คำศัพท์ภาษาไทย - จีนที่เกี่ยวข้องกับ "*ออก*"

คลิกที่แต่ละคำเพื่อดูรายละเอียด

ค้นเจอ 1,006 รายการ

อุปมาว่าพบลางสังหรณ์ก็พอที่จะมองแนวโน้มของเหตุการณ์ออก

一叶知秋

[yí yè zhī qiū]

มีสิทธิออกเสียงเพียงคนเดียว

一言堂

[yì yán táng]

คนทุกบ้านพากันออกมาจากตรอกซอย(เพื่อเฉลิมฉลองหรือต้อนรับ)

万人空巷

[wàn rén kōng xiàng]

กองทัพม้าที่ไร้เสียง อุปมาว่า ไม่แสดงออก,ไม่แสดงความคิดเห็นใดๆ

万马齐喑

[wàn mǎ qí yīn]

เกี่ยวกับตำแหน่งที่อยู่สูงหรือบน การแบ่งขั้นหรือคุณสมบัติออกเป็นระดับต่างๆ

[shàng]

การอ่านกาพย์กลอนจนสามารถท่องออกมาได้ สัมผัสคล้องจองไพเราะ

上口

[shàng kòu]

ขึ้นแสดง ออกแสดง

上场

[shàng chǎng]

ออกสู่ตลาด ไปตลาด ไปจ่ายตลาด

上市

[shàng shì]

ออกฝึก

上操

[shàng cāo]

ออกแสดง แสดง

上演

[shàng yǎn]

แผนที่ดี ทางออกที่ดี วิธีการที่ดี

上策

[shàng cè]

ออกเดินทาง เดินทาง

上路

[shàng lù]

 คำศัพท์ไทย – จีน จัดกลุ่มตามตัวอักษร ก-ฮ