คำศัพท์ภาษาไทย - จีนที่เกี่ยวข้องกับ "*ล้อม*"

คลิกที่แต่ละคำเพื่อดูรายละเอียด

ค้นเจอ 100 รายการ

 หรือคุณกำลังค้นหา ล้อม

วัวหายล้อมคอก

亡羊补牢

[wáng yáng bǔ láo]

มีความหมายแสดงเจตนาที่จะฝืนสภาพแวดล้อม เช่นจะทำให้ได้ จงใจจะทำ

偏生

[piān shēng]

ทะเลภายในประเทศ,ทะเลที่ล้อมรอบด้วยแผ่นดิน

内海

[nèi hǎi]

เศร้าวังเวง,เศร้าวิเวก (ส่วนมากใช้มาบรรยายสภาพแวดล้อม)

凄凉

[qī liáng]

โอบล้อม

包围

[bāo wéi]

(ภาษาหนังสือ)กำแพงที่สูง,เมืองที่ถูกล้อมรอบด้วยข้าศึกใกล้ถูกตีแตกแล้ว

危城

[wēi chéng]

ลักษณะที่ปั้นเป็นรูปได้ลักษณะที่เป็นรูปตามสภาพแวดล้อม

可塑性

[kě sù xìng]

โอบล้อม แขน

合围

[hé wéi]

รอบ โดยทั่วไป ทั้งหมดล้อม รอบคอบ ถี่ถ้วน สัปดาห์

[zhōu]

ตกอยู่ในสภาพที่ลำบากยากแค้น ตกอยู่ในสภาพที่อับจนปิดล้อม โอบล้อม อ่อนเปลี้ยเพลียแรง ง่วง

[kùn]

ยืนหยัดรักษาอย่างเหนียวแน่นภายใต้สภาพที่ถูกปิดล้อม

困守

[kùn shǒu]

1.ล้อม โอบล้อม 2.รอบๆ

[wéi]

 คำศัพท์ไทย – จีน จัดกลุ่มตามตัวอักษร ก-ฮ