คำศัพท์ภาษาไทย - จีนที่เกี่ยวข้องกับ "*สรร*"

คลิกที่แต่ละคำเพื่อดูรายละเอียด

ค้นเจอ 210 รายการ

ก้าวรุดหน้าไปอย่างกล้าหาญโดยไม่กลัวอุปสรรคใดๆ ทั้งสิ้น

一往无前

[yì wǎng wú qián]

สรรพสิ่ง

万物

[wàn wù]

สรรพสิ่งทุกอย่าง

万象

[wàn xiàng]

อุปสรรคนานาประการ

万难

[wàn nàn]

บน ข้างบน ผิวภายนอกของสรรพสิ่ง ด้าน ทางด้านเบื้องบน หน่วยเหนือ

上面

[shàng mián]

บุคคลผู้ต้อนรับคนอื่น บุคคลผู้มีสิทธิครอบครอง พระผู้เป็นเจ้า สำคัญที่สุด รับภาระหน้าที่สำคัญ ข้อคิดเห็นอันแน่นอนที่มีต่อสรรพสิ่ง

[zhǔ]

หลักและน้าวนำ สรรพสิ่งที่มีบทบาทเป็นหลักและน้าวนำ

主导

[zhǔ dǎo]

ลักษณะริเริ่มเป็นฝ่ายกระทำ(หรือเป็นฝ่ายรุก) ทางอัตวิสัย คือ บทบาทการพลิกกลับของการกระทำและจิตสำนึกทางอัตวิสัยของบุคคลที่มีต่อโลกแห่งภววิสัยวัตถุนิยมวิภาษถือว่า ลักษณะริเริ่มเป็นฝ่ายกระทำ (หรือเป็นฝ่ายรุก)ทางอัตวิสัยเป็นบทบาทและความสามารถในการผลักดันสรรพสิ่งให้พัฒนาไปพร้อมกับปรับปรุงโลกอย่างมีจิตสำนึกตามกฏเกณฑ์ภววิสัยของบุคคลหลังจากที่ได้รับรู้กฏเกณฑ์ภววิสัยจากการปฏิบัติ

主观能动性

[zhǔ guān néng dòng xìng]

ไป สรรพนามใช้แทนบุคคลหรือสิ่งของ

[zhī]

สิ่ง สรรพสิ่ง

事物

[shì wù]

คนอื่นเขา,ฉัน(สรรพนามบุรุษที่หนึ่ง)

人家

[rén jiā]

บุรุษสรรพนาม

人称

[rén chēng]

 คำศัพท์ไทย – จีน จัดกลุ่มตามตัวอักษร ก-ฮ