คำศัพท์ภาษาไทย - จีนที่เกี่ยวข้องกับ "*โคน*"

คลิกที่แต่ละคำเพื่อดูรายละเอียด

ค้นเจอ 43 รายการ

1.เข้าจังหวะจะโคนทุกตอน 2.อย่างประณีตละเอียดอ่อน

丝丝入扣

[sī sī rù kòu]

มุมระหว่างโคนหรือก้านของใบ

叶腋

[yè yè]

ถูกจังหวะจะโคน เป็นไปตามจังหวะ

合拍

[hé pāi]

ยกดินที่โคนต้นไม้ให้สูงขึ้น

培土

[péi tǔ]

ท่วงทำนองบรรยาย(ลักษณะขับร้องจังหวะจะโคนก็เป็นอิสระ)

宣叙调

[xuān xù diào]

1.คณะ,กลุ่ม 2.โคนก้านของผัก

帮子

[bāng zǐ]

ตัดรากถอนโคน

斩草除根

[zhǎn cǎo chú gēn]

จังหวะจะโคน,ทำนองเพลง

板眼

[bǎn yǎn]

รากฐาน, โคนของสิ่งของบางอย่าง สแควรูท มูลฐานถึงที่สุด, ถึงแก่นแท้, ฐาน,ถือเป็นหลักฐาน, ศัพท์บอกจำนวน ใช้กับสิ่งของที่ยาว

[gēn ]

รักษาที่ต้นเหตุ, รักษาให้หายขาด, รักษาแบบขุดรากถอนโคน

根治

[gēn zhì]

กำจัดให้หมดสิ้นไป ขุดรากถอนโคน

根绝

[gēn jué ]

ขจัดโดยสิ้นเชิง, ขุดรากถอนโคน, ขจัดให้สูญสิ้นไปหมด

根除

[gēn chú ]

 คำศัพท์ไทย – จีน จัดกลุ่มตามตัวอักษร ก-ฮ