คำศัพท์ภาษาไทย - จีนที่เกี่ยวข้องกับ "*เลย"

คลิกที่แต่ละคำเพื่อดูรายละเอียด

ค้นเจอ 42 รายการ

 หรือคุณกำลังค้นหา เลย

แสดงว่าไม่มีความจำเป็นเลย

不用

[bú yòng]

หาเรื่องกลุ้มใจไปทำไป ใช้น้ำเสียงที่ย้อนถามแสดงว่าไม่คุ้มกันเลย

何苦

[hé kǔ]

ดีใจจนลืมตัว อุปมาว่า ดีใจมากจนไม่สนอะไรเลย

忘乎所以

[wàng hū suǒ yǐ]

มิน่า,มิน่าเล่า,ไม่แปลกเลย

怪不得

[guài bù dé ]

โดยสิ้นเชิง, เลย

截然

[jié rán ]

ได้รับค่าตอบแทนโดยที่ยังไม่ได้ทำอะไรเลย

无功受禄

[wú gōng shòu lù]

ไม้ที่ถูกขุดสำเร็จเป็นรูปเรือแล้ว, เปรียบกับ เรื่องผ่านไปแล้วก็ปล่อยเลยตามเลย

木已成舟

[mù yǐ chéng zhōu]

ยังไม่, ยังไม่…เลย

[wèi]

ไม่..เลย, ไม่เคย..เลย

未尝

[wèi cháng]

แห้ง,แห้งผาก,ไม่มีน้ำอยู่เลย

[zào]

(ทำ)ไปเลย

爽性

[shuǎng xìng]

เสนาธิการหัวหมา อุปมาถึงบุคคลที่ชอบออกความคิดเห็นแต่ความคิดเห็นนั้นไม่ได้ดีไปกว่าของคนอื่นเลย

狗头军师

[gǒu tóu jūn shī ]

 คำศัพท์ไทย – จีน จัดกลุ่มตามตัวอักษร ก-ฮ