คำศัพท์ไทย – ญี่ปุ่น ประเภท adj-i (หน้าที่ 3)
-
มากมาย
ภาษาญี่ปุ่น 多い -
มากมายเหลือคณานับ
ภาษาญี่ปุ่น 夥しい -
มีกลิ่นคาวเลือด
ภาษาญี่ปุ่น 血腥い -
มีควันคลุ้ง,อึดอัดเพราะควัน
ภาษาญี่ปุ่น 煙い -
มีชื่อเสียง
ภาษาญี่ปุ่น 名高い -
มีน้ำมีนวล,สดใหม่,อ่อนใส,ดูชุ่มฉ่ำ
ภาษาญี่ปุ่น 瑞々しい -
มีน้ำมีนวล,สดใหม่,อ่อนใส,ดูชุ่มฉ่ำ
ภาษาญี่ปุ่น 水水しい -
มีน้ำมีนวล,สดใหม่,อ่อนใส,ดูชุ่มฉ่ำ
ภาษาญี่ปุ่น 水々しい -
มีน้ำมีนวล,สดใหม่,อ่อนใส,ดูชุ่มฉ่ำ
ภาษาญี่ปุ่น 瑞瑞しい -
มีพลังมาก,มีอำนาจมาก
ภาษาญี่ปุ่น 力強い -
มีอนาคต
ภาษาญี่ปุ่น 末頼もしい -
มีไข้,เร่าร้อน
ภาษาญี่ปุ่น 熱っぽい -
มืด
ภาษาญี่ปุ่น 暗い -
มืด
ภาษาญี่ปุ่น 冥い -
มืด
ภาษาญี่ปุ่น 昏い -
มืด
ภาษาญี่ปุ่น 闇い -
ยอดเยี่ยม
ภาษาญี่ปุ่น 素晴らしい -
ยอดเยี่ยม,วิเศษ,เจ๋ง
ภาษาญี่ปุ่น 素晴らしい -
ยังเดียงสา,ไม่สามารถแยกแยะชั่วดีได้
ภาษาญี่ปุ่น 頑是無い -
ยังเดียงสา,ไม่สามารถแยกแยะชั่วดีได้
ภาษาญี่ปุ่น 頑是ない -
ยากจน
ภาษาญี่ปุ่น 貧しい -
ยากที่จะลืม,ไม่อาจจะลืมได้
ภาษาญี่ปุ่น 忘れ難い -
ยาว
ภาษาญี่ปุ่น 長い -
ยาว
ภาษาญี่ปุ่น 永い -
ยาวยืดยาด,ยืดเยื้อ
ภาษาญี่ปุ่น 長たらしい -
ยิ่งใหญ่,เป็นใหญ่,ใหญ่โต
ภาษาญี่ปุ่น 偉い -
ยืดยาด,เยิ่นเย้อ
ภาษาญี่ปุ่น くだくだしい -
ยุ่ง,ยุ่งเหยิง,ไม่สงบ,เคลื่อนไหวตลอด,อยู่ไม่สุข
ภาษาญี่ปุ่น 忙しない -
ยุ่ง,รีบเร่ง
ภาษาญี่ปุ่น 慌ただしい -
ยุ่ง,รีบเร่ง
ภาษาญี่ปุ่น 慌しい -
ยุ่งยาก,ซับซ้อน
ภาษาญี่ปุ่น ややこしい -
ยุ่งยาก,ลำบาก
ภาษาญี่ปุ่น 面倒臭い -
ยุ่งยาก,ลำบาก
ภาษาญี่ปุ่น 面倒くさい -
ยุ่งไม่เข้าเรื่อง,ถือดี,ทำเกินไปหน่อย,บ้าบอ
ภาษาญี่ปุ่น 烏滸がましい -
รบเร้าจนทำให้ไม่พอใจ
ภาษาญี่ปุ่น ねちこい -
รวดเร็ว,ว่องไว
ภาษาญี่ปุ่น すばしこい -
รวดเร็ว,ว่องไว,ไว
ภาษาญี่ปุ่น 素速い -
รวดเร็ว,ว่องไว,ไว
ภาษาญี่ปุ่น 素早い -
รวดเร็ว,เร็วมาก,ทันที,ง่าย,ไม่ยุ่งยาก
ภาษาญี่ปุ่น 手っ取り早い -
รวดเร็ว,ไม่เสียเวลามาก
ภาษาญี่ปุ่น 手早い -
(รส)จัด,เข้มข้น
ภาษาญี่ปุ่น 濃い -
(รส)จืด,อ่อน,บาง
ภาษาญี่ปุ่น 薄い -
รสเค็ม
ภาษาญี่ปุ่น 塩辛い -
รอบคอบมาก
ภาษาญี่ปุ่น 注意深い -
รอบคอบมาก,ระมัดระวังดูแลเต็มที่
ภาษาญี่ปุ่น 用心深い -
รับมือยาก,น่าเกรงขาม
ภาษาญี่ปุ่น 手強い -
ราบ,เข้าใจง่าย
ภาษาญี่ปุ่น 平たい -
ราบ,เข้าใจง่าย
ภาษาญี่ปุ่น 平ったい -
ราบ,เข้าใจง่าย
ภาษาญี่ปุ่น 扁たい -
รำคาญใจ,หัวเสีย
ภาษาญี่ปุ่น 焦れったい -
รุนแรง
ภาษาญี่ปุ่น 手痛い -
รุนแรง,ดุดัน
ภาษาญี่ปุ่น 荒々しい -
รุนแรง,หนัก,ดุเดือด,คับคั่งมาก
ภาษาญี่ปุ่น 激しい -
รุนแรงอย่างมาก
ภาษาญี่ปุ่น どぎつい -
รู้สึกขอบคุณ,อยากขอบคุณ
ภาษาญี่ปุ่น 有難い -
รู้สึกขอบคุณ,อยากขอบคุณ
ภาษาญี่ปุ่น 有り難い -
รู้สึกผิด,รู้สึกละอาย
ภาษาญี่ปุ่น 疚しい -
รู้สึกผิด,รู้สึกละอาย
ภาษาญี่ปุ่น 疾しい -
รู้สึกผิด,รู้สึกเสียใจ,เป็นทุกข์
ภาษาญี่ปุ่น 心苦しい -
รู้สึกผิดเสียใจในสิ่งที่ทำลงไป
ภาษาญี่ปุ่น 後ろめたい -
รู้สึกหวาดกลัวโดยไม่รู้สาเหตุ,หวาดกลัวมาก
ภาษาญี่ปุ่น 空恐ろしい -
รู้สึกอึดอัดเพราะควันหรือเพราะเกรงกลัว
ภาษาญี่ปุ่น 煙たい -
รู้สึกเสียใจ,ขอโทษ
ภาษาญี่ปุ่น 済まない -
รู้สึกแย่,รู้สึกไม่ดี
ภาษาญี่ปุ่น きもい -
รู้สึกแย่,รู้สึกไม่ดี
ภาษาญี่ปุ่น キモい -
(ร่างกาย)เมื่อยล้า,ไม่มีแรง
ภาษาญี่ปุ่น だるい -
ร้อน
ภาษาญี่ปุ่น 暑い -
ร้อน (ใช้กับสิ่งของ)
ภาษาญี่ปุ่น 熱い -
ร้อนจนรู้สึกไม่สบายตัว
ภาษาญี่ปุ่น 暑苦しい -
ร้อนชื้น,อบอ้าวไม่มีลม(เพราะความชื้นสูง)
ภาษาญี่ปุ่น 蒸し暑い -
ร้ายแรง,สาหัส,ยาก,ลำบาก
ภาษาญี่ปุ่น 手酷い -
ละเอียด
ภาษาญี่ปุ่น 詳しい -
ละเอียด,ถี่ถ้วน,ปลีกย่อย,(ตา)ถี่,หยุมหยิม
ภาษาญี่ปุ่น 細かい -
ลึก,ลึกซึ้ง,(หมอก)หนา,เต็มที่,มาก,อย่างสูง
ภาษาญี่ปุ่น 深い -
ล้าสมัย,แต่งตัวเชย,แต่งตัวปอน ๆ
ภาษาญี่ปุ่น 野暮ったい -
วิเศษ,งดงาม
ภาษาญี่ปุ่น 華々しい -
ว่างเปล่า,สูญเปล่า,ไร้แก่นสาร,เปล่าประโยชน์,ไม่จีรัง
ภาษาญี่ปุ่น 虚しい -
ว่างเปล่า,สูญเปล่า,ไร้แก่นสาร,เปล่าประโยชน์,ไม่จีรัง
ภาษาญี่ปุ่น 空しい -
สกปรก
ภาษาญี่ปุ่น 汚い -
สกปรก,น่ารังเกียจ,น่าสะอิดสะเอียน,น่าเกลียด
ภาษาญี่ปุ่น 汚らわしい -
สง่าน่าเกรงขาม,เข้มงวด,ภูมิฐาน
ภาษาญี่ปุ่น 厳めしい -
สง่าผ่าเผย,น่าเกรงขาม,เป็นพิธีการ
ภาษาญี่ปุ่น 重重しい -
สง่าผ่าเผย,น่าเกรงขาม,เป็นพิธีการ
ภาษาญี่ปุ่น 重々しい -
สด ๆ ร้อน ๆ,มีชีวิตชีวา
ภาษาญี่ปุ่น 生々しい -
สด ๆ ร้อน ๆ,มีชีวิตชีวา
ภาษาญี่ปุ่น 生生しい -
สดชื่น
ภาษาญี่ปุ่น 清々しい -
สดใส,อาย
ภาษาญี่ปุ่น 晴れがましい -
สนิทกันมาก
ภาษาญี่ปุ่น 近しい -
สนิทสนม
ภาษาญี่ปุ่น 親しい -
สนิทสนมอย่างสบายใจ
ภาษาญี่ปุ่น 心安い -
สนุกสนาน
ภาษาญี่ปุ่น 楽しい -
สบาย,สบายใจ,สนุกสนาน,น่าพอใจ,พึงพอใจ,ยินดี
ภาษาญี่ปุ่น 快い -
สบายใจ
ภาษาญี่ปุ่น 心地よい -
สบายใจ
ภาษาญี่ปุ่น 心地良い -
สบายใจ
ภาษาญี่ปุ่น 心地好い -
สบายๆ
ภาษาญี่ปุ่น 気持ち良い -
สมถะ
ภาษาญี่ปุ่น 倹しい -
สมัยใหม่
ภาษาญี่ปุ่น 今めかしい -
สวย
ภาษาญี่ปุ่น 美しい -
สวยขนาดดอกไม้ยังอาย
ภาษาญี่ปุ่น 花恥ずかしい