คำศัพท์ภาษาไทย - จีนที่เกี่ยวข้องกับ "*ลย*"

คลิกที่แต่ละคำเพื่อดูรายละเอียด

ค้นเจอ 213 รายการ

ไม่มีที่ถูกเลยแม้แต่นิดเดียว,ไม่มีดีสักอย่าง

一无是处

[yì wú shì chù]

ยากจนและว่างเปล่า,(เศรษฐกิจ วัฒนธรรม วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี ฯลฯ) ล้าหลังมาก

一穷二白

[yì qíong èr bái]

จับเจ็ดครั้งแล้วปล่อยเจ็ดครั้ง เป็นกลยุทธ์การทำสงครามของขงเบ้งกับชาวพื้นเมืองทางภาคใต้ ที่จับหัวหน้าชาวพื้นเมืองได้ทั้ง 7ครั้งแล้วปล่อยไปทำให้สามารถชนะใจของฝ่ายตรงข้ามได้

七擒七纵

[qī qín qī zòng]

ค่อนคืน, ช่วงเวลาเลยเที่ยงคืนไปแล้ว

下半夜

[xià bàn yè]

ที่แห้งแล้งที่ไม่มีพืชเกิดเลย ที่ดินที่แห้งแล้งขาดน้ำ

不毛之地

[bù máo zhī dì]

แสดงว่าไม่มีความจำเป็นเลย

不用

[bú yòng]

ใช้หน้าประโยคหลังแสดงว่า ข้อความในประโยคหลังเป็นผลเกิดจากมูลเหตุของประโยคแรก, เลยทำให้..., จน

以致

[yǐ zhì]

หาเรื่องกลุ้มใจไปทำไป ใช้น้ำเสียงที่ย้อนถามแสดงว่าไม่คุ้มกันเลย

何苦

[hé kǔ]

พืชเถาวัลย์ชนิดหนึ่ง

何首乌

[hé shǒu wū]

ชนชาติหว่า ซึ่งกระจายอยู่ตามมณฑลยูนาน

佤族

[wǎ zú]

จับเชลย, เชลย

[fú]

จับเชลยศึกและยึดอาวุธยุทโธปกรณ์ได้

俘获

[fú huò]

 คำศัพท์ไทย – จีน จัดกลุ่มตามตัวอักษร ก-ฮ