คำศัพท์ไทย – ญี่ปุ่น ประเภท adv (หน้าที่ 5)
-
รวดเดียว,คราวเดียว
ภาษาญี่ปุ่น 一遍に -
รวดเดียว,พรวดเดียว,ชั่วอึดใจเดียว,(ดื่ม)รวดเดียว
ภาษาญี่ปุ่น 一気に -
รวดเร็ว,อย่างฉับไว
ภาษาญี่ปุ่น 迅速に -
รวมทั้ง,พร้อมกับ,อีกทั้งยัง
ภาษาญี่ปุ่น 且つ -
รอบคอบ,สุขุม
ภาษาญี่ปุ่น じっくり -
ระยะเวลานาน,ไม่ได้...เป็นเวลานาน
ภาษาญี่ปุ่น 永らく -
ระยะเวลานาน,ไม่ได้...เป็นเวลานาน
ภาษาญี่ปุ่น 長らく -
ระรื่น,ระริกระรี้,คึกคัก,เบิกบาน
ภาษาญี่ปุ่น 浮き浮き -
ระหว่างนั้น
ภาษาญี่ปุ่น その間 -
(รับคำ)โดยง่าย,อย่างโอนอ่อนผ่อนตาม
ภาษาญี่ปุ่น ほいほい -
รั่ว,ซึม,เยิ้ม
ภาษาญี่ปุ่น じくじく -
รากฐานของอาคาร,พื้นฐาน
ภาษาญี่ปุ่น 土台 -
ราคาเท่าไหร่
ภาษาญี่ปุ่น 幾ら -
ราง ๆ,ระแคะระคาย
ภาษาญี่ปุ่น 薄々 -
ราง ๆ,ระแคะระคาย
ภาษาญี่ปุ่น 薄薄 -
ราบเรียบ,หน้าตาเรียบ ๆ ไร้อารมณ์
ภาษาญี่ปุ่น のっぺり -
รายละเอียด
ภาษาญี่ปุ่น 詳細に -
ราวกับ
ภาษาญี่ปุ่น 恰もようだ -
ราวกับ
ภาษาญี่ปุ่น 丸で -
รีบ ๆ
ภาษาญี่ปุ่น さっさと -
รู้สึกสดชื่น ดีใจ สบายอารมณ์
ภาษาญี่ปุ่น 清々 -
รู้สึกหนัก,หนักแน่น
ภาษาญี่ปุ่น どっしり -
รู้สึกเหนอะหนะไม่สบายตัว
ภาษาญี่ปุ่น 蒸し蒸し -
ร่าเริง,มีชีวิตชีวา
ภาษาญี่ปุ่น 生き生き -
(ร้องไห้)กระซิก ๆ,ขี้แย,เจ้าน้ำตา
ภาษาญี่ปุ่น めそめそ -
ร้อน,กาแฟร้อน,(ข่าว)ด่วน
ภาษาญี่ปุ่น ほっと -
ลวดลาย
ภาษาญี่ปุ่น 屡 -
ละล้าละลัง,อึกอัก
ภาษาญี่ปุ่น モジモジ -
ละล้าละลัง,อึกอัก
ภาษาญี่ปุ่น もじもじ -
ลักลอบ
ภาษาญี่ปุ่น 内密に -
ลักษณะน้ำหรือของเหลวที่ไหลเบา ๆ,กระโดดหยอย ๆ,การเคลื่อนไปมาอย่างรวดเร็ว
ภาษาญี่ปุ่น ちょろちょろ -
ลักษณะพ่นควันบุหรี่ลอยตุ๊บป่อง ๆ
ภาษาญี่ปุ่น プカプカ -
ลำบาก,แย่,หนักหนาสาหัส,อย่างมาก
ภาษาญี่ปุ่น 大変 -
ลื่น
ภาษาญี่ปุ่น ぬらぬら -
ลื่น,จับไม่ได้
ภาษาญี่ปุ่น ぬらりくらり -
ลุกลี้ลุกลน,รีบเร่ง
ภาษาญี่ปุ่น せかせか -
ล่วงหน้า
ภาษาญี่ปุ่น 予て -
ล่วงหน้า
ภาษาญี่ปุ่น 事前に -
ล่วงหน้า
ภาษาญี่ปุ่น 前以て -
ล่วงหน้า,(ทำ)ไว้ก่อน
ภาษาญี่ปุ่น 前もって -
(ล้ม)ครืน
ภาษาญี่ปุ่น ごろり -
(ล้วนขึ้นอยู่กับ)...เท่านั้น
ภาษาญี่ปุ่น 一に -
วันก่อน,คราวก่อน
ภาษาญี่ปุ่น 何時ぞや -
วันข้างหน้า,ในอนาคตอันใกล้
ภาษาญี่ปุ่น 不日 -
วันอะไร
ภาษาญี่ปุ่น 何曜日 -
วัยที่เหมาะสมในการแต่งงาน,อายุโดยประมาณ
ภาษาญี่ปุ่น 年頃 -
ว่าง,ไร้ประโยชน์,ว่างเปล่า,การตาย
ภาษาญี่ปุ่น 徒らに -
ว่าง,ไร้ประโยชน์,ว่างเปล่า,การตาย
ภาษาญี่ปุ่น 徒に -
ว่าไปแล้วก็คือ,อาจเรียกได้ว่า
ภาษาญี่ปุ่น 謂わば -
ว่าไปแล้วก็คือ,อาจเรียกได้ว่า
ภาษาญี่ปุ่น 言わば -
สบาย ๆ,เรื่อย ๆ,ไม่เร่งรีบ
ภาษาญี่ปุ่น ゆったり -
สภาพการกระดอนหลาย ๆ รอบ,(กระเด้ง)ดึ๋ง ๆ
ภาษาญี่ปุ่น ぴょんぴょん -
สมกับที่เป็น
ภาษาญี่ปุ่น 流石に -
สมควร
ภาษาญี่ปุ่น 須らく -
สมควร
ภาษาญี่ปุ่น 須く -
สมมติว่า
ภาษาญี่ปุ่น 仮に -
สมัยโบราณ,ขณะนั้น,ในเวลานั้น
ภาษาญี่ปุ่น そのかみ -
สลับกัน
ภาษาญี่ปุ่น 交互に -
สว่างไสว
ภาษาญี่ปุ่น 明々 -
สว่างไสว
ภาษาญี่ปุ่น 明明 -
สองเท่าของคนธรรมดา
ภาษาญี่ปุ่น 人一倍 -
สักครู่,ช่วงระยะเวลาหนึ่ง
ภาษาญี่ปุ่น 暫らく -
สักครู่,ช่วงระยะเวลาหนึ่ง
ภาษาญี่ปุ่น 暫く -
สักเท่าไหร่
ภาษาญี่ปุ่น 如何程 -
สักเพียงไรหนอ
ภาษาญี่ปุ่น どんなにか -
สัดส่วน,อัตราส่วน,ค่อนข้าง
ภาษาญี่ปุ่น 割合 -
สั่นกลัว
ภาษาญี่ปุ่น びくびく -
สั่นกลัวด้วยความตกใจ
ภาษาญี่ปุ่น びくり -
สาย,ช้า
ภาษาญี่ปุ่น 遅く -
(สีหรือรสชาติ)จัดจ้าน,เกินพอ
ภาษาญี่ปุ่น ごってり -
(สีหรือรสชาติ)จัดจ้าน,เกินพอ
ภาษาญี่ปุ่น こってり -
สุดความสามารถ,เต็มความสามารถ
ภาษาญี่ปุ่น 極力 -
สุดทน,เกินทน,เหลือเกิน
ภาษาญี่ปุ่น ほとほと -
สุดท้าย
ภาษาญี่ปุ่น 最後に -
สุดท้าย,บั้นปลาย
ภาษาญี่ปุ่น とことん -
สุดท้ายนี้
ภาษาญี่ปุ่น 終わりに -
ส่งกลิ่นแรง,โกรธจัด
ภาษาญี่ปุ่น プンプン -
ส่งกลิ่นแรง,โกรธจัด
ภาษาญี่ปุ่น ぷんぷん -
ส่วนที่พับตลบกลับของเสื้อผ้า เช่น ปกเสื้อ,วกกลับ,ตอบกลับทันที
ภาษาญี่ปุ่น 折り返し -
ส่วนใหญ่,ส่วนมาก
ภาษาญี่ปุ่น 粗方 -
ส่วนใหญ่เหมือนกันหมด
ภาษาญี่ปุ่น 押し並べて -
หงุดหงิด,หัวเสีย,ผมยุ่ง
ภาษาญี่ปุ่น むしゃくしゃ -
หนาวสั่น,หวาดกลัว
ภาษาญี่ปุ่น 冷や冷や -
หนึ่งเยน
ภาษาญี่ปุ่น 一円 -
หมดเกลี้ยง
ภาษาญี่ปุ่น 洗い浚い -
หมั่นเพียร,ขยัน
ภาษาญี่ปุ่น せっせと -
หมุนเวียน,สลับสับเปลี่ยน
ภาษาญี่ปุ่น 交々 -
หมุนเวียน,สลับสับเปลี่ยน
ภาษาญี่ปุ่น 交交 -
(หมุนไป) รอบ ๆ
ภาษาญี่ปุ่น ぐるぐる -
(หยด)ติ๋ง ๆ,ร่วงเผาะ ๆ,เปาะแปะ ๆ
ภาษาญี่ปุ่น ぼたぼた -
หยวน
ภาษาญี่ปุ่น 大目に -
หรือว่า,หรือไม่ก็,หรือ
ภาษาญี่ปุ่น 或は -
หรือว่า,หรือไม่ก็,หรือ
ภาษาญี่ปุ่น 或いは -
หลังจากนั้น,ภายหลัง
ภาษาญี่ปุ่น 後に -
(หลับ)สนิท,(หมด)เกลี้ยง
ภาษาญี่ปุ่น ぐっすり -
(หลับ)สนิท,เอื่อย ๆ
ภาษาญี่ปุ่น すやすや -
หลายคน
ภาษาญี่ปุ่น 大勢で -
หลายวัน
ภาษาญี่ปุ่น 何日も -
หวาดหวั่น,สั่นด้วยความกลัว
ภาษาญี่ปุ่น おどおど -
หวุดหวิด,หวาดเสียว
ภาษาญี่ปุ่น 辛くも