ค้นเจอ 290 รายการ

คนต่ำต้อยคำพูดย่อมไม่มีน้ำหนัก

ภาษาจีน人微言轻

1.ก่อน หน้า, 2.บรรพบุรุษ รุ่นก่อน, 3.เรียกยกย่องผู้ที่ถึงแก่กรรมไปแล้ว, 4.แต่ก่อน อดีต

ภาษาจีน

ย่อคำโดยตัดอักษร,เสียงตรงกลาง

ภาษาจีน切分

ตัดทอน ตัดออก ย่อ

ภาษาจีน删节

อุปมาว่า ความล้มเหลวของคนรุ่นเก่าย่อมเป็นกระจกเงาของคนรุ่นหลัง

ภาษาจีน前车之鉴

ของอย่างหนึ่งย่อมพิชิตอีกอย่างหนึ่งได้,ของอย่างหนึ่งย่อมมีของอีกอย่างหนึ่งพิชิตได้

ภาษาจีน一物降一物

เป็นคำที่คนทั่วไปใช้เรียกภรรยาของขุนนาง ซึ่งตรงกับภาษาไทยว่าคุณนาย คุณหญิง, 2.เป็นคำที่บรรดาคนใช้ในครอบครัวขุนนางเรียกนายหญิง, 3.เป็นคำที่ใช้เรียกสตรีที่แต่งงานแล้วอย่างยกย่อง

ภาษาจีน太太

ยกย่องหมอที่มีความสามารถมากสามารถรักษาผู้ป่วยที่ใกล้ตายให้หายเป็นปกติได้เหมือนเดิม

ภาษาจีน妙手回春

ท้องไม่ย่อย

ภาษาจีน存食

กระหยิ่มยิ้มย่องในตัวเองเพียงคนเดียว

ภาษาจีน孤芳自赏

(ภาษาหนังสือ) พวกโจร,นักย่องเบา, ขโมย

ภาษาจีน宵小

ข้อสรุปย่อย

ภาษาจีน小结

 คำศัพท์ไทย – จีน จัดกลุ่มตามตัวอักษร ก-ฮ