ผลการค้นหา

ค้นเจอ 26 รายการ

นักรบที่เชิดชูสัจธรรมหรือวีรบุรุษ

义士

[yì shì]

วีรชนผู้พลีชีพ

先烈

[xiān liè]

วีรกรรมอันยิ่งใหญ่เกรียงไกร วีรกรรมอันเกริกก้อง

壮举

[zhuàng jǔ]

วีรอาจหาญและสมศักดิ์ศรี

壮烈

[zhuàng liè]

มีตำนานเล่ากันว่า โจโฉ ได้ให้เจวยหย่างต้อนรับทูตโชวงหนูแทนตน แต่ตนกลับถือมีดยืนคุมอยู่หัวเตียง เมื่อการต้อนรับแขกบ้านแขกเมืองเสร็จสิ้นไปแล้ว โจโฉจึงให้คนไปถามทูตโซวงหนูตอบว่า"อ๋องแห่งรัฐเว้ย เป็นคนอย่างไร?"ทูตโซวงหนูตอบว่า"ท่านอ๋องแห่งรัฐเว้ยนั้นสุภาพมีบารมีสูงอย่างยิ่ง แต่บุคคลที่จับมีดยืนอยู่ที่หัวเตียงนั้นจึงจักเป็นวีรบุรุษที่แท้จริง"ต่อมาจึงได้เรียกบุคคลที่เขียนเรียงความแทนคนอื่น ซึ่งไทยมักจะพูดว่า เป็นมือปืนรับจ้าง

捉刀

[zhuō dāo]

บทกวีรูปปกิณกะ โคลงรูปปกิณกะ

散文诗

[sǎn wén shī]

วีรบุรุษนิรนาม

无名英雄

[wú míng yīng xióng]

วีรกรรม

本色

[běn sè]

วีรบุรุษประชาชาติ

民族英雄

[mín zú yīng xióng]

วีรกรรมในการสู้รบ ความดีความชอบในการรบชนะ คุณูปการในการรบชนะ

汗马功劳

[hàn mǎ gōng láo]

วีรบุรุษที่สละชีพเพื่อชาติ

烈士

[liè shì]

ครอบครัวของวีรบุรุษที่สละชีพเพื่อชาติ

烈属

[liè shǔ]

คำศัพท์ไทย – จีน จัดกลุ่มตามตัวอักษร ก-ฮ

ดูหมวดหมู่ทั้งหมด