง
    ภาษาญี่ปุ่น がらりと
  100. เสียงเปิดประตูหน้าต่างด้วยกำลังแรง,(เปลี่ยน)อย่างหน้ามือเป็นหลังมือ,(เปลี่ยนไป)อย่างสิ้นเชิง
    ภาษาญี่ปุ่น がらり

 ความคิดเห็นในหัวข้อ "คำศัพท์ไทย – ญี่ปุ่น ประเภท adv (หน้าที่ 8)"